Het zelf toedienen van een insuline-injectie met FlexPen®

Deze informatie beschrijft hoe u een insuline-injectie (injectiespuit) met FlexPen moet bereiden en uzelf toedienen. Uw verpleegkundige zal deze stappen met u doornemen en u helpen ze te oefenen.

opslaan van uw FlexPen

• Bewaar alle nieuwe, ongebruikte insulinepennen in de koelkast. Niet invriezen.
• plaats de pen die u gebruikt nooit terug in de koelkast. Bewaar het op kamertemperatuur, uit de buurt van hitte en zonlicht.
• zie onderstaande tabel om te weten wanneer u uw FlexPen moet weggooien.,/30 14 dagen na piecing de rubberen stop Levemir® 42 dagen na het doorboren van de rubberen stop

  het Verzamelen van Uw Leveringen

  Duidelijk uit een schone, vlak tafelblad te werken en het verzamelen van de volgende onderdelen:

  • FlexPen
  • De insuline met uw arts voorgeschreven: NovoLog (duidelijk), NovoLog Mix 70/30 (bewolkt), of Levemir (duidelijk)
  • Een nieuwe single-pen naald
  • Alcohol swabs
  • Een prullenbak
  • Een naaldcontainer (een sterke, plastic container met een strakke glb)., Bewaar uw scherpe voorwerpen niet in glazen flessen, frisdrankflessen, melkkannen, aluminium blikjes, koffieblikken of papieren of plastic zakken. Lees voor meer informatie hoe u uw scherpe medische voorwerpen thuis moet bewaren en weggooien.

  maak de Pen

  1. was uw handen grondig met water en zeep of gebruik een handreiniger op basis van alcohol.
  2. trek het deksel van de pen (zie Figuur 1).
     

  3. Open een alcoholdoekje en veeg de rubberen punt aan de bovenkant van de pen schoon (zie Figuur 1).
  4. verwijder het papier met tabbladen van de buitenste naaldkap van een nieuwe naald voor eenmalig gebruik (zie Figuur 2).
     

  5. laat de naald in de doos. Duw het uiteinde van de naald voorzichtig in de rubberen stop., Schroef de naald in de rubberen stop totdat deze stopt, net als het schroeven van een bovenkant op een pot (zie Figuur 3).
     

  6. wanneer de naald stevig vastzit, verwijder dan de buitenste naaldbeschermhuls en plaats deze op het tafelblad (zie Figuur 4).
     

  7. verwijder de binnenste naaldbeschermhuls en gooi deze in de prullenbak (zie Figuur 5).
     

  het toedienen van de injectie

  Volg de onderstaande stappen om de pen gereed te maken, uw dosis in te stellen en de insuline te injecteren.

  maak de pen gereed

  u moet de pen voorbereiden voordat u uw dosis instelt en de insuline injecteert. U zult dit doen door het geven van een”lucht schot”., Dit verwijdert de luchtbellen en zorgt ervoor dat de pen en naald goed werken.

  1. Stel 2 eenheden in (tot het getal 2) op de instelknop door deze met de klok mee te draaien (zie Figuur 6). U hoort en voelt een zwakke klik voor elke eenheid als u de draaiknop draait. De zuigerknop op de pen zal ook omhoog gaan. Als u meer dan 2 eenheden instelt, kunt u de dosisinstelknop tegen de klok in draaien om deze te corrigeren.
     

  2. Houd de naald omhoog. Druk de zuigerknop tegen het tafelblad en druk de 2 eenheden insuline naar buiten. De instelknop keert terug naar nul (0) als alle eenheden naar buiten zijn gedrukt.herhaal indien nodig deze stappen totdat er een druppel of stroompje insuline aan de punt van de naald verschijnt. Als u een gloednieuwe pen gebruikt, moet u deze mogelijk tot 3 keer voorbereiden om een druppel insuline aan de punt te krijgen.
  3. Schud de insuline van de punt van de naald.,

  Stel uw dosis in

  draai de instelknop met de klok mee om uw dosis in te stellen. Stel de pen in op het aantal insuline-eenheden dat door uw arts is voorgeschreven of volgens de instructies op uw schuifschaal. Als u te veel eenheden hebt ingesteld, draai dan de instelknop tegen de klok in om deze te corrigeren.

  injecteer de insuline

  U kunt de insuline in uw maag (buik) of de bovenkant van uw dij injecteren. Injecteer de insuline volgens onderstaande methode 5-P.
  1. Reinig uw huid voorzichtig met een alcoholdoekje op de voor injectie gekozen plaats.,
  2. knijp zachtjes in uw huid op de voor injectie gekozen plaats.
  3. prik de plaats met de pen door.
  4. druk de zuigerknop van de pen helemaal naar beneden totdat de zuiger de pen raakt.
  5. Pauzeer na het injecteren en tel tot 10 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10).
  6. trek de naald uit de injectieplaats.

  na de injectie

  1. plaats de dop op de naald op de pen met de naaldbeschermer die u op het tafelblad hebt geplaatst.
  2. schroef de bedekte naald van de pen en gooi deze weg in uw naaldencontainer.
  3. plaats het deksel terug op de pen.,
  4. Bewaren bij kamertemperatuur, uit de buurt van hitte en direct zonlicht.

  weggooien van uw naaldencontainer

  wanneer uw naaldencontainer meer dan halfvol is, wikkel het deksel of de dop met sterke tape om een veiligere afsluiting te creëren en lekkage te voorkomen. Houd de container gescheiden van afval dat zal worden gerecycled.

  Als u in New York City woont, kunt u de verzegelde container met uw gewone prullenbak plaatsen om op te halen. Plaats het niet bij uw recyclages. Als u in een andere provincie woont, neem dan contact op met uw lokale ministerie van Volksgezondheid voor instructies.,

  U kunt de verzegelde verpakking ook meenemen naar:
  • uw verpleegkundige bij uw volgende bezoek aan de kliniek.
  • alle niet-Federale ziekenhuizen in de staat New York.
  • een lokale apotheek.