Hej is waarschijnlijk de eerste dat hoor je als je naar Zweden komt. De stewardess, de kassier bij het benzinestation of de receptioniste zal u hoogstwaarschijnlijk begroeten met een zeer vriendelijke en enigszins hoge hej.
ook, als je in een goed humeur bent (of wilt doen alsof je dat bent) zeg je een dubbele hej: hej, hej.,
de beste manier om het Zweedse woord hej correct uit te spreken, is naar een mode-of make-upwinkel te gaan, waar een overambitieuze jonge vrouw (in de veertig) je zal verwelkomen met een overdreven hej, hejjj.