Literaire charadesEdit

De Triomf van Clytemnestra

Becky als een Louis Quatorze Philomela

Een schertsvertoning was een vorm van literaire raadsel populair in Frankrijk in de 18e eeuw waar iedere lettergreep van het antwoord werd beschreven raadselachtig is als een apart woord voor het woord als geheel werd eveneens beschreven., De term schertsvertoning werd in de tweede helft van de achttiende eeuw in het Engels van het Frans geleend, wat een “soort raadsel aanduidt waarin elke lettergreep van een woord, of een volledig woord of zin, raadselachtig wordt beschreven of dramatisch wordt weergegeven”. geschreven vormen van poppenkast verschenen in tijdschriften, boeken en op the folding fans of the Regency. De antwoorden werden soms afgedrukt op de achterkant van de ventilator, wat suggereert dat ze een flirtapparaat waren, gebruikt door een jonge vrouw om haar beau te plagen., Een charade gecomponeerd door Jane Austen gaat als volgt:

wanneer mijn eerste een taak is voor een jong meisje van geest,
en mijn tweede beperkt haar om het stuk af te maken,
hoe moeilijk is haar lot! maar hoe groot is haar verdienste als ze door het nemen van mijn geheel haar vrijlating bewerkstelligt!

het antwoord is “hem-lock”.William Mackworth Praed ‘ s poëtische hints werden beroemd.,

Later voorbeelden weggelaten rechtstreekse verwijzingen naar de afzonderlijke lettergrepen, zoals de volgende, gezegd dat het een favoriet van Theodore Roosevelt:

ik praat, maar ik spreek niet mijn geest
ik hoor woorden, maar ik luister niet naar de gedachten
Wanneer ik wakker word, zie ik
Wanneer ik slaap, al hoor ik
Veel koppen op mijn schouders
Veel handen op mijn voeten
Het sterkste staal niet kan breken mijn gezicht
Maar de zachtste fluistering kan mij vernietigen
De stilste gejammer worden gehoord.

het antwoord is “een actor”.,

In het begin van de 20e eeuw, de 11e editie van de Encyclopædia Britannica aangeboden deze twee proza charades als “misschien wel zo goed als zou kunnen worden geselecteerd”:

“Mijn eerste, met de meest geworteld antipathie tegen een Fransman, prat, wanneer ze elkaar ontmoeten, op steken dicht bij zijn jas; mijn tweede heeft vele deugden, noch is het minste dat het zijn naam geeft aan mijn eerste, mijn hele kan ik nooit vangen!”.,

en

“My first is company; my second shuns company; my third collects company; and my whole amuses company”.

met de antwoorden tandsteen en raadsel.in het begin van de 19e eeuw begonnen de Fransen met het uitvoeren van “acting” of “acted charades”—met de geschreven beschrijving vervangen door dramatische optredens als een salon spel—en dit werd overgebracht naar Groot-Brittannië door de Engelse aristocratie., Zo werd de term geleidelijk meer in de volksmond gebruikt om te verwijzen naar acted charades, voorbeelden daarvan worden beschreven in William Thackeray ’s Vanity Fair en in Charlotte Brontë’ s Jane Eyre.Thackeray grinnikte dat charades werden genoten omdat “de vele dames onder ons die schoonheid hadden hun charmes konden tonen, en het minder aantal dat slim was, hun humor konden tonen”. In zijn Vanity Fair, de hoogte van Rebecca Sharp ‘ s sociale succes wordt gebracht door haar optredens van acteerschertsen voor de Prins Regent., De eerste scène—”eerste twee lettergrepen”—toont een Turkse Heer te maken met een slavendrijver en zijn odalisque voordat wordt geworrot door de sultan chief zwarte eunuch; de tweede—”laatste twee lettergrepen”—vindt een Turk, zijn gemalin, en zijn zwarte slaaf bidden bij zonsopgang wanneer een enorme Egyptische hoofd binnenkomt en begint te zingen. Het antwoord—Agamemnon—wordt dan vertolkt door Becky ‘ s echtgenoot, terwijl ze haar (eerste) verschijning maakt als Clytemnestra., Na versnaperingen begint een andere ronde, gedeeltelijk in pantomime: de eerste scène toont een huishouden Gapend afwerking van een spel van kribbage en de voorbereiding voor bed; de tweede opent op het huishouden bruisend van activiteit als dageraad wordt gevraagd klokken luiden, argumenten over ontvangsten, het verzamelen van de kamer potten, oproepen voor rijtuigen, en groeten aan nieuwe gasten; de derde sluit met een bemanning van een schip en passagiers heen en weer geslingerd door een storm met sterke winden., Het antwoord—nightingale—wordt dan (enigszins ten onrechte) vertolkt door Becky in de rol van zingende Franse markiezin, waarbij zowel Lacoste ‘ s tragische opera Philomèle uit 1705 als een arriviste-minnaar en-vrouw van Lodewijk XIV in herinnering worden gebracht. tegen de tijd van de Eerste Wereldoorlog was “acting charades” de populairste vorm geworden en, toen geschreven charades werden vergeten, nam het zijn huidige naam aan, terser., Thackeray ‘ s scènes—zelfs die waarvan gezegd wordt dat ze “in pantomime”zijn—bevatten dialoog van de acteurs, maar echt “dom” of “mime charades” werden geleidelijk ook populairder en lieten ook hun beschrijvende bijvoeglijke naamwoorden vallen. Het amateuristisch handelen betrokken bij hints leidde tot het gebruik van het woord om elke voor de hand liggende of onbekwame misleiding te beschrijven, maar na verloop van tijd “een poppenkast” werd meer algemeen gebruikt voor elke put-on (zelfs zeer competente en succesvolle) en de oorspronkelijke associatie met het salon spel is grotendeels verloren gegaan.,de acted vorm van charades is herhaaldelijk gemaakt in tv-spelshows, waaronder de American Play the Game, Movietown, RSVP, Pantomime Quiz, Stump The Stars, Celebrity Charades, Showoffs en Body Language; De Britse Give Us a Clue; de Canadese Party Game en Acting Crazy; en de Australische Celebrity Game. Op de Britse BBC Radio 4 speelt I ‘m Sorry I Haven’ t a Clue een variant van de oude geschreven en gesproken vorm van het spel als Sound Charades.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *