ungarske (Norsk)

ungarsk (Magyar) er medlem av Uralic språk familie. Det er den største av de Uralic språk i form av antall høyttalere og den eneste som snakkes i Sentral-Europa. Dens nærmeste slektninger er Khanty og Mansi, minoritetsspråk i Russland, talte for 2.000 kilometer unna, øst for Ural-fjellene i nordvest-Sibir. Det er anslått at ungarske har blitt skilt fra Khanty og Mansi for omtrent 2500-3000 år.,

Lingvister mener at våre forfedre moderne Ungarerne første flyttet vestover fra østsiden av Ural-fjellene i steppene i sør-Russland i 4. til 6. århundre, og til slutt flyttet videre vestover inn i Donau-bassenget vest av Karpatene i det 9. århundre. Gjennom århundrene, Ungarerne har blitt assimilert inn i det omkringliggende Europeiske kulturer. Bare deres språk vitner til sin opprinnelse i Asia.

Status

ungarske snakkes av 9,840,000 folk i Ungarn., Det er landets offisielle språk som brukes i utdanning og offentlig forvaltning. Det er en av de offisielle språk i den Europeiske Union. Det er store bestander av ungarsk-høyttalere i Romania, den tsjekkiske og slovakiske Republikkene, det tidligere Jugoslavia, Ukraina, Israel og USA Mindre lommer av ungarsk høyttalere bor i Canada, Slovenia og Østerrike. Totalt antall talere av ungarske over hele verden er 12,605,590 (Ethnologue).

Klikk på MLA Interaktiv Språk Kartet til å finne ut hvor ungarske snakkes i USA,

Dialekter

Standard ungarske er basert på utvalg som snakkes i hovedstaden Budapest. Selv om bruk av standard dialekt håndheves, ungarsk har en rekke urbane og rurale dialekter., Ethnologue identifiserer følgende varianter av ungarske:

• Sentral-Transdanubian
• Nord-øst-ungarske
• Palóc
• Sør-Great Plains
• Sør-Transdanubian
• Tisza–Körös
• Western Transdanubian
• Oberwart som snakkes i Østerrike
• Csángó som snakkes i Romania

Høyttalere av standard ungarske har vanskeligheter med å forstå den Oberwart dialekt som snakkes i Østerrike og Csángó dialekt som snakkes i Romania.,

– Struktur

Lyd system

Den ungarske lyd system er rik på både vokaler og konsonanter.

Vokaler

ungarske har 14-15 vokaler. Det er 7 eller 8 korte vokaler. I tabellen nedenfor lange vokaler er merket med en macron over vokalen. Syv av de korte vokalene har lang kolleger som er representert i skriftlig med akutt aksent ¡, é, é, à, á, õ, ű., En av de viktigste egenskapene til ungarsk er vokalen harmoni som betyr at det med noen få unntak, som stammer med fremre vokaler kan være etterfulgt av bare av suffikser som inneholder foran vokaler, mens stammer med tilbake vokaler kan bare følges av suffikser som inneholder tilbake vokaler.,fbe5ff»>Close-mid

Open-mid Open

• /y/ = second vowel in statue
• /ø/ has no equivalent in English
• /ɛ/ = e in set
• /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught

Consonants

Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., I motsetning til andre Uralic språk, ungarsk har en opposisjon mellom stemt og ustemt stopper, frikativer og affrikatene, så vel som mellom ren og palatalized stopper og nasaler. Den ungarske konsonant fonemer er gitt nedenfor.,

Lateral Trill Semivowels

Grammar

Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., I en agglutinative språk, grammatiske endelser er lagt til stammer i et fastsatt rekkefølge, med hver suffiks som representerer en grammatisk funksjon. I en fusional (inflecting) språk, flere grammatiske funksjoner er representert ved en suffiks.

Substantiv

ungarske substantiv består av en stamme + antall suffiks + eieform suffiks + tilfellet suffiks.

• Det er to tall: entall og flertall.
• Kjønn er ikke merket.
• Det er syv ikke-lokale saker (nominativ, akkusativ, dativ, instrumental, utløsende, translative, terminative,) og ti lokale saker., De lokale sakene som er bestemt av faktorer som eksteriør/interiør, flytte/ro, vekk fra/mot, etc.

Verb

ungarske verb består av en stamme + anspent/humør suffiks + person/tall-suffiks.

• Det er to tider: nåtid og fortid.
• Det er tre stemninger: indikativ, betinget og konjunktiv.
• Den person/nummer suffiks representerer person/nummer av fag og person av objektet.

Word order

normal word order i ungarsk er Subjekt-Verb-Objekt. ., På samme tid, word order, bestemmes av emnet og kommentar. Emnet er en del av setningen som er kjent, mens kommentar er den nye informasjonen som blir lagt om temaet. I ungarsk setninger, temaet kommer først. En viss fleksibilitet gjør at høyttalerne til å uttrykke vekt.

Vokabular

Den grunnleggende vokabular av ungarske gjenspeiler sin Uralic opprinnelse. Språket har også lånt et stort antall av ord fra andre språk., Noen av de tidligste lån kom fra Iranske og Tyrkiske språk i løpet av den ungarske vandringer. Senere lån fra tysk, italiensk, fransk, slaviske språk, og engelsk inn språket etter Ungarerne slo seg ned i Europa.köszönömBelow er noen vanlige setninger på ungarsk.

Hei!	Szia, zervusz
Farvel	Viszlát!,/Viszontlátásra
Takk	Köszönöm
Velkommen	Kérlek/Kérem
Unnskyld meg!	elnézést, bocsánat
Ja	Igen/to
Nei	Nem/ne
Mann	Férfi
Roman	Nő, asszony

Nedenfor er ungarsk tall fra 1-10.,div>

kettő

Skriftlig

Mye av tidlig ungarsk historie ble tatt opp i rune skrifter hugget i stein, leire, skinn og tre., Da St. Stephen’, Første Kristne Konge av Ungarn, konverteres den Ungarske folk til Katolisismen, beordret han alle rune skrifter for å bli ødelagt. Som et resultat, er det svært få av dem har overlevd.

Klikk her for å lære mer om gamle ungarske rune skriver.

ungarske er skrevet med det latinske alfabetet. I tillegg til de vanlige bokstavene i det latinske alfabetet, ungarsk bruker flere andre bokstaver. Disse inkluderer vokaler med akutt aksent á, é, ¡,¢,£, som representerer lang vokal, den diaereses ö og ü, og deres lange kolleger ő og ű., Alfabetet bruker også en rekke digraphs og trigraphs. Bokstavene q, w, x og y er brukt bare i utenlandske navn og loanwords.,d0c1″>

Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,

1. Cikk
Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

Artikkel 1
– Alle mennesker er født frie og like i verdighet og rettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.

Visste Du at?

Disse ordene kom inn i engelsk fra ungarsk, noen ganger ved hjelp av andre språk.,

trener	‘store vogn’, fra Midten fransk coche, fra tysk kotsche, fra ungarsk kocsi ‘vogn’ av Kocs, landsbyen hvor det først ble laget
gulasj	fra ungarsk gulyashus, fra gulyas ‘gjeter’ + hus ‘kjøtt’. Det refererer til «biff eller lam suppe laget av gjetere mens pasturing’.,
paprika	fra ungarsk paprika
saber	‘single-edged sverd’, fra fransk sabre ‘tunge, krumme sverd’, fra tysk Sabel, sannsynligvis til syvende og sist fra ungarsk szablya ‘sabel’, bokstavelig talt ‘- verktøyet til å skjære med, » fra szabni ‘klippe’.