Rutger Hauer har døde i en alder av 75 etter lider av et kort sykeleie (via Utvalg), etterlater seg en karriere som inkluderer en av de mest minneverdige monologer i science-fiction-film historie. Hauer spilte mot Harrison Ford i Ridley Scotts 1982 klassiske «Blade Runner.,»Den avdøde skuespilleren dukket opp som Roy Batty, en opprørsk replicant som konfronterer Fords Rick Deckard. I en av de mest kjente «Blade Runner» scener, Roy resiterer en kort monolog mens døende i øsende regn.
«jeg har sett ting dere ikke ville tro,» sier Roy. «Angripe skip i brann av skulderen av Orion. Jeg så på C-bjelker glitter i mørket, i nærheten av Tannhauser Gate. Alle disse øyeblikkene vil gå tapt i tid, som tårer i regn. Tid til å dø.,»
tale bare varer i ca 50 sekunder, men Hauer er innadvendt ytelse og Scott ‘ s nydelige nærfotografering er i slike perfekt harmoni det er ikke rart hvorfor «tears in rain» monolog ble en av de avgjørende øyeblikkene i både «Blade Runner» og Hauer ‘ s karriere. I et intervju med Radio Ganger tilbake i 2017, kort tid før utgivelsen av «Blade Runner 2049,» Hauer så tilbake på den ikoniske monolog og avslørt «tok han en kniv» til den opprinnelige manus og skrevet om hans karakter dialog.,
«jeg holdt to linjer, fordi jeg trodde de var poetisk,» Hauer sa. «Jeg trodde at de tilhørte denne karakter, fordi et eller annet sted i sitt digitale hodet har han poesi, og vet hva det er. Han mener det! Og mens hans batterier kommer, kommer han opp med to linjer.»
Populære på Indiewire
De to linjene Hauer holdt fra den opprinnelige utkast til talen var «angripe skip» og «C-bjelker.»Hauer trodde den opprinnelige talen var skrevet på en måte som var for operasanger, en tone følte han en replicant aldri ville bruke.,
«vet Du, jeg tror mye av skript som er skrevet over,» Hauer sa. «Den overskrevet ting kommer fra forfatteren og alle de ansatte, men publikum kan føle det, og selv de beste skuespiller kan ikke selge meg med språket som er skrevet over. Jeg er jævlig allergisk mot det. OK?»
Hauer kreditert Scott med å gi hans skuespillere frihet til å endre ting opp basert på hvordan skuespillerne var å tolke tegnene. «Ridley ga meg all den friheten, fordi han ville at det skulle være et tegn-drevet historie,» skuespilleren sa. «Han hadde aldri gjort en film karakter-drevet., Han sa: «Dette er hva jeg ønsker å gjøre – gi meg alt du kan komme opp med, og jeg tar det på om jeg liker det.'»
Scott tydelig elsket hva Hauer kom opp med for tale-finalen i «tears in the rain» – linjen. «Jeg håper å komme opp med en linje der Roy, fordi han forstår at han har svært liten tid, uttrykker en bit av DNA-et av livet at han følte,» Hauer sa. «Hvor mye han likte det. Bare ett liv.»
Følgende «Blade Runner»,» Hauer ville gå på å stjerne i filmer som «The Hitcher,» «sin City» og «Hobo Med en Hagle.,»Skuespiller tv-arbeid inkludert roller på «True Blood» og «Kanal Null.»Uansett hvor mange prosjekter Hauer jobbet på følgende «Blade Runner», hans «tears in rain» – tale forble hans avgjørende øyeblikk for å handle.
«Det ironiske er at alt jeg gjorde i «Blade Runner» var… og jeg sier ikke at det er ingenting, men det er så lite,» Hauer fortalte Radio Times.
Den avdøde skuespilleren er overlevde ved hans andre kone i 50 år, Ineke ti Krig, og datteren Aysha Hauer.