I. Hva er et Ordspill?
Et ordspill er en vits basert på samspillet av homofoner — ord med samme uttale, men ulike betydninger. Det kan også spille med ord som høres like ut, men ikke akkurat det samme. Spøk humor (hvis noen) kommer fra en sammenblanding av de to betydningene.
II. Eksempler på Puns
Eksempel 1
Den høyeste bygningen i byen er biblioteket — det har tusenvis av historier!
Et ordspill på forskjellen mellom fortellinger i bøker og fortellinger (etasjer) i en bygning.,
Eksempel 2
jeg kan ikke huske hvilken stat min kone ønsket å besøke for vår neste ferie — det er OK, Alaska.
Les spøk høyt: «Alaska» høres ut som «jeg skal spørre henne.»
Eksempel 3
Hvorfor amfibier ta buss? Fordi deres biler er alltid komme padde.
«Padde» vs. «tauet»
Eksempel 4
jeg droppet et elektron et sted! -Er du sikker på! -Ja, jeg er positiv!
En litt brainier slags ordspill. Å miste et elektron (en negativt ladet partikkel) ville slå et nøytralt atom til et positivt ladet., Ordspill fungerer på forskjellen mellom en positiv ladning og være «positiv» eller viss.
III. Betydningen av Puns
poenget med et ordspill er å gjøre leseren til å le. Det pleier å være en ganske hardhendte form for komedie (ikke på alle subtile eller tørt), så puns lage en «jokey» tone for å skrive. Dette er flott for noen typer skriving, spesielt hvis du skriver en kreativ stykke, og du vil ha en av karakterene til å komme i så dumt comic relief. Imidlertid, det er ikke den rette tonen for en formell essays.
Hvorfor er puns morsomt?, Hvorfor gjør vi ler når vi hører ord som brukes i odd eller ukjente måter? Ingen vet sikkert, men problemet har vært studert av forskere: i 2011, en gruppe av nevrologer publisert en studie på hvorfor folk til å le (eller stønn) på puns. Selv om den eksakte kilden til komedie er fortsatt ukjent, forskere oppdaget at puns aktivere en annen del av hjernen fra andre vitser — spesifikt, puns aktivere en «puzzle-solving» hjernen regionen før de aktiverer regioner forbundet med generell humor.,
En populær teori av komedie er at det er et svar til lindring av mikro-ubehag — det er noe som gjør oss bare en liten bit ubehagelig, og når det ubehag passerer vi latter ut av lettelse. Så det kan være at et ordspill årsaker bare en liten mengde av forvirring, noe som tvinger hjernen til å aktivere sin oppgaveløsning mekanismer. Denne forvirringen, men svært enkelt løst, kan du fortsatt fører en kort øyeblikk av mikro-ubehag. Så snart hjernen fungerer ut puslespillet, ubehag er lettet og vi ler.,
selvfølgelig, mange puns er ikke så morsomt som joker forventer, og slik at folk stønn med ergrelse snarere enn å le. Dette kan være et resultat av spøk å være for «åpenbare», og dermed unnlate å lage mikro-ubehag som fører til latter.
IV. Eksempler på Puns i Litteratur
Eksempel 1
Shakespeare var en stor fan av ordspill. Selv hans tragiske spiller, som Romeo og Julie, er fullpakket med wordplay og puns, noen av dem veldig frekk selv etter moderne standarder., Shakespeare elsket å bruke lignende-klingende ord å gjøre skitne puns – for å finne dem, holde et øye ut for hans bruk av ord som «klokke» «shift» og «land».»
Eksempel 2
Oscar Wilde var også kjent for sin kjærlighet til puns. En av hans mest kjente skuespill er kalt The importance of Being Earnest, og mye av komedie omgir flere tegn alle som utgir seg for å være en som heter Ernest. Selvfølgelig, i utgir seg for å være Ernest de ikke er alvor.
V., Eksempler på Puns i Pop-Kultur
Eksempel 1
Tegneserier bruk puns hele tiden som kilde for sine komedie. For eksempel, en tidlig Calvin & Tigern tegneserien begynner med Calvin å spørre Tigern hvis han ønsker å se en antilope. Men i stedet for en faktisk antilope, Calvin snakker om en eloping ant («vil du se en maur stikke?»). «Se?»sier Calvin, «Hun klatre ned stigen til kjærestens bil.
Eksempel 2
Episoder av CSI: Miami ofte åpner med Detektiv Caruso å lage et ordspill om denne saken., For eksempel, i en episode drapet offeret er en ex-Marine som har døde av elektriske støt. Caruso quips, «jeg tror han er blitt…utladet.»
Eksempel 3
I action-filmer, det er en populær trope at manusforfattere kaller «post-drepe ordspill.»Gjort berømt av Arnold Schwarzenegger i 1980-og 90-tallet, dette er et ordspill som helten sier høyre etter å drepe én av fiendene hans. For eksempel, i The Last Action Hero, Schwarzenegger karakter assassinates en fiende ved å blåse ham opp i et ice cream truck. Schwarzenegger quips, «jeg bare iset ham…for membran en frase.,»Det trope var så mye brukt i denne epoken at det er blitt en klisjé, og mange filmer parodi klassiske action-filmer ved å ha den helt levere en forferdelig ordspill på klassiske øyeblikkene i handlingen.
VI. Beslektede Begreper
Wordplay
«Wordplay» er i stor grad synonymt med «ordspill.»Men det kan også referere til en double entendre når formålet med den double entendre er å være humoristisk og leken. Wordplay kan også dekke ord spill som «ÅND» og andre spill som er populære med barn på lange bilturer.,
Double Entendre
«Double Entendre» betyr «dobbel intensjon» eller «dobbel betydning,» og det refererer til bruk av et ord har flere betydninger. Dette kan gjøres på grunn av komedie, seksuell insinuasjon, bevisst misforståelse, eller andre formål.
For eksempel, en kjent novelle av Damon Knight begynner med en gruppe utlendinger som kommer til Jorden med en bok som heter «Å Tjene Mennesket.»Alle er glade for at aliens ønsker å tjene dem, tenker dette betyr at for å utføre tjenester. Men faktisk, boken viser seg å være en kokk bok – aliens’ plan er å være mann for middag!,
Selv om det er noen overlapping mellom «double entendre» og «ordspill,» de refererer vanligvis til en annen type wordplay: et ordspill vanligvis trekker på homofoner og lignende-klingende ord; en double entendre vanligvis trekker på et enkelt ord med mange mulige betydninger. I tillegg, et ordspill er alltid en spøk, mens en double entendre kan brukes til mange formål i tillegg til komedie.