«Vi holder på å rakne i sømmene, og folk skjønner ikke hvor ille dette er,» sa hun. «Hvis sykehuset ikke kan ta vare på folk — og vi er raskt nærmer seg den manglende evne — det er en forferdelig situasjon for samfunnet.»
Hvis noen har et hjerteinfarkt, eller de bryte en arm, eller de faller av en stige — hvis noen trenger medisinsk behandling for noen grunn, sykehusets evne til å sørge for at omsorgen kan bli alvorlig påvirket, sier hun., Hun oppfordret alle til å holde seg hjemme og begrense deres ferie planer om å bare deres nærmeste medlemmer i husstanden.
«Vi trenger publikums hjelp,» Shriner sa. «Dette er din sykehus. Vi er her for å tjene deg, men vi trenger folk til å virkelig se på din til Jul og nyttår s planer, og tenke på livet du kan spare hvis du er forsiktig og holde feiring til et minimum.
«Det betyr bare din husholdningen. Ikke gå til store forsamlinger. Ikke slutte å bruke maskene. Ikke gå inn i store sosiale situasjoner.,»
sykehuset har 147 pasienter i sin egen coronavirus enhet, sykehuset data viser. Til denne siste spike, sykehuset tidligere high water mark var 79 pasienter i denne enheten tilbake i April.
selve enheten har blitt utvidet til flere etasjer og tatt over andre enheter, ifølge en e-post sendt til Huntington Sykehus frivillige i morges og videresendt til denne nyhetsgruppen.
e-post skissert noen handlinger sykehuset ble tatt som en del av sin plan bølge, Shriner sa.,
Sykehus arbeidstakere har dedikert hver enkelt etasje i anlegget øst-tårnet for å coronavirus pasienter, i mellomtiden Intervensjonsradiologi Radiologi Enhet er å bli forvandlet til en intensivavdeling for ikke-coronavirus pasienter, e sier.
The Pediatric intensivavdeling har allerede blitt forvandlet til en Lunge intensivavdeling, og de har flyttet senger i Braun Auditorium — vanligvis brukt til presentasjoner — slik at den kan brukes som Observasjon Enhet.,
Utenfor sykehus, arbeidstakere har reist bølge telt utenfor legevakten for å triage av pasienter som de kommer inn, Shriner sa. De er som skiller coronavirus pasienter fra de med mer typiske sykdommer.
problemet er ikke så mye å få nok plass for pasienter; det blir nok medisinsk personale. Fordi viruset er fosser over hele landet, det er færre og færre sykepleiere og leger og annet medisinsk personell som kan fly inn og hjelpe til med bemanning problemer.,
På Huntington Sykehus, sykepleiere i intensivavdelinger som er normalt ansvarlig for en eller to pasienter en dag — noen ganger tre i en travel influensa sesongen — nå håndtering av mellom tre og fem pasienter, Shriner sa.
«Det er umulig,» sa hun. «Det er når mennesker dør av ting som de ikke ville dø fra vanligvis.»
Shriner, som har kjempet virus i landlige deler av Afrika, sa hun aldri har sett noe som dette i Amerika.
«Og alle sykehus opplever dette,» sa hun., «Å se det på et sykehus som sofistikert og store som Huntington er vanskelig å tro, men det skjer. … Vi er bare tigge folk til å tenke på ferien. Holde dem helt begrenset til personer du bor sammen med. Ikke folk du kjenner, eller den utvidede familien. Kun de menneskene du leve med, og selv da må du være veldig, veldig forsiktig.»
Den situasjonen er å ta en toll på personalet.
«jeg har aldri sett mine kolleger — det er sykepleiere og leger og administratorer — jeg har aldri sett alle så redd., De gjør jobben sin, og de er ikke til å nøle med, men mengden av angst er bare forferdelig.
«Vår oppfatning av pandemi er hva en pandemi er,» Shriner fortsatte. «Det er skremmende måte for oss enn det offentlige fordi vi ser det. Vi er av den endelige hvile stopp, vanligvis, for de som dør av sykdommen.»
Som sykehuset bøyer sin bølge kapasitet og ansatte sliter med å holde det hele sammen, vaksine forsendelser har endelig kommet i Pasadena på torsdag, Desember. 17.
sykehuset vil gjøre en prøvetur av vaksiner i dag og begynn inoculating resten av personalet på fredag., Et par minutter etter å få sine skudd, ansatte vil gå rett tilbake til jobb, Shriner sa.
«The virus bryr seg ikke om at det er helligdager. Viruset bare bryr seg om å gå til en annen person som ikke er immune,» Shriner sa. «Det er sannsynlig å være noen som besøker din familie til Jul og nyttår s.»
Pasadena s nyeste tilfeller og dødsfall
Siden Desember. 1, da dette nyhetsgruppe siste så på Pasadena er coronavirus situasjon, med byen har rapportert 1,324 nye coronavirus tilfeller som på onsdag, Desember. 16.,
for Å sette det i perspektiv, data-analyse, viser det tok over tre måneder fra August til midten av November til byen for å gå fra nesten 2000 3000 totalt antall saker.
byen har rapportert nesten 2000 nye saker i de siste fire uker alene; mer enn halvparten ble registrert i de to siste ukene.
Etter en veletablert trend, Latino samfunnet er å se tre av fem nye tilfeller. I mellomtiden, ni av 10 av de nye sakene involverer unge mennesker under 40 år.,
Her er hvordan 1,324 nye tilfeller bryte ned av race:
- 189 involvert hvit pasienter, som har fått et totalt 952 tilfeller siden pandemien begynte.
- 683 involvert Latino pasienter, av en total av 2,563 tilfeller siden pandemien begynte.
- 79 involvert Svart eller afroamerikanske pasienter, totalt 329 tilfeller siden pandemien begynte.
- 54 involvert Asiatiske eller Pacific Islander pasienter, totalt 298 tilfeller siden pandemien begynte.
- 42 involvert pasienter av en annen rase, av en total av 146 saker siden pandemien begynte.,
- 267 er fortsatt under etterforskning, heve investigatory ordrereserven for å 782 tilfeller.
Her er hvordan de samme 1,324 nye tilfeller fordelingen etter alder:
- 163 nye tilfeller involvert pasienter under 18 år, totalt 488 tilfeller siden pandemien begynte.
- 582 involvert pasienter mellom 18 og 40, totalt 2,077 siden pandemien begynte.
- 442 involvert pasienter mellom 41 og 64, av en total av 1,580 siden pandemien begynte.
- 134 involvere pasienter over 65 år, totalt 922 siden pandemien begynte.,
Det har vært sju dødsfall i samfunnet siden Desember. 1.
Alle var kvinner, selv om seks dødsfall involvert innbyggerne i eldreomsorg-fasiliteter, slik som sykehjem og omsorgsboliger. Fem av de fatale tilfeller er involvert hvit pasienter, en involvert en Svart eller Afrikansk-Amerikansk pasienten og annet involvert i et Asiatisk eller Pacific Islander pasienten.
viruset sprer seg i byens eldste omsorg fasiliteter igjen, mange som ikke hadde rapportert om nye tilfeller i uker eller måneder., Mens en håndfull av beboerne har blitt infisert, viruset er overveiende sprer seg blant ansatte, analyse av byen data viser.
En ekstra 10 arbeidstakere i Camellia Hager, et sykehjem, testet positivt for viruset, i henhold til offentlige helse-avdelingen tjenestemenn. Dette anlegget har sett de fleste nye tilfeller av anlegget i Pasadena, men hadde ikke rapportert svært mange infeksjoner før denne siste bølgen begynte. Totalt 56 ansatte tilknyttet anlegget har nå blitt infisert på ett punkt.,
anlegget så også to av de seks eldreomsorg anlegget dødsfall, data-programmer, selv om det er uklart hvor de fire andre oppstått.
Bare litt over et dusin medarbeidere over fem andre fasiliteter var også infisert med viruset i løpet av de siste to ukene, inkludert arbeidere på Rose Garden Center Helse, Pasadena Grove Health Center, Pasadena Care Center, Pasadena Enger Sykepleie Center, GEM Overgangsstønad Care Center og Brighton Care Center.,
En total av 5,070 beboere har kontrakt COVID-19 i Pasadena siden pandemien startet, men mange har siden tatt seg opp igjen, mens 139 har mistet livet mens infisert.