Men over Jul 1967, både den 59 år gamle søstre, som delte en redsel for leger og nektet noensinne å vurdere et forsøk på å kirurgisk skille dem, ble syk med influensa.,
4. januar 1968, etter at de ikke hadde blitt sett i et par dager, politiet brøt ned deres foran døren og fant dem døde.
Daisy er blitt brutt ned kroppen viste hun døde først, og så Fiolett må ha dratt henne søster rundt i huset i minst to dager før hun også døde.,
På sin begravelse, Pastor John Terskler sa, da han sto ved siden av søstrene bredt kiste: «De ble kastet til side av den glitrende og glamorøs verden de var en del av for så lenge. I slutten, det var bare vanlige folk som viste at de brydde seg om dem.’
Som en del av sitt bud for å skaffe penger til den blå plakett for å markere twins’ fødested i Brighton, historiker Alf Le Flohic lanserer gå turer denne måneden som tar i 18 Riley Road, deres anledning mor Mary Hilton ‘ s pub og Brighton Hippodrome, hvor søstrene utført i 1933.,
Han sier: ‘jeg ble rørt av hvordan triste historien deres var, men også hva sterk overlevende de var.’
Men så, i et liv av ekstraordinære utfordringer de står overfor verden skulder til skulder til helt til slutt.
for Å donere til Hilton er blå plakett appell, kan du gå til: thebrightontwins.co.storbritannia