Oppsummering
Dette er et forskudd sammendrag av en kommende artikkel i the Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Vennligst sjekk tilbake senere for hele artikkelen.
fransk-Baserte Kreolsk Språk (FBCLs) kan karakteriseres som en gruppe med en historisk og to språklige egenskaper., Deres felles historiske funksjon er at de oppsto mellom 16. og 19. århundre som vehicular (derav muntlig) språk i franske kolonier, gjennom språket kontakt mellom muntlig varianter av fransk snakkes av kolonistene, og typologically og genetisk ulike språk som snakkes av slaver importert—eller importerte arbeidere eller lokale folk i tilfelle av Bebreide, som dukket opp i det 19. århundre etter avskaffelsen av slaveriet og som har status som en FBCL er kontroversielt., Den språklige funksjoner som karakteriserer FBCLs er (1) at deres tekster er hentet fra fransk, mens deres grammatikk (phonology og morphosyntax) er både lik og forskjellig fra, at av alle kjente varianter av talt, ikke-standard, dialektale fransk; og (2), at de står som første språk (L1s), nemlig, de er kjøpt opp av barn gjennom den naturlige prosessen med språket oppkjøpet, og brukes til alle formål kommunikasjon—i motsetning til pidgins, en type kontakt språk bare brukt som kjøretøy L2s for spesifikke-interaksjon formål (f.eks., handel).,the Caribbean: Ayisyen/Haiti (i den uavhengige Republikken Haiti); Senlisyen/Saint-Lucian (i delstaten Sainte-Lucie), og creoles som snakkes i fransk-kontrollerte områder av Martinique, Guadeloupe, Dominique, Saint-Barthélémy, og den nordlige delen av Saint-Martin, i det Indiske Hav, utenfor kysten av Øst-Afrika: Morisyen/Mauritian (i Mauritius), Seselwa/Seychellois (i Seychellene), Rodrigé/Rodriguais (i Rodrigues øyer, kontrollert av Mauritius), Réyinyoné/Réunionnais (i øya Réunion, en fransk-kontrollert territorium), og i Sørlige New Caledonia: Bebreide.,
Utover den delte å definere funksjoner foreslått ovenfor, det er mye variasjon blant FBCLs med hensyn til steder, perioder, og historiske forhold i deres fremveksten; den relevante kontakten språk som er involvert i deres utvikling, og deres resulterer grammatiske egenskaper.