Hva er NAFTA Certificate of Origin?
NAFTA Certificate of Origin er brukt av Usa, Canada og Mexico for å finne ut om importerte varer er kvalifisert for å få redusert eller eliminert plikt som er angitt av NAFTA. For det formål å oppnå preferansetollbehandling, dette dokumentet må være fullført tydelig og full av eksportøren og være i besittelse av importøren på det tidspunkt erklæringen er gjort., Dette dokumentet kan også være fullført frivillig av produsenten for bruk av eksportøren.
trenger jeg for å fullføre NAFTA Certificate of Origin for å eksportere produktet mitt til en av de andre NAFTA-landene?
NAFTA Certificate of Origin er ikke nødvendig for forsendelser til en annen NAFTA land med mindre produktet kvalifiserer for preferansetollbehandling under NAFTA opprinnelsesregler. Et sertifikat er ikke nødvendig dersom forsendelsen ikke kvalifiserer for preferansetollbehandling.
Hvordan kan jeg finne ut hvor min gode er klassifisert?,
– Produkter er klassifisert ved hjelp av nasjonal tariff tidsplaner av landet der de er importert. Alle NAFTA-landene er medlemmer av World Customs Organization (WCO) og utnytte den Harmoniserte Vare Beskrivelse og Koding System. Systemet brukes av mer enn 200 land og økonomier som grunnlag for sin Toll tariffer og for innsamling av internasjonal handel statistikk.
Det Harmoniserte System består av om lag 5000 varegrupper., Varer er klassifisert under en seks-sifret kode, som er ordnet i en juridisk og logisk struktur, og er støttet av veldefinerte regler for å oppnå en enhetlig klassifisering.
De to første sifrene er kapittel, de fire første består av overskriften, og de seks første sifrene utgjør underoverskrift. For eksempel, et flygel er klassifisert i underposisjon 9201.20 i det Harmoniserte System. Kapittel 92 brukes for musikkinstrumenter; overskriften 92.01 for pianoer, og underoverskrift 9201.20 er for flygler. Enkelte land kan etablere flere klassifikasjoner utover seks-sifret nivå., På de åtte-sifret nivå disse kalles tariff elementer.
Hvordan vet jeg om produktet mitt er kvalifisert for taxfree-behandling?
Når den aktuelle klassifiseringen har blitt bestemt, tariff tidsplaner vedlikeholdt av hver av NAFTA-landene vil indikere knyttet priser of duty.
USA tariff tidsplaner har kolonner merket «General» og «Spesielle», i den Kanadiske Tariff tilsvarende kolonner er rett «MFN Tariff» og «Relevant preferansetoll». Hvis prisen oppført i «General/MFN-kolonnen er «frie»,» plikt prisen er null., Den Meksikanske tariffinformasjon nettstedet har et avsnitt som er merket med «Tariff brukt til resten av verdens land.»Hvis prisen oppført her er «Ex», plikt prisen er null. Alle produkter er klassifisert under disse undertitlene eller tariff tallene er kvalifisert til tjeneste-gratis behandling, og NAFTA Certificate of origin er ikke nødvendig.
Hvis kursen i «generelt» – kolonnen er ikke null, eksportør bør neste sjekk kursen i «Special/Fortrinnsrett» – kolonnen. Den AMERIKANSKE tariff planlegge bruker koder «CA» og «MX» for Canada og Mexico, respektivt., Den Kanadiske tariff planlegge bruker koder «OSS» og «MX» for Usa og Mexico, respektivt. I tilfelle av Mexico, det er en del som er merket med «Tariff brukes til handel partnere» som bruker koder «EE.UU.»og «Canada» for fortrinnsrett pris som gjelder for disse landene. For de fleste produkter, pris anvendes for varer som kvalifiserer for NAFTA preferanser er null.
jeg kan se at mitt produkt er underlagt en tariff i en annen NAFTA landet, men er kvalifisert til tjeneste-gratis behandling under NAFTA. Hvordan gjør jeg krav på tax-free behandling?,
for å få fortrinnsrett pris etablert i NAFTA, produktet, må oppfylle gjeldende regel av opprinnelse. Disse reglene, som er etablert i Kapittel Fire av NAFTA, angi den produksjon som må skje for at et produkt skal være kvalifisert for NAFTA behandling. For eksempel, et produkt som importeres til en NAFTA fra land utenfor Nord-Amerika, og deretter sendt videre til en annen NAFTA-land kan ikke kvalifisere seg til tjeneste-gratis behandling.
NAFTA opprinnelsesregler har blitt endret flere ganger siden avtalen trådte i kraft., For de mest up-to-date informasjon om tariffer og reglene for opprinnelse, kan du se koblingene på slutten av dette dokumentet.
Det språket som skal brukes til å fullføre NAFTA Certificate of Origin?
En uniform Certificate of Origin er brukt i alle de tre landene og er skrevet i engelsk, fransk eller spansk. Sertifikatet skal være ferdig i språket i landet for eksport eller språket i importlandet, på eksportør etter eget skjønn. Importører må sende inn en oversettelse av Sertifikatet til sin egen tollvesenet når du blir bedt om det.,
Hvordan kan jeg fullføre Certificate of Origin?
EN NAFTA Certificate of Origin er ikke nødvendig for kommersiell innførsel av en god verdi på mindre enn US$1,000. Imidlertid, for varer med å kvalifisere seg for NAFTA fortrinnsrett oppgaver, faktura følger kommersiell innførsel må inneholde en erklæring som bekrefter at de er kvalifisert som stammer varer under NAFTA opprinnelsesregler. Utsagnet skal være håndskrevet, stemplet, skrevet på eller festet til handelsfakturaen.,
Når en eksportør bestemmer at den eksporterte god vil møte NAFTA opprinnelsesregler, en NAFTA opprinnelsesbevis må utføres nøyaktig og tydelig. Eksportøren må da sende Attesten til importøren. Mens Sertifikatet, ikke har til å følge med forsendelsen, importøren må ha en kopi av Sertifikatet i hånden før hevde NAFTA tariff preferanse hos tollvesenet. Sertifikater av Opprinnelse kan, ved skjønn av eksportør, dekker én innførsel av varer eller flere importations av identiske varer.,
I noen tilfeller, en eksportør kan ikke ha NAFTA Certificate of Origin klar på tidspunktet for eksport, men importøren har fortsatt opp til ett år etter at varene går gjennom tollen for å gjøre et krav for NAFTA tariff preferanser og for å søke om refusjon av avgifter betalt på tidspunktet for innreise.
Hvem er ansvarlig for å fastslå om produktet kvalifiserer under NAFTA og for å fullføre sertifikat?
The Certificate of Origin må være utfylt og signert av eksport av varer., Der eksportøren er ikke produsent, eksportør kan fullføre Sertifikat på grunnlag av: kunnskap som den gode stammer; rimelig å stole på produsentens skriftlige garantier for at de gode kommer; eller, en utfylt og signert Sertifikat, av Opprinnelse for den gode frivillig gitt til eksportør av produsent.,
Eksportører som ikke produsentene ofte be om at deres produsenter eller distributører gi dem en NAFTA Certificate of Origin som bevis for at det endelige gode, eller en inngang som brukes i framstillingen av den endelige gode, solgt til Mexico og Canada oppfyller opprinnelsesregler. NAFTA ikke forplikte en produsent som ikke er en eksportør for å gi den ultimate eksportør med en NAFTA Certificate of Origin., Men hvis den ikke-eksport-produsent gjør fullføre NAFTA Certificate of Origin, de er underlagt de samme forpliktelser i forbindelse med opptak
å holde og andre forpliktelser som er eksportør. Selv så, det er eksport Sertifikat, og ikke de ikke-eksporterende produsentens Sertifikat, som må gis til importør. Produsentens erklæring bør holdes i filer av den eksportør som backup for sitt eget Sertifikat.
Hvor lenge bør kopier av opprinnelsesbevis beholdes?,
I Usa, eksport er nødvendig for å beholde enten originalen eller en kopi av Sertifikatet for fem år fra dato for underskrift. Importøren er nødvendig for å beholde Sertifikatet, og all annen relevant dokumentasjon i fem år etter innførsel av varer. Tilstrekkelig poster knyttet til varene, og deres materialer og produksjon må støtte fakta hevdet i Sertifikatet. Meksikanske eksportører må beholde en kopi av Sertifikatet for 10 år., Kanadiske importører og eksportører er nødvendig for å beholde Sertifikatet for seks år fra tidspunktet for transaksjonen for importør og seks år fra datoen for signering for den Kanadiske eksportør.