for Ikke lenge siden, så jeg kjørte den ville, utemmede nettet, jeg snublet over en artikkel som fikk min kreative juices strømmer. Opp for auksjon i Holland, hvis hukommelse serverer meg, var en Japansk tinn motorsykkel fra 1950-tallet. Mint og skinnende med ingen åpenbare svakheter (og definitivt ikke en av de mange repros sparker rundt i disse dager), virket det som, hvis du vil unnskyldning ordspill, en wheely god deal. Før jeg kunne få mine små fingre på tastaturet, spurte jeg meg selv, «hva er galt med dette bildet?»Et leketøy kanskje verdt $450 på U.,S. markedet hadde på mystisk vis stoppet på $25 mark bare minutter før stengetid.
Slår ut bud, velsigner sin lille nederlandske hjerte, hadde feilstavede ordet motorsykkel. I stedet skrev han «moter syklus,» en variant noen ville ha tenkt å ferret ut. For å toppe det av, det var notert i et processes kategori, så det ikke selv overflaten i en logisk «slutter i dag» liste. Jeg er en fast tro at når noe virker for godt til å være sant, er det vanligvis er. Så jeg støttet av, forlate min leketøy nemesis å få en god le hver gang han beundrer hans under-priset «motercycle» på sin sokkel.,
lærdommen her er en god en. Aldri anta at en auksjon elementet er stavet riktig, spesielt i internasjonale kretser. Husk at Kanadiere ofte har sin egen måte å stave ting (sjekkhefte snarere enn sjekkhefte), og disse avvikene kan dukke opp i oppføringene seg selv. Ofte forhandlere ikke har tid til å lese korrektur. Og noen ganger forhandlere tror de er smartere enn de faktisk er. Liker fyren selge «Emaer» stol heller enn den mye bedre kjent «Eames» stol.,
i det Siste, jeg har vært med eBay ‘ s nye Smart-Søk-elementet funksjonen, som lar deg plugge i flere skrivemåter av samme ord og be for en liste av alle varianter. Når jeg søker ut utstillingsdukke hoder fra 1940-og 50-tallet, som jeg alltid skriver i mannikin, festeanordning som gjør det mulig, mannekin og noe annet jeg kan tenke på. Og ja, jeg har funnet odd røverkjøp her også!
Samlere av film-memorabilia og rock-musikk suvenirer er særlig flaks når det kommer til Internett salg: feilstaving av egennavn er vanlig og kan være en gullgruve for kjøpere som forventer at disse feilene., Prøv denne enkle lille test. Skriv inn Liza Minnelli å se hva du kommer opp med. 162 oppføringer. Ikke dårlig. Nå kan du prøve Liza Minelli. Uh huh: 41 tilbud. Det er også oppføringer for Liza Minneli og selv Lisa Minelli.
Og sjekk ut dårlig Britney Spears. Det må være minst 15 (greit, kanskje bare fem) forskjellige skrivemåter av navnet hennes på eBay. Enda en veteran underholdning reporter som meg begynner å bli sløvet. For ekstra moro, søker ut produktene selv, fordi de også er stavet feil., Den siste gangen jeg så, fant jeg en Rullende Stein artikkelen en lovende utsette på «Brittney» samt en musematte prydet med den trykkende Fru Spears rechristened som «Bretagne.»
Never mind, en annen persons latskap eller skrivefeil er min gevinst. Og feil plage alle i en verden der speedwriting har presset ut gammeldags korrektur.
Så, vær så snill, før du e-post til meg med en samling av mine egne feil, husk at det er 4 am, og min Microsoft stavekontroll er nå den smarteste gutten på blokken, og fortalte meg for hundrede gang at Susanne burde virkelig være stavet Suzanne og at eBay kan være bedre som embay.