La oss korrigere et språk som er feil at folk fortsetter å gjøre.
Det er å bruke «jeg», der de skulle bruke «meg» eller vice versa.
Hvis du allerede vet regelen fra videregående skole, bra for deg!
Vurdere disse to setningene:
Han tar Jane og meg til parken.
Han tar Jane og jeg til parken.
Som er riktig?,
Hvis du sa først, du har rett:
Han tar Jane og meg til parken.
Det er riktig, fordi «Jane og meg» er objekter av setningen (ting blir tatt), mens «han» er gjenstand (ting som tar). Tross alt, «meg» er målet form av personlig pronomen, mens «jeg» er subjektiv form.
For et eksempel på skikkelig «jeg» – bruk, bare snu subjekt og objekt:
Jane og jeg tar ham til parken.,
skillet er ganske enkelt når du tenker på det — men selv velutdannede innfødt engelsk høyttalerne skru den opp.
Bryan Garner, i sin utmerkede bok «Garner Moderne Amerikansk Bruk,» viser dette blant flere eksempler på folk får «jeg» og «meg» feil:
«Min mor var opptatt av å heve min bror og jeg .»/ «Gi Al Gore og jeg en sjanse til å hente Amerika tilbake.»Bill Clinton, akseptere den Demokratiske nominasjonen for President of the United States, 16. juli 1992.
jeg kommer over denne feilen mye i å skrive og tale., Jeg mistenker en grunn for denne feilen kan ha å gjøre med barn ofte blir korrigert når de for eksempel si: «meg og Jane» — som voksne forteller dem om å sette den andre personens navn først, for å være høflig, og for å si «jeg» til å være grammatisk.
resultatet er at noen mennesker synes å mene du har alltid å si «Jane og jeg», og at du kan derfor aldri si ting som «Jane og meg.»Språk eksperter kaller dette for «hypercorrection.»
Men igjen, det er bare ikke riktig. For eksempel, «jeg» er korrekt når det brukes som et forbehold her:
Høyre: Jane og jeg spiser pizza!,
Feil: Jane og meg er å spise pizza!
Men «meg» er korrekt når det brukes som et objekt her:
Høyre: Jane er noe som gjør meg pizza!
Feil: Jane gjør jeg pizza!
Her er der forvirring ofte skjer:
Feil: Jane er å gjøre Mike og jeg pizza!
Bare fordi Mike er å få pizza også betyr ikke at du endrer fra «meg» til «Jeget».
Høyre: Jane er å gjøre Mike og meg pizza!
Hvis det «høres feil» til øret, det er nok fordi du har sagt det, og høre det feil hele tiden., Eller du hadde ting som «Jane og jeg» hamret til deg så ofte den riktige veien nå lyder, vel, feil.
feil er vanlige nok til at du kan selv komme i en situasjon der noen prøver å «riktig» du! Dette har skjedd med meg. Og det er alltid så vanskelig å prøve å forklare det. Du kommer ut som en pedant. Men vet at det er folk dømmer deg når du gjør dette feil.
en Annen forklaring på feilen kan ha med mennesker å gjøre feil å tenke at «jeg» lyder «mer riktig» eller «mer formelle» enn «og meg.»Men det er en vanlig feil.,
Et triks for å få det riktig: Ingen ville noen gang si «Han tar I.» Du vil alltid si «Han tar meg.»Du vil aldri si «Jane gjør jeg pizza.»Du vil alltid si «Jane er noe som gjør meg pizza.»Så selv om du nevne en annen person som er «i mellom» subjektet og objektet — som er, du — ikke feil endre «meg» til «I.» Bare fjerne den andre personen, i dette tilfellet Mike — og se om det du sier høres riktig.
Alle av disse er riktige, forresten:
Jane er noe som gjør meg pizza.
Jane er å gjøre Mike pizza.
Jane er å gjøre Mike og meg pizza.,
Mellom deg og meg, Mike gjør deilig pizza.
OK, så hvis du ønsker litt øvelse, her er en kort quiz på «jeg eller meg?»
Tilfeldigvis, så jeg skrev dette innlegget akkurat nå, fant jeg dette splitter splitter nye NPR-listen. Og se hva som Nr 1 på listen.
Også, Bill Flanagan har en ganske god forklaring på CBS.
«jeg vil elske deg til stjernene skal falle fra himmelen for du og jeg .»