Diese Karte zeigt die Regionen der Welt, in denen Urdu häufig gesprochen wird (roter Kreis). Urdu ist die offizielle Sprache Pakistans und wird in Westindien weit verbreitet gesprochen. Urdu stammt aus dem Indo-iranischen Zweig der Indo-europäischen. Sein unmittelbarer Vorfahr war vedisches Sanskrit. Urdu ist sehr eng mit Assamese, Gujarati, Hindi, Marathi, Punjabi, Sindhi, Singhalesisch, Roma und Urdu. Es ist eine der drei wichtigsten Sprachen im modernen Indien neben Hindi und Bengali., Urdu unterscheidet sich von Hindi in seinen umfangreichen persischen und arabischen Anleihen und in der Tatsache, dass es in der perso-arabischen Schrift und nicht in Sanskrit geschrieben ist.
Daniel M. Short hat ursprünglich diese Karte und die anderen indoeuropäischen Sprachdiagramme für seine Website unter http://www.danshort.com/erstellt. Ich reproduziere diese Bilder hier mit Erlaubnis des Autors, aber sie sind urheberrechtlich geschützt von Daniel Short ab 2002. Diese Diagramme sollten nicht ohne die Zustimmung von Mr. Short reproduziert oder wiederverwendet werden. Sie können ihn unter danshort@gte kontaktieren.,net für weitere Informationen. Diese Bilder sind nicht Public Domain.