Musica venerdì: Paul Simon Rivela il Significato di” Silver Girl’ Classico ‘Bridge Over Troubled Water’

Benvenuti a Musica Venerdì quando ci si mettono grandi canzoni con gioielli, pietre preziose o metalli preziosi nei testi o titolo. Oggi, ci concentriamo sul curioso riferimento del metallo prezioso in “Bridge Over Trouble Water” del 1970, un classico di Simon & Garfunkel che ha vinto cinque Grammy Awards ed è stato classificato # 48 nella lista di Rolling Stone delle 500 più grandi canzoni di tutti i tempi.,

Composta da Paul Simon ed eseguita come assolo da Art Garfunkel, “Bridge Over Troubled Water” è una canzone che parla di fornire conforto a qualcuno nel bisogno. Il tanto discusso terzo verso inizia così: “Sail on silver girl / Sail on by / Il tuo tempo è arrivato a brillare / Tutti i tuoi sogni sono sulla loro strada.”

Alcuni fan e critici avevano ipotizzato che “silver girl” potesse essere un riferimento a a needle e che la canzone riguardasse davvero l’uso di eroina., Ma Simon alla fine ha messo le cose in chiaro quando ha rivelato che la linea d ” argento è in realtà un innocente scherzo interno rivolto alla sua prima moglie, Peggy Harper. Simon ha iniziato a chiamarla “Silver Girl” dopo aver notato i suoi primi capelli grigio-argento. Aveva appena 30 anni e i capelli grigi la rendevano molto turbata.

Simon originariamente intendeva “Bridge” essere un semplice inno gospel in due versi con un accompagnamento di chitarra. La terza strofa di” silver girl “è stata aggiunta in studio di registrazione dopo che Garfunkel e il produttore Roy Halee hanno insistito sul fatto che la canzone avesse bisogno di un suono” più grande” alla fine.,

Simon ha scritto la terza strofa al volo e Halee ha arrangiato per il famoso crescendo orchestrale della canzone. La chitarra fu scambiata per un pianoforte per supportare meglio il falsetto di Garfunkel, e invece di cantare la canzone insieme, Simon insistette che Garfunkel eseguisse la canzone da solo.

Più tardi nella sua carriera, Simon ha ammesso di aver avuto dei ripensamenti su quella decisione. “Molte volte mi dispiace di non averlo fatto”, ha detto. Simon avrebbe sentito le ovazioni travolgenti e pensare, ” Questa è la mia canzone, amico.,”

Quando Clive Davis alla Columbia Records sentì” Bridge ” per la prima volta, disse a Simon che era destinato ad essere un successo mostruoso. Egli ha ancorato come la title track di Simon & quinto album in studio di Garfunkel e il suo primo singolo.

L’interpretazione di Garfunkel della visione di Simon fu un successo strabiliante, poiché “Bridge” vendette sei milioni di copie e dominò i Grammy Awards del 1971, inclusa una vittoria per la canzone dell’anno., Se l’imitazione è la forma più sincera di adulazione, Simon & Garfunkel era probabilmente entusiasta quando le potenze musicali Elvis Presley e Aretha Franklin coprirono entrambi la canzone.

Alla Songwriters Hall of Fame nel 2010, nel 40 ° anniversario dell’uscita di “Bridge Over Troubled Water”, Garfunkel ha rivelato quanto ami ancora interpretare la canzone.

“Bene, eccoci qui, anni dopo, lo sto ancora cantando di città in città, ed è completamente vivo e fresco per me”, ha detto. “Non c’è nulla di datato, o qualsiasi sensazione del passato. Mi piace farlo., Grazie al Signore la sensazione — la pelle d’oca-controlla costantemente ogni volta che lo faccio.”

Bridge Over Troubled Water è stato l’ultimo album di Simon& pubblicato dai Garfunkel prima che si separassero. Ha venduto un incredibile 25 milioni di copie ed è stato considerato come uno dei migliori album, sia commercialmente che artisticamente, di tutti i tempi.

Nonostante la rottura, il famoso duo di cantanti ha entusiasmato i fan con una serie di riunioni di alto profilo nel corso degli anni. Uno particolarmente stimolante è stato un concerto gratuito a Central Park di New York nel 1981-un evento visto dal vivo da 500.000 persone., L’album risultante e lo speciale TV via cavo su HBO hanno generato fondi per rinnovare il parco. La clip di oggi è da quello spettacolo. I testi sono sotto se vuoi cantare insieme<

“Bridge Over Troubled Water”
Scritto da Paul Simon. Eseguito da Art Garfunkel.,ke da parte tua, oh, quando il buio arriva
E il dolore è tutto
Come un ponte sopra acque agitate
I lay me down
Come un ponte sopra acque agitate
I lay me down

Navigare su argento ragazza
Vela
è arrivato il Vostro momento di brillare
Tutti i tuoi sogni sono sul loro modo
Vedere come brillano
Oh, se avete bisogno di un amico
sto vela destra dietro
Come un ponte sopra acque agitate
io di facilitare la vostra mente
Come un ponte sopra acque agitate
io di facilitare la vostra mente

il Credito: Getty Images, YouTube, cattura schermo, Simon & Garfunkel copertina dell’album.,