Movie plots explained: Interstellar (Italiano)

Hai guardato Interstellar e hai pensato: di cosa diavolo si trattava? La scienza ti ha lasciato confuso, le diverse linee temporali ti lasciano sconcertato, ei monologhi sul potere dell’amore ti lasciano perplesso e un po ‘ stanco? Non hai bisogno di una laurea in astrofisica o il numero di telefono personale di Christopher Nolan per capire il film-basta seguire la guida fidata di Empire.,

Tieni presente che discutiamo i punti dettagliati della trama di Interstellar in dettagli forensi e talvolta inutilmente pedanti. Considera questo il tuo AVVERTIMENTO SPOILER.

Che cosa è interstellare?

Potrebbe anche iniziare con le basi. Interstellar è un film del 2014 diretto da Christopher Nolan e interpretato da Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway, John Lithgow e Michael Caine., Ambientato in un futuro in cui una Terra in rovina mette l’umanità sull’orlo dell’estinzione, vede un intrepido team di scienziati, ingegneri e piloti della NASA tentare di trovare un nuovo pianeta abitabile, tramite viaggi interstellari. Leggi la recensione a 5 stelle di Empire proprio qui.

Quando ha luogo Interstellar?

Non è chiaro. Non c’è nessuna carta del titolo in qualsiasi momento che dia una data, e Nolan è stato cauto su dettagli specifici., Un indizio viene dal primo dialogo tra Coop (McConaughey) e suo suocero, Donald (John Lithgow), durante una partita di baseball amatoriale.

Donald: Ai miei tempi avevamo giocatori di palla veri. Chi sono questi barboni?

Coop: Beh, ai miei tempi, le persone erano troppo impegnate a combattere per il cibo per giocare a baseball.

Questa accurata spolverata di retroscena sembra suggerire che quando Coop era giovane, il mondo si avvicinava al collasso a causa della carenza di cibo; suggerisce anche che quando Donald era giovane, la società doveva ancora crollare (e la gente sapeva ancora come giocare a baseball ad un livello competente)., Si potrebbe quindi estrapolare che Interstellar si svolge un paio di generazioni dopo i giorni nostri, cioè alla fine del 21 ° secolo. Ma sono solo congetture. La vera risposta è: non lo sappiamo.

Perché vogliono lasciare la Terra, comunque?

In breve: peronospora, carenza di cibo e mancanza di ossigeno., Secondo il libro The Science of Interstellar di Kip Thorne, il film immagina un futuro in cui una combinazione di catastrofi riduce la popolazione del Nord America di dieci volte o più, con conseguenze simili per il resto del mondo.

In questo mondo, la società si è spostata verso un’esistenza agraria (cioè, tutti sono agricoltori) e le colture stanno fallendo a causa della peronospora – una malattia delle piante causata da agenti patogeni. La peronospora ridurrà anche l’ossigeno nell’atmosfera terrestre-come osserva il professor Brand (Michael Caine): “gli ultimi a morire di fame saranno i primi a soffocare”., In altre parole, la Terra non è più una casa adatta e l’umanità sta affrontando l’estinzione.

Nolan trasse ispirazione dal periodo della Dust Bowl che devastò le praterie americane durante gli anni ‘ 30, dove una combinazione di siccità e metodi di agricoltura poveri portò a tempeste di polvere e fallimenti del raccolto. Alcune delle teste parlanti viste all’inizio del film sono racconti di vita reale di quel periodo, tratti dal documentario The Dust Bowl di Ken Burns.

Di cosa parla tutta questa roba fantasma?

Destra., Stiamo entrando nel nocciolo e almeno alcuni dei grintosi – quindi solo un altro promemoria che ci sono spoiler pesanti per la fine del film da qui in poi. La figlia di Coop, Murph (Mackenzie Foy), si lamenta con suo padre di un “fantasma” che getta libri nella sua stanza, in stile poltergeist, e sembra lasciare messaggi.

Coop in seguito si rende conto che non è un fantasma, ma un’anomalia gravitazionale. L’anomalia lascia messaggi in codice binario: coordinate GPS che portano Coop e Murph alla base della NASA. Scopriamo anche in seguito che un messaggio è stato lasciato nell’orologio di Murph da “loro” (vedi sotto).,

A quanto pare, le anomalie gravitazionali sono state rilevate dal team di scienziati di Brand per quasi 50 anni, nello stesso periodo in cui un wormhole è apparso vicino a Saturno. Alla fine è stato rivelato che queste anomalie sono state inviate, in parte, da Coop stesso, tramite il tesseract. Ma cerchiamo di non andare avanti di noi stessi.

Qual è l’equazione di gravità?

Professor Brand: cambiato tutto. Improvvisamente abbiamo capito che sfruttare la gravità era reale. Così ho iniziato a lavorare sulla teoria.,

Essenzialmente, l’equazione di gravità è il tentativo del Professor Brand di controllare la gravità. Le anomalie gravitazionali osservate da Coop, Murph e il Professor Brand portano ad una completa rivalutazione della comprensione scientifica della gravità.

Se la Terra sta morendo, un’evacuazione di massa dell’umanità è quasi impossibile con l’attuale tecnologia di propulsione a razzo. La gravità ti sta tirando giù. Persone e razzi sono troppo pesanti. L’equazione della gravità cerca di manipolare la gravità, usando le anomalie, al fine di “ottenere una quantità vitale di carburante e vita dal pianeta”.,

Brand ha tentato di” risolvere la gravità ” per 40 anni, senza successo; ha persino costruito la sua intera struttura come stazione spaziale in preparazione. Ma come nota un personaggio in seguito, ” l’equazione non poteva conciliare la relatività con la meccanica quantistica. Hai bisogno di più. Più dati. Devi vedere in un buco nero…”

L’idea che la gravità possa essere sfruttata in questo modo, o possa viaggiare attraverso le dimensioni, è fantascienza speculativa, ma è radicata nell’astrofisica teorica.

Che cos’è il Piano B?,

Brand ha un piano di back-up. Se non riesce a evacuare la popolazione umana sulla Terra usando la sua equazione di gravità, ripopolerà l’umanità su un nuovo pianeta usando uova fecondate, abbandonando quelle ancora sulla Terra. Più tardi nel film, sul letto di morte, Brand ammette che l’intera missione era una bugia: non era in grado di risolvere l’equazione della gravità senza entrare in un buco nero, quindi il “Piano B” era davvero il “Piano A”.

Cos’è quel wormhole?,

Il viaggio interstellare – muoversi tra stelle e sistemi solari nell’universo – è tecnicamente impossibile. Come osserva Coop, “non c’è un pianeta nel nostro sistema solare che possa sostenere la vita, e la stella più vicina è a più di mille anni di distanza”.

Per trovare una nuova casa, l’umanità ha bisogno di trovare un nuovo pianeta in un angolo lontano dell’universo – e l’unico modo per arrivare a un angolo lontano dell’universo è attraverso un wormhole., Fortunatamente, un wormhole appare vicino a Saturno-l’anomalia gravitazionale più significativa di tutte, un “disturbo dello spazio-tempo”, che porta a una galassia lontana.

Il concetto di wormhole emerse dalla teoria generale della relatività di Einstein, un ipotetico ‘ponte’, formato dalla flessione spazio-temporale per avvicinare due punti distanti nell’universo. Nel film, il Dr. Romilly (David Gyasi) lo spiega a Coop come due punti su un pezzo di carta; un wormhole piega la carta e passa attraverso i punti finali.

Chi ha messo il wormhole lì?,

“Hanno” fatto.

I wormhole non appaiono naturalmente, come osserva Coop (e Kip Thorne conferma nel suo libro). Quindi deve essere stato messo lì da qualcuno, o qualcosa del genere. All’inizio del film, siamo portati a credere che una civiltà ultra-avanzata benevola l’abbia posta lì. Alieni, in pratica. Samaritani extraterrestri.

Più avanti nel film, Coop interpreta “loro” come “noi”. ” Non ci hanno portato qui a tutti”, Coop dice al robot, TARS. “Abbiamo portato noi stessi.,”È Coop stesso che si è inviato le coordinate alla NASA e i dati quantistici dal tesseract (vedi sotto). Ed è implicito che la civiltà ultra-avanzata siano in realtà esseri umani del futuro, che hanno padroneggiato la meccanica quantistica nella misura in cui esistono in cinque dimensioni – cioè, possono muoversi avanti e indietro nel tempo e nello spazio con facilità. Non incontriamo mai questa civiltà avanzata; come molti lavori di Nolan, quell’elemento è lasciato accuratamente ambiguo.

Perché il tempo si muove più velocemente sul pianeta di Miller?,

In una parola: relatività. Dopo aver attraversato il wormhole, la squadra di Coop decide di atterrare sul pianeta oceanico del Dr. Miller. È in orbita attorno a Gargantua, l’enorme buco nero incandescente che esiste nella galassia straniera. A causa della massiccia attrazione gravitazionale di Gargantua, “ogni ora su quel pianeta è sette anni sulla Terra”. Dopo che una massiccia onda di marea colpisce la navicella e ritarda la loro uscita, scoprono che sono passati 23 anni sulla Terra.,

Gargantua deforma lo spazio-tempo; la sua forza gravitazionale piega il pianeta di Miller (che, secondo Kip Thorne, è il più vicino possibile a Gargantua senza cadere), allungandolo e schiacciandolo verso e lontano dal buco nero. Rispetto alla Terra, lo spazio-tempo sul pianeta di Miller è stato deformato, quindi perché l’equipaggio dice che deve “pensare al tempo come una risorsa, proprio come il cibo o l’ossigeno”.

La teoria della relatività di Einstein è la chiave di tutto questo. La sua rivoluzionaria teoria del 1915 proponeva che più grande è l’oggetto, più lo spaziotempo è deformato e contorto., Lo spaziotempo è deformato attorno alla Terra, ad esempio (come dimostrato da un satellite del 2004); per un buco nero con una circonferenza di un miliardo di chilometri, come Gargantua, lo spaziotempo è deformato considerevolmente di più.

Come dice Romilly: “Questa è la relatività, gente.”

Cosa c’entra l’amore?

L’amore è un tema chiave nel film., Porta ad alcune scene che tendono a dividere le persone in due campi: quelli che pensano che sia un antidoto potente ed emotivo ai pesanti concetti scientifici del film; e quelli che pensano che sia una sciocchezza sentimentale.

Qualunque sia il campo in cui cadi, Christopher Nolan vorrebbe che lo accettassi come una parte importante dell’architettura del film. È discusso in una scena chiave tra Coop e il Dott., Brand (Anne Hathaway) quando discutono su quale pianeta visitare per primo:

Brand: Forse significa qualcosa di più – qualcosa che non possiamo ancora capire. Forse è una prova, un manufatto di una dimensione superiore che non possiamo percepire consapevolmente. Sono attratto attraverso l’universo da qualcuno che non vedo da dieci anni che so che probabilmente è morto. L’amore è l’unica cosa che siamo in grado di percepire che trascende le dimensioni del tempo e dello spazio. Forse dovremmo fidarci di questo, anche se non riusciamo a capirlo.

Coop è scettico., Ma più tardi nel film, cambia idea, dicendo a TARS che “è quantificabile”. E ” l “amore che lo ha spinto a dare Murph un orologio come un dono d” addio, e l “amore che gli dà la fede lei tornerà alla sua camera da letto d” infanzia per trovarlo. È l’amore, Nolan vorrebbe farci credere, che salva l’universo, e forse l’amore che esiste come una dimensione superiore quantificabile, meglio compresa dalle civiltà future. O forse è solo per vendere biglietti di San Valentino.

Aspetta un attimo, Matt Damon è in questo film? Ed e ‘ malvagio?,

Yep. Matt Damon cameo come Dr. Mann, il leader della missione Lazarus che per primo ha esplorato la galassia straniera. L’aspetto di Damon, che emerge dal crio-sonno, è stata una sorpresa per molti spettatori prima di guardare; Nolan ha deliberatamente mantenuto il suo coinvolgimento nel progetto sotto gli involucri. Non è stato coinvolto in nessuna pubblicità pre-release.

Non è malvagio, di per sé. Ma è un po ‘ un coglione., Mann è un esempio della natura egoistica dell’umanità – il suo cognome è un po ‘ non particolarmente sottile di segnaletica – mentre manipola deliberatamente i suoi dati per fingere che il suo pianeta pieno di ammoniaca sia abitabile. Sabota l’equipaggio di Coop solo per fuggire dal pianeta e tornare sulla Terra.

Quindi, Interstellare e Marziano sono collegati?

No.,

Nonostante molte persone su Internet apparentemente pensino diversamente, è del tutto una coincidenza che Interstellar and The Martian, due film usciti a meno di un anno di distanza, presentano Matt Damon come un astronauta bloccato su un pianeta lontano.

Damon stesso ha riconosciuto la coincidenza, dicendo a un intervistatore che inizialmente ha esitato a firmare per il Marziano, così presto dopo un ruolo simile. Ma il regista Ridley Scott lo convinse.” potrebbe essere strano”, ha detto Damon, ” se, dopo aver preso un anno e mezzo fuori, ho giocato un altro tizio bloccato su un pianeta.,”A cui Scott apparentemente ha risposto:” I film sono totalmente fottutamente diversi.”Mi sembra giusto.

Che cosa è esattamente quella strana bookshelf caleidoscopio acid trip cosa?

Questo è indicato nello script come ‘tesseract’. (No, non la cosa del cubo cosmico blu che galleggia intorno al Marvel Cinematic Universe.) In geometria, un tesseract è un ‘ipercubo’, una versione quadridimensionale di un cubo: un tesseract è un cubo come un cubo è un quadrato., In Interstellar, è dove Coop e TARS entrano dopo aver attraversato l’orizzonte degli eventi (il confine al quale nemmeno la luce può sfuggire) del buco nero Gargantua.

TARS spiega a Coop che gli esseri ultra-avanzati “hanno costruito questo spazio tridimensionale all’interno della loro realtà cinque-dimensionale per permetterti di comprenderlo”. Il tempo è rappresentato come “dimensione fisica”. Coop vede la camera da letto di Murph, da quando ha 10 anni, e ogni momento in quel tempo è presentato attraverso infinite linee fisiche che Coop è in grado di percorrere e sperimentare.,

Si sta muovendo nel tempo fisicamente, proprio come la dottoressa Brand aveva ipotizzato in precedenza, quando dice: “per loro, il tempo potrebbe essere solo un’altra dimensione fisica. Per loro, il passato potrebbe essere un canyon in cui possono arrampicarsi, e il futuro una montagna in cui possono arrampicarsi.”

Coop stesso non può viaggiare indietro nel tempo fisicamente. Ma nella fantascienza di Interstellar, la gravità può attraversare le dimensioni, incluso il tempo. Così Coop è in grado di inviare un messaggio alla sua giovane figlia., Inizialmente, per tristezza, scrive “STAY”, gettando i libri dallo scaffale. Poi le dà le coordinate alla NASA in binario.

Infine, prende i dati quantistici che TARS ha raccolto dalla singolarità del buco nero – dati che potevano essere osservati solo dall’interno del buco nero – e li invia, tramite codice morse, alla lancetta dei secondi dell’orologio di Murph. Sono questi dati quantistici che risolvono l’equazione di gravità di Brand.

Il tesseract si è rivelato controverso tra alcuni spettatori. Ma non è proprio la folle fantasia inverosimile che alcuni hanno fatto fuori per essere., Come tutto in questo film, prende teorie scientifiche esistenti e le estrapola per effetto drammatico. Nessuno è mai entrato in un buco nero, quindi nessuno può definitivamente dire che non contiene una strana libreria caleidoscopio acid trip tesseract.

Che diavolo è quella strana Terra simile a un tubo alla fine?

Questa è ‘Cooper Station’. Da adulto, Murph usa i dati quantistici dell’orologio per risolvere l’equazione della gravità. È in grado di capire come sfruttare la gravità e come controllarla., Di conseguenza, l’umanità è in grado di lasciare la Terra in gran numero. Numerose colonie simili a tubi ora apparentemente esistono nel sistema solare.

Non è mai completamente spiegato come Cooper Station è stata costruita. Ma nella Scienza interstellare, Kip Thorne interpreta che Murph ha capito come ridurre l’attrazione gravitazionale naturale della Terra. Se riesci a ridurre la gravità della Terra, rende molto più facile per la propulsione a razzo sollevare una colonia abbastanza grande da sostenere la vita nello spazio. Thorne suggerisce che ridurre la gravità della Terra provocherebbe il caos sulla Terra, con terremoti e tsunami a bizzeffe., Ma è un piccolo prezzo da pagare per la sicurezza dell’umanità.

Coop non si ferma molto a lungo con Murph alla fine, vero? Penseresti che dopo aver attraversato un buco nero ed essere stato separato per decenni, vorrebbe un po ‘ di recupero con sua figlia?

Bene, abbastanza.

Puoi spiegare Interstellar in 50 parole o meno? Non mi preoccupo di leggere tutto questo.

L’umanità è sull’orlo dell’estinzione quando la Terra fallisce., Una civiltà futuristica di quinta dimensione guida una squadra di astronauti a sfruttare la gravità in modo che l’umanità possa evacuare. Inoltre, si tratta di amore. E astrofisica.

La recensione di Empire risponde a tutte le domande rimanenti.