Massachusetts Bay Colony (Italiano)

Prima dell’arrivo dei coloni Europei, sulla sponda orientale del New England, la zona intorno a Baia del Massachusetts è stato il territorio di più Afroasiatica i popoli di lingua, tra cui il Massachusetts, Nausets, e Wampanoags., I Pennacook occuparono la valle del fiume Merrimack a nord, e i Nipmuc, Pocumtuc e Mahicans occuparono le terre occidentali del Massachusetts, anche se alcune di quelle tribù erano sotto tributo ai Mohawk,che si stavano espandendo in modo aggressivo dallo stato di New York. La popolazione indigena totale nel 1620 è stata stimata in 7.000. Questo numero era significativamente più grande fino al 1616; negli anni successivi, cronisti contemporanei intervistarono gli indigeni che descrissero una grave pestilenza che uccise fino a due terzi della popolazione., I modelli di uso del suolo delle popolazioni indigene includevano appezzamenti bonificati per scopi agricoli e territori boschivi per la caccia. Le divisioni terrestri tra le tribù erano ben comprese.

All’inizio del xvii secolo, diversi esploratori europei tracciarono la zona, tra cui Samuel de Champlain e John Smith. I piani iniziarono nel 1606 per i primi insediamenti britannici permanenti sulla costa orientale del Nord America. Il 10 aprile 1606, il re Giacomo I d’Inghilterra concesse una carta che formava due società per azioni., Nessuna di queste società è stato dato un nome da questa carta, ma i territori sono stati nominati come la “prima Colonia” e “seconda Colonia”, su cui sono stati rispettivamente autorizzati a stabilirsi e di governare. Secondo questa carta, la “prima Colonia” e la “seconda Colonia” dovevano essere governate da un Consiglio composto da 13 individui in ogni colonia. La carta prevedeva un ulteriore consiglio di 13 persone di nome “Consiglio della Virginia”, che aveva la responsabilità generale per l ” impresa combinata.,

La “prima Colonia” variava dal 34 ° al 41 ° grado di latitudine nord; la “seconda Colonia” variava dal 38 ° al 45 ° grado di latitudine. (Si noti che la” prima Colonia “e la” seconda Colonia ” si sovrapponevano. La carta del 1629 di Carlo I affermava che la seconda colonia variava dal 40 ° al 48 ° grado di latitudine nord, il che riduceva la sovrapposizione.) Gli investitori di Londra furono nominati per governare su qualsiasi insediamento nella “prima Colonia”; gli investitori della ” Città di Plimouth nella contea di Devon “furono nominati per governare su qualsiasi insediamento nella”seconda Colonia”., La Compagnia londinese ha proceduto a stabilire Jamestown. La Plymouth Company sotto la guida di Sir Ferdinando Gorges coprì l’area più settentrionale, incluso il New England, e fondò la colonia Sagadahoc nel 1607 nel Maine. L’esperienza si rivelò eccezionalmente difficile per i 120 coloni, tuttavia, e i coloni sopravvissuti abbandonarono la colonia dopo solo un anno. Gorges notò che “non si parlava più di stabilirsi piantagioni da quelle parti” per un certo numero di anni. Le navi inglesi continuarono a venire nella zona del New England per la pesca e il commercio con la popolazione indigena.,

Plymouth Colonymodifica

Nel dicembre 1620, un gruppo di pellegrini fondò la Plymouth Colony appena a sud della Massachusetts Bay, cercando di preservare la loro identità culturale e raggiungere la libertà religiosa. I coloni di Plymouth affrontarono grandi difficoltà e guadagnarono pochi profitti per i loro investitori, che vendettero i loro interessi a loro nel 1627. Edward Winslow e William Bradford erano due dei leader della colonia e furono probabilmente gli autori di un lavoro pubblicato in Inghilterra nel 1622 chiamato Mourt’s Relation., Questo libro in qualche modo assomiglia a un tratto promozionale destinato a incoraggiare l’ulteriore immigrazione. Ci furono altri insediamenti coloniali di breve durata nel 1623 e nel 1624 a Weymouth, Massachusetts; la colonia di Wessagusset di Thomas Weston fallì, così come lo sforzo di Robert Gorges di stabilire una struttura coloniale generale.

Cape Ann settlementEdit

Nel 1623, il Plymouth Council for New England (successore della Plymouth Company) stabilì un piccolo villaggio di pescatori a Cape Ann sotto la supervisione della Dorchester Company, con Thomas Gardner come sorvegliante., Questa compagnia fu originariamente organizzata grazie agli sforzi del ministro puritano John White (1575-1648) di Dorchester, nella contea inglese del Dorset. White è stato chiamato “il padre della colonia del Massachusetts” a causa della sua influenza nella creazione di questo insediamento, anche se non è mai emigrato. L’insediamento di Cape Ann non fu redditizio e i finanziatori della Dorchester Company terminarono il loro sostegno entro la fine del 1625., Il loro insediamento fu abbandonato nell’attuale Gloucester, ma alcuni coloni rimasero nella zona, tra cui Roger Conant, stabilendo un insediamento un po ‘ più a sud in quella che oggi è Salem, vicino al villaggio della tribù Naumkeag.

Formazione legale della coloniaedit

L’arcivescovo William Laud era un consigliere preferito di re Carlo I e un anglicano dedicato, e cercò di sopprimere le pratiche religiose dei puritani e altre credenze non conformi in Inghilterra., La persecuzione di molti puritani nel 1620 li ha portati a credere che la riforma religiosa non sarebbe stato possibile mentre Carlo era re, e molti hanno deciso di cercare una nuova vita nel Nuovo Mondo.

John White ha continuato a cercare finanziamenti per una colonia. Il 19 marzo 1627/8, il Council for New England emise una concessione fondiaria ad un nuovo gruppo di investitori che comprendeva alcuni della Dorchester Company. La concessione di terra era per il territorio tra il fiume Charles e il fiume Merrimack che si estendeva dal “Atlantick e mare occidentale e l” oceano sulla parte orientale, al mare del Sud sulla parte occidentale.,”La società a cui è stata venduta la sovvenzione è stata denominata “The New England Company for a Plantation in Massachusetts Bay”. La compagnia elesse Matthew Cradock come suo primo governatore e iniziò immediatamente a organizzare provviste e reclutare coloni.

La compagnia inviò circa 100 nuovi coloni con disposizioni per unirsi a Conant nel 1628, guidati dall’assistente del governatore John Endecott, uno dei beneficiari. L’anno successivo, Naumkeag fu ribattezzata Salem e fortificata da altri 300 coloni guidati dal Rev. Francis Higginson, uno dei primi ministri dell’insediamento., I primi inverni furono difficili, con i coloni che lottavano contro la fame e le malattie, causando numerose morti.

I leader della compagnia cercarono una Carta reale per la colonia perché erano preoccupati per la legalità delle rivendicazioni fondiarie in conflitto date a diverse compagnie (tra cui la New England Company) per i territori poco conosciuti del Nuovo Mondo, e per il crescente numero di puritani che volevano unirsi a loro., Carlo concesse la nuova carta il 4 marzo 1628/9, sostituendo la concessione della terra e stabilendo una base legale per la nuova colonia inglese nel Massachusetts, nominando Endecott governatore. Non era evidente se Charles sapesse che la Compagnia era destinata a sostenere l’emigrazione puritana, e probabilmente fu lasciato supporre che fosse puramente per scopi commerciali, come era consuetudine. La carta ha omesso una clausola significativa: la sede per l’assemblea annuale degli azionisti., Carlo sciolse il Parlamento nel 1629, dopo di che i direttori della compagnia si riunirono per considerare la possibilità di spostare la sede di governo della compagnia nella colonia. Questo è stato seguito più tardi quell’anno dall’accordo di Cambridge, in cui un gruppo di investitori ha accettato di emigrare e lavorare per comprare gli altri che non avrebbero emigrare.

La Massachusetts Bay Colony divenne la prima colonia inglese noleggiata il cui consiglio dei governatori non risiedeva in Inghilterra., Questa indipendenza aiutò i coloni a mantenere le loro pratiche religiose puritane senza interferenze da parte del re, dell’arcivescovo Laud o della Chiesa anglicana. La carta rimase in vigore per 55 anni; Carlo II la revocò nel 1684. Il Parlamento ha approvato una legislazione chiamata collettivamente Atti di navigazione che ha tentato di impedire ai coloni di commerciare con qualsiasi nazione diversa dall’Inghilterra. La resistenza coloniale a questi atti portò re Carlo a revocare la carta del Massachusetts e consolidare tutte le colonie nel New England, New York e New Jersey nel Dominio del New England.,

Il territorio rivendicato ma mai amministrato dal governo coloniale si estendeva teoricamente fino all’Oceano Pacifico. La colonia olandese di New Netherland ha contestato molte delle sue rivendicazioni territoriali, sostenendo che detenevano i diritti di terra al di là del Rhode Island fino al lato occidentale di Cape Cod, sotto la giurisdizione di Plymouth Colony al momento.

Storia colonialemodifica

Una flottiglia di navi salpò dall’Inghilterra a partire dall’aprile del 1630, a volte conosciuta come Flotta Winthrop., Hanno cominciato ad arrivare a Salem nel mese di giugno e portato più di 700 coloni, Governatore John Winthrop, e la carta coloniale. Winthrop pronunciò il suo famoso sermone “Città su una collina” prima o durante il viaggio.

Nel corso dei successivi dieci anni, circa 20.000 puritani emigrarono dall’Inghilterra al Massachusetts e alle colonie vicine durante la Grande Migrazione., Molti ministri reagirono alle politiche religiose repressive dell’Inghilterra, facendo il viaggio con le loro congregazioni, tra cui John Cotton, Roger Williams, Thomas Hooker e altri. Le divisioni religiose e la necessità di ulteriori terreni provocarono una serie di nuovi insediamenti che portarono alla colonia del Connecticut (di Hooker) e alla colonia di Rhode Island e Providence Plantations (di Williams e altri). Il ministro John Wheelwright fu bandito dopo la controversia antinomiana (come Anne Hutchinson), e si trasferì a nord per fondare Exeter, New Hampshire.,

L’avvento delle Guerre dei Tre Regni nel 1639 pose fine alle grandi migrazioni, e un numero significativo di uomini tornò in Inghilterra per combattere nella guerra. Le autorità del Massachusetts erano solidali con la causa parlamentare e avevano rapporti generalmente positivi con i governi del Commonwealth inglese e il Protettorato di Oliver Cromwell. L’economia della colonia iniziò a diversificarsi nel 1640, quando il commercio di pellicce, il legname e le industrie della pesca trovarono mercati in Europa e nelle Indie occidentali, e l’industria navale della colonia si sviluppò., La crescita di una generazione di persone nate nella colonia e l’ascesa di una classe mercantile ha cominciato a cambiare lentamente il paesaggio politico e culturale della colonia, anche se il suo governo ha continuato ad essere dominato da Puritani relativamente conservatori.

Il sostegno coloniale al Commonwealth creò tensioni dopo che il trono fu restaurato a Carlo II nel 1660. Carlo cercò di estendere l’influenza reale sulle colonie, che il Massachusetts resistette insieme alle altre colonie., Ad esempio, la colonia della baia del Massachusetts ha ripetutamente rifiutato le richieste di Charles e dei suoi agenti per consentire alla Chiesa d’Inghilterra di stabilirsi, e le colonie del New England hanno generalmente resistito agli Atti di navigazione, leggi che limitavano il commercio coloniale alla sola Inghilterra.

Le colonie del New England furono devastate dalla guerra di re Filippo (1675-76), quando le popolazioni indigene del sud del New England insorsero contro i coloni e furono decisamente sconfitte, anche se a grande costo in vita per tutti gli interessati., La frontiera del Massachusetts fu particolarmente colpita: diverse comunità nelle valli del Connecticut e dello Swift River furono abbandonate. Entro la fine della guerra, la maggior parte della popolazione indigena del sud del New England ha fatto trattati di pace con i coloni.

Confronto con EnglandEdit

L’Inghilterra ha avuto difficoltà a far rispettare le sue leggi e regolamenti nella Massachusetts Bay colony, poiché era una colonia per azioni che era diversa dalle colonie reali e dalle colonie proprietarie che la corona inglese amministrava. Massachusetts Bay era in gran parte autogoverno con una propria camera dei deputati, governatore, e altri ufficiali auto-nominati. La colonia, inoltre, non ha mantenuto il suo quartier generale e la supervisione a Londra, ma li ha spostati nella colonia., I coloni della Baia del Massachusetts si consideravano come qualcosa di diverso dalla loro” madre patria ” dell’Inghilterra a causa di questa tradizione di autogoverno, unita alla natura teocratica della società puritana del New England. I fondatori puritani del Massachusetts e di Plymouth si consideravano divinamente dati le loro terre nel Nuovo Mondo con il dovere di attuare e osservare la legge religiosa.,

I coloni inglesi presero il controllo della Nuova Olanda nel 1664, e la corona inviò commissari reali nel New England dalla nuova Provincia di New York per indagare sullo stato del governo e sul sistema legale delle colonie. Questi commissari dovevano portare le colonie del New England in una connessione più forte con l’Inghilterra, tra cui permettendo alla corona di nominare il governatore della colonia., I coloni del New England rifiutarono, sostenendo che il re non aveva il diritto di “supervisionare” le leggi e i tribunali del Massachusetts Bay, e dicendo che avrebbero dovuto continuare così finché fossero rimasti entro i diritti legali e i privilegi della loro carta. I Commissari chiesero che la colonia pagasse il 20% di tutto l’oro e l’argento trovati nel New England, ma i coloni risposero che non erano “obbligati al re ma per civiltà”.,

Massachusetts Bay estendeva il diritto di voto solo ai puritani, ma la popolazione della colonia stava aumentando e la popolazione non puritana stava crescendo insieme ad essa; così, le tensioni e i conflitti stavano crescendo riguardo alla direzione futura della colonia., Molti ricchi mercanti e coloni desideravano espandere la loro base economica e gli interessi commerciali e vedevano la leadership puritana conservatrice come un ostacolo. Anche tra la società puritana, la generazione più giovane ha voluto liberalizzare la società in un modo che avrebbe aiutato con il commercio. Coloro che volevano Massachusetts Bay e New England per essere un luogo per l’osservanza religiosa e la teocrazia erano più ostili a qualsiasi cambiamento nella governance. La Corona apprese di queste divisioni e cercò di includere i non puritani nella leadership nella speranza di gestire la colonia.,

Le accuse di insubordinazione contro la colonia includevano negare l’autorità della corona di legiferare nel New England, affermando che Massachusetts Bay governava nella provincia del New Hampshire e del Maine e negando la libertà di coscienza. Tuttavia, primo fra tutti la trasgressione dei coloni di coniare denaro (lo scellino di pino) e le loro violazioni degli atti di navigazione, approvato dal Parlamento per regolare il commercio all’interno dell’impero coloniale inglese., Questi regolamenti determinavano con chi le colonie potevano commerciare e come il commercio poteva essere condotto, e i mercanti del New England li ostentavano commerciando direttamente con le potenze europee. Questo fece infuriare molti mercanti inglesi, società commerciali e comitati reali che chiesero al re di agire, sostenendo che i coloni del New England stavano danneggiando il loro commercio. Le lamentele dei Lords of Trade erano così gravi che il re mandò Edward Randolph a Boston nel tentativo di frenare e regolare la colonia., Quando arrivò a Boston, trovò un governo coloniale che si rifiutò di cedere alle richieste reali.

Randolph riferì a Londra che il Tribunale del Massachusetts Bay sosteneva che il Re non aveva il diritto di interferire con i loro rapporti commerciali. In risposta, Randolph chiese alla corona di interrompere ogni commercio da e per la colonia, e chiese che fossero messe in atto ulteriori normative., La corona non voleva imporre una misura così dura e rischiare di alienare i membri moderati della New England society che sostenevano l’Inghilterra, così gli inglesi offrirono misure concilianti se Massachusetts Bay avesse seguito la legge. Massachusetts Bay rifiutò, e i Lord of Trade divennero diffidenti nei confronti dello statuto della colonia; chiesero alla corona di revocarlo o modificarlo. Randolph è stato nominato capo della dogana e geometra generale del New England, con il suo ufficio a Boston. Nonostante questa maggiore pressione, il Tribunale ha stabilito leggi che hanno permesso ai commercianti di eludere l’autorità di Randolph., Aggiungendo alla frustrazione di Randolph era il suo affidamento sulla Corte dell’Ammiragliato per pronunciarsi sulle leggi che stava tentando di far rispettare. La fazione moderata del Tribunale era favorevole a Randolph e ai cambiamenti che la corona desiderava apportare, ma i conservatori rimasero troppo potenti e bloccarono ogni tentativo di schierarsi con l’Inghilterra. Tuttavia, poiché le tensioni tra la corona e la Baia del Massachusetts e le minacce di azioni legali contro la colonia, il Tribunale ha approvato leggi che hanno riconosciuto alcune leggi dell’ammiragliato inglese pur tenendo conto dell’autogoverno.,

Revoca della charterEdit

Due delegati della Massachusetts Bay furono inviati a Londra per incontrare i Lords of Trade quando la corona minacciò la colonia con un quo warranto. I Lord chiesero una carta supplementare per alleviare i problemi, ma i delegati avevano l’ordine di non poter negoziare alcun cambiamento con la Carta e questo fece infuriare i Lord. Il quo warranto è stato rilasciato immediatamente. Il re temeva che questo avrebbe suscitato problemi all’interno della colonia e tentò di rassicurare i coloni che i loro interessi privati non sarebbero stati violati., La dichiarazione ha creato problemi, tuttavia, e gli scontri sono aumentati tra moderati e conservatori. I moderati controllavano l’ufficio del Governatore e il Consiglio degli Assistenti, ei conservatori controllavano l’Assemblea dei Deputati. Questo tumulto politico si concluse con un compromesso con i deputati che votarono per consentire ai delegati di Londra di negoziare e difendere la carta coloniale.

Quando il mandato è arrivato a Boston, il Tribunale ha votato su quale corso la colonia dovrebbe prendere., Le due opzioni erano di sottomettersi immediatamente all’autorità reale e smantellare il loro governo o di aspettare che la corona revocasse la loro carta e installasse un nuovo sistema governativo. Il Tribunale ha deciso di aspettare la corona. Mancava una base giuridica per continuare il loro governo, ma rimase intatto fino alla sua revoca ufficiale nel 1686.

Unificazioni e restaurazionemodifica

Giacomo II d’Inghilterra unì il Massachusetts con le altre colonie del New England nel Dominio del New England nel 1686., Il dominio era governato da Sir Edmund Andros senza alcuna rappresentanza locale al di là dei suoi consiglieri scelti a mano, ed era estremamente impopolare in tutto il New England. Le autorità del Massachusetts arrestarono Andros nell’aprile 1689 dopo la gloriosa rivoluzione del 1688 in Inghilterra, e ristabilirono il governo sotto le forme della carta vacante. Tuttavia, i dissidenti dalla regola puritana sostenevano che il governo mancava di un adeguato fondamento costituzionale, e alcune delle sue azioni furono contrastate su quella base.,

Re Guglielmo III emise una carta nel 1691, nonostante gli sforzi degli agenti del Massachusetts per far rivivere la vecchia carta coloniale. E ” stato principalmente negoziato da Increase Mather nel suo ruolo di ambasciatore della colonia-straordinario, unificando Massachusetts Bay con Plymouth Colony, Martha’s Vineyard, Nantucket, e territori che comprendono approssimativamente Maine, New Brunswick, e Nuova Scozia per formare la Provincia del Massachusetts Bay. Questa nuova carta ha inoltre esteso i diritti di voto ai non puritani, un risultato che Mather aveva cercato di evitare.