Grazie ai supercomputer nelle nostre tasche e sui nostri polsi, la barriera linguistica non è più molto di una barriera.
Scopri otto delle migliori applicazioni di traduzione per i viaggi nel 2019.
(A proposito: se stai cercando di lavorare mentre viaggi per il mondo, dai un’occhiata a queste opportunità di lavoro a distanza.)
iTranslate Voice 3
Hai mai desiderato un traduttore professionista senza il pesante cartellino del prezzo?, iTranslate Voice 3 consente la comunicazione voce-voce” magica”tra le lingue. Basta parlare nel telefono e l’applicazione si tradurrà, e parlare, quella frase in una delle 42 lingue.
2. Google Translate
Probabilmente il più popolare di qualsiasi servizio linguistico, la piattaforma web di Google Translate, l’app iOS e l’app Android sono costantemente innovative. La loro funzione di traduzione tipizzata supporta 103 lingue diverse, 52 delle quali continuano a lavorare offline (che è perfetto per i vostri piani di viaggio off-the-grid).,
Il vero zinger è la sua funzione di lente Word in continua espansione, che richiede agli utenti di puntare la fotocamera del telefono verso un segno vicino o un pezzo di testo. Word Lens trasforma quindi l’immagine originale con una sovrapposizione di testo AR nella lingua preferita dall’utente.
3. SayHi
Non è necessaria alcuna digitazione quando si utilizza SayHi — è sufficiente parlare nel dispositivo e l’applicazione tradurrà e poi trascrivere un messaggio per essere visto e sentito dal vostro omologo., SayHi ha 90 lingue e dialetti coperti, e permette anche di scegliere la velocità con cui la vostra voce tradotta sarà espresso.
4. TextGrabber
Ascoltare qualcuno parlare un’altra lingua può essere abbastanza scoraggiante, ma leggere menu, segnali stradali e manuali elettronici in altre lingue è spesso un compito decisamente erculeo. TextGrabber consente di puntare la fotocamera del telefono verso il testo imperscrutabile di fronte a voi, e immediatamente traduce in una lingua di vostra scelta.,
Microsoft Translator
Offrendo sia le versioni enterprise e consumer, Microsoft Translator è probabilmente l’opzione più versatile sul mercato. Gli utenti possono digitare il testo che vogliono tradotto, parlare ad alta voce, o scattare una foto di un’immagine contenente il testo. Il traduttore è disponibile anche come applicazione Smartwatch, sia per iOS e Android, che lo rende facilmente accessibile per i viaggiatori on-the-go.
Waygo
Non mangiare mai più la zuppa di uova di formica per caso., Concentrandosi sul riconoscimento delle immagini, Waygo traduce istantaneamente segni e menu dal cinese, giapponese e coreano in inglese.
MyLingo
Per i madrelingua spagnoli che vogliono prendere in un film in lingua inglese, le opzioni di teatro sono piuttosto scarse. MyLingo mira a risolvere questo problema: hanno collaborato con Sony, Paramount e Disney per portare la traduzione in tempo reale nei cinema.,
TripLingo
L’app di TripLingo adotta un approccio più olistico scavando in profondità nelle sfumature dei costumi locali, dell’etichetta e del gergo. Oltre a un traduttore vocale, l’app offre un convertitore di valuta, flashcard e quiz, un “corso intensivo di cultura” e quattro “livelli gergali” stracolmi di espressioni e frasi essenziali.