Citazione 5
Gatsbybelieved nella luce verde, il futuro orgastico che anno dopo annorecede davanti a noi. Ci è sfuggito allora, ma non importa—domani correremo più velocemente, allungheremo le braccia più lontano. . . . And thenone fine morning –
Così abbiamo battuto su, barche controcorrente, riportati incessantemente nel passato.,
Queste parole concludono il romanzo e findNick ritorna al tema del significato del passato per sognare il futuro, qui rappresentato dalla luce verde. Si concentra sulla lotta degli esseri umani per raggiungere i loro obiettivi sia trascendendo che ricreando il passato. Eppure gli umani si dimostrano incapaci di superare il passato: nel linguaggio metaforico usato qui, la corrente li attira all’indietro mentre remano in avanti verso la luce verde., Questo passato funziona come la fonte delle loro idee sul futuro (incarnato dal desiderio di Gatsby di ricreare il 1917 nella sua relazione con Daisy) e non possono sfuggirlo mentre continuano a lottare per trasformare i loro sogni in realtà. Mentre non perdono mai il loro ottimismo (“domani correremo più velocemente, allungheremo le braccia più lontano . . .”), spendono tutte le loro energie per perseguire un obiettivo che si allontana sempre di più. Questa metafora adatta caratterizza sia la lotta di Gatsby che il sogno americano stesso., Le parole di Nick non registrano né approvazione cieca né cinica disillusione ma piuttosto la rispettosa malinconia che alla fine porta al suo studio della vita di Gatsby.