Full Disclosure: Questo post contiene link di affiliazione. ?

Quali sono alcuni detti francesi? Quali sono le frasi più comuni in francese? E può imparare un paio di potenti frasi francesi davvero aiutare a iniziare a parlare subito?

Assolutamente!

Anche se trascorrerai solo un breve periodo nel paese, imparare alcune frasi di base in francese può essere molto gratificante e fare una grande differenza per il tuo viaggio.,

partiamo da padroneggiare alcune delle più comuni francese frasi che avete bisogno di sapere come un principiante:

td>

Bonjour Ciao
s’il vous plaît Si
Comment vous appelez-vous? Come ti chiami?
Oui “Sì”
Non No
Commento allez-vous? Come stai?,
Je voudrais parler français vorrei parlare francese
Excusez-moi Scusa
Perdono Scusa
Je ne pas compris non capisco
cosa vuol dire? Cosa significa?
più lentamente Più lentamente
Comment-on __ it français? Come si dice _ _ in francese?
Come è scritto? Come si scrive?
Dove si trova…? Dov’è…?,
Dove si trova la stazione della metropolitana più vicina? Dove si trova la stazione della metropolitana più vicina?
Vorrei comprare un biglietto uanto costa? Quanto costa?
Dove sono i bagni? Dove sono i bagni?
a che ora deve essere impostata la nota? A che ora è il check out?
mappa / menu, per favore. Il menu, per favore.,
Je ne peux pas manger Non posso mangiare
Nous voudrions commander maintenant. Vorremmo effettuare un ordine ora.
L’addition, s’il vous plaît. Il disegno di legge, si prega
Merci beaucoup Grazie mille
Je t’aime I love you

Ho a lungo sostenuto che le frasi sono la cosa migliore per i principianti di imparare quando si inizia.

Dopo tutto, l’obiettivo dell’apprendimento delle lingue non è comunicare?,

Come ti aspetti di comunicare con qualcuno se l’unica cosa che hai imparato finora è una tabella di verbi?

Quindi, se avete intenzione di viaggiare a Parigi per una settimana o trasferirsi a Saint-Louis-du-Ha! Ah! per il resto della tua vita, ecco le frasi francesi più importanti e utili che dovresti imparare A. S. A. P.,

Ascoltare il francese Frasi:

Ecco un rapido “francese frasi” video che ho fatto, che vi aiuterà con la pronuncia per la maggior parte delle frasi in questo articolo:

Prima di iniziare, se siete alla ricerca di un online corso di francese, ecco il corso mi raccomando: francese Scoperto – Imparare il francese Attraverso il Potere della Storia, un corso con un nuovo, affascinante metodo con il mio amico Olly.,

Saluti francesi e frasi educate

Bonjour – “Ciao”

Ci sono molti modi in francese per dire “ciao”, ma bonjour è senza dubbio il più noto. È universalmente educato e amichevole, sia che la situazione sia formale o informale.

Bonjour è una combinazione delle parole bon (“buono”) e jour (“giorno”).

La sera, potresti anche dire bonsoir (“buona sera”). Un modo più informale per salutare la gente è salut, che può significare sia ” ciao!”o” ciao!”.,

S’il vous plaît/s’il te plaît – “Per favore”

Come turista, l’ultima cosa che vuoi essere è maleducato. Quindi, quando sei in Francia, ricorda cosa ti ha insegnato tua madre e dì s’il vous plaît (“per favore”) quando fai una richiesta.

Puoi anche dire s’il te plaît. Qual è la differenza? Si tratta di “tu”:

In francese ci sono due modi per dire “tu”.

Tu è quello che useresti quando ti rivolgi a un amico. Vous è una versione più educata e formale, meglio utilizzata quando si parla con uno sconosciuto o una persona anziana.,

(Vous è anche ciò che dovresti usare quando ti rivolgi a un gruppo di persone in qualsiasi situazione, simile a dire “voi ragazzi” o “voi tutti” in inglese).

Quindi s’il vous plaît e s’il te plaît significano entrambi “per favore” (letteralmente, “se ti piace”), ma s’il vous plait è la versione più educata. In caso di dubbio, utilizzare s’il vous plaît.

(Perché è s’il te plait e non s’il tu plait? È una cosa grammaticale di cui non devi preoccuparti come principiante. Basta imparare la frase nel suo complesso per ora, e le cose diventeranno chiare in seguito.)

Infatti, quando si chiede qualcosa in francese – ad esempio, chiedendo un estraneo per le indicazioni o chiedendo di vedere un menu in un ristorante, si dovrebbe iniziare con “Bonjour. S’il vous plaît literally “Significa letteralmente” Ciao, per favore Hello”, che suonerebbe un po ‘ strano in inglese, ma è il modo normale per iniziare una richiesta educata in francese.

Commento vous appelez-vous? / Commento t’appelles-tu? – “Come ti chiami?”

Quando incontri qualcuno, una delle prime cose che vorrai sapere è il loro nome.

In francese, puoi scoprirlo chiedendo ” Comment vous appelez-vous?”(formale) o ” Commento t’appelles-tu?” (informale).,

Letteralmente, queste domande significano ” come ti chiami?”. Si potrebbe anche chiedere ” c’est quoi ton nom?”- che è una traduzione più letterale di ” come ti chiami?”

Se sei sul lato ricevente di questa domanda, rispondi con “Je m’appelle…” (“il mio nome è”, letteralmente “mi chiamo”) o un semplice “Je suis…” (“Io sono…”).

Oui/Non/Si – “Sì/No”

Due parole essenziali per imparare in qualsiasi lingua sono “sì” e “no”. In francese, ” sì “è oui e” no ” è non.

Informalmente, è anche comune dire ouais o ouaip invece di dire “sì” o “sì” in inglese.,

Allora hai si. Questa è una piccola parola a portata di mano che non ha equivalente diretto in inglese. Usalo per dire ” sì ” quando qualcuno ti chiede una domanda formulata negativamente.

Per illustrare cosa intendo, immagina che qualcuno ti chieda, in inglese, ” non sei stato a Parigi?”

Se rispondi “sì”, non è esattamente chiaro cosa stai dicendo. Intendi “sì, sono stato a Parigi – contrariamente alla tua affermazione” o ” sì, hai ragione: non sono stato a Parigi”?

Il francese evita questa confusione con la parola si., Significa “sì”, ma più specificamente contraddice l’affermazione nella domanda. Nell’esempio precedente, se dici si, trasmette chiaramente che sei, in effetti, stato a Parigi.

Si è una delle tante caratteristiche linguistiche che mi manca molto quando parlo inglese.

Commento allez-vous? – “Come stai?”

Questo è il modo educato di dire “come stai?”in francese. Si noti l’uso del vous educato piuttosto che del tu informale.

Un altro modo più informale per dire “come stai?”è va va? Questa frase è estremamente comune – quando in Francia probabilmente la sentirai più volte al giorno.,

Se qualcuno ti chiede “va va?”, puoi rispondere con un semplice “va va bien” – ”sta andando bene”.

Excusez-moi – “Scusami”

Per attirare l’attenzione di qualcuno, che si tratti di un cameriere in un ristorante o di uno sconosciuto per strada, dì “excusez-moi”, “scusami”.

Questo è anche il modo educato per chiedere a qualcuno di togliersi di mezzo. Ad esempio, se stai cercando di uscire da un treno affollato, un morbido “excusez-moi” dovrebbe (si spera) essere sufficiente per far sì che le persone si facciano da parte.,

Pardon – “Sorry”

Immagine scendere da un treno affollato, facendo attenzione a non imbattersi in nessuno, come si cammina attraverso la stazione della metropolitana affollata. Ma se si verifica una collisione, va bene. Basta dire perdono, “mi dispiace”, e tutto sarà perdonato.

“Scusa?”è anche il modo in cui chiederesti a qualcuno di ripetersi se non hai sentito o capito cosa hanno detto. In questo caso, dovresti dirlo con un tono crescente per indicare che è una domanda.

Un altro modo per dire questo è “pourriez-vous répéter, s’il vous plaît?”- “Potresti ripetere, per favore?,”

Merci beaucoup – “Grazie mille”

E, naturalmente, non dimenticate di dire grazie!

La parola francese per “grazie” è merci. Oppure puoi renderlo più forte dicendo merci beaucoup – “grazie mille”.

Usa merci in tutte le stesse situazioni in cui diresti “grazie” in inglese.

Altri Must-Know Saluti francesi e frasi educate:

  • Piacere di conoscerti – Enchanté
  • Come va? – Commento va va?
  • E tu? – Et toi?
  • Stai bene? – Vous allez bien?
  • Cosa c’è di nuovo? – Che succede? – Quoi de neuf?
  • Buono, grazie!, – Bien, merci!
  • così Così / va bene – Comme ci, comme ça (Letteralmente: “come questo, come questo”).
  • Stesso come sempre – Comme d”hab
  • potrebbe essere peggio – Ça pourrait être pire
  • sei il benvenuto – Je t’en prie
  • non parlare / Siete i benvenuti – De rien
  • Addio – Au revoir
  • ci vediamo presto – À bientôt!

Frasi in francese per mantenere una conversazione

Je voudrais parler français – “Vorrei parlare francese”

I francesi sono notoriamente protettivi della loro lingua., A volte possono essere un po ‘ impazienti con noi anglofoni e rispondere in inglese alle tue imperfette domande francesi.

E ‘ frustrante quando questo accade, ma se mai si vuole fare progressi in una lingua straniera, è assolutamente necessario smettere di parlare inglese!

Sii educato ma fermo quando qualcuno cerca di parlare inglese con te – digli “Je voudrais parler français” – “Mi piacerebbe parlare francese.”

Si noti che, a differenza dell’inglese, i nomi delle lingue non sono scritti con una lettera maiuscola in francese.,

Je ne comprends pas – “Non capisco”

A volte il perdono non lo taglia abbastanza. Se davvero non riesci a capire cosa sta dicendo l’altra persona, prova a dire loro “je ne comprends pas” – “Non capisco.”

Non c’è vergogna ad essere un principiante! Basta ricordarsi di non ripiegare in inglese quando il gioco si fa duro. Se non capisci qualcosa, perseverare in francese comunque – è l’unico modo che imparerai.

Que veut direa? – “Che significa?”

Forse la ragione per cui non hai capito è perché c’era una parola specifica che non riconoscevi., Se questo è il caso, dire ” que veut dire X?”- “Cosa significa X?”

Si può anche frase questo come “ve veut dire quoi?”- “Che significa?”

Plus lentement – ”Più lentamente ”

A volte, il vocabolario non è il problema. Si sa le parole se si poteva fare fuori, ma non si può perché l’altra persona sta parlando troppo in fretta!

In questo caso, prova a dire più lentement – “più lentamente”.

Meglio ancora, dire una frase completa: “Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît?”- “Puoi parlare più lentamente, per favore?”

Commento dit-on _ _ en français?, – “Come si dice _ _ in francese?”

Cosa succede se hai bisogno di dire qualcosa in francese, ma la parola esatta ti sfugge?

Basta riempire il vuoto nella frase sopra: “Comment dit-on X en français?”significa” Come si dice X in francese”?

Una nota a margine: il pronome on, visto sopra, è interessante. È un’alternativa colloquiale a nous (”noi”). Tuttavia, on è anche usato per riferirsi a una persona non specificata o persone in generale, come la parola “uno” è talvolta usata in inglese formale. (Se parli tedesco, nota che in questo senso è come la parola tedesca man.,)

Non si usa molto la parola “uno” nell’inglese moderno – lo si trova piuttosto vecchio e soffocante. In questi giorni normalmente usi ” tu ” quando parli di persone in generale.

Commento s s’écrit? – “Come si scrive?”

Se impari una nuova parola francese usando la frase sopra, potresti volerla scrivere prima di dimenticarla.

Sfortunatamente, l’ortografia francese non è la più semplice.

La relazione tra ortografia e pronuncia francese può essere complicata., In generale, è più facile capire la pronuncia di una parola dalla sua ortografia di quanto non lo sia sapere la sua ortografia dalla sua pronuncia. Ho scritto una guida per aiutarti con la pronuncia francese qui.

Quindi, se non sei sicuro, chiedi a qualcuno ” comment s s’ecrit?”- “Come si scrive?”Letteralmente:” Come si scrive?”

O se non ti fidi delle tue capacità di trascrizione, prova a chiedere loro di scriverlo per te: dì ” Est-ce que vous pouvez l’écrire?”- “Puoi scriverlo (giù)?,”

Altre frasi utili per mantenere una conversazione in francese:

  • Puoi parlare più lentamente per favore? – Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plaît?
  • Puoi dirlo ancora una volta? – Pouvez-vous le dire un fois de plus?
  • Parli francese? – Parlez-vous français?
  • Hai capito? – Comprenez vous?
  • Cosa fai per vivere? – Qu’est-ce que tu fais dans la vie?
  • Quanti anni hai? – Quel âge as-tu?
  • Ho _ anni-J’ai _ ans
  • Da dove vieni? – D’où êtes-vous?,
  • Vengo da… – Je viens
  • Sei sposato? – Es-tu marié?
  • Sei single? – Es-tu célibataire?
  • Quando possiamo incontrarci? – Quand pouvons-nous nous rencontrer?
  • Qual è il tuo numero di telefono? – Quel numero di telefono?

Frasi francesi per muoversi

Où est…? – “Dov’è…?”

Lottando per trovare il modo per aggirare? Non preoccuparti. Basta avere l’attenzione di uno sconosciuto (ricorda quale frase useresti per fare questo?) e chiedi “où est X” – ” Dov’è X?,”

” X ” potrebbe essere molte cose: la Tour Eiffel, le Louvre, Notre Dame… o forse qualcosa di meno esotico, come le metro o un restaurant.

Où se trouve la station de métro la plus proche? – “Dov’è la stazione della metropolitana più vicina?”

Un altro modo di dire ” dov’è?”is où se trouve, letteralmente “dove si trova”.

Ecco un esempio di où se trouve combinato con un’altra frase utile da sapere: la station de métro la plus proche significa “la stazione della metropolitana più vicina”.,

Un altro pezzo di vocabolario utile: una volta nella stazione della metropolitana, si potrebbe desiderare di chiedere a qualcuno ” où est le guichet?”- “Dov’è la biglietteria?”

Je voudrais acheter un billet – ”Vorrei comprare un biglietto ”

Ora che hai trovato il guichet, probabilmente vuoi comprare una billetta – un biglietto. Ma che tipo di biglietto vuoi?,

  • un billet aller simple – un biglietto di sola andata
  • un billet aller retour – un biglietto di andata e ritorno

prendere la vostra decisione, e dire l’assistente “je voudrais un billet aller simple/retour versare X” – “vorrei comprare una di sola andata/andata e ritorno di X”, dove X è la vostra destinazione.

C’est combien? – “Quanto costa?”

La Francia non è il paese più economico, quindi se sei al guichet o altrove, non fa male essere attenti al prezzo.

Per chiedere quanto costa qualcosa, dì ” c’est combien?”- “quanto costa?,”Puoi anche dire” Combien co coûte?”- letteralmente, ” quanto costa?”

Où sont les toilettes? – “Dove sono i bagni?”

Vale la pena imparare questa frase, perché potresti averne bisogno in fretta! Où sont les toilettes significa ” dove sono i bagni?”

Anche se si desidera utilizzare un bagno pubblico, si potrebbe essere alla ricerca per un lungo periodo di tempo.

Non sono molto comuni in Francia – e se ne trovi uno, probabilmente dovrai pagare per usarlo. Probabilmente è meglio comprare qualcosa in un bar e usare i loro bagni invece.,

(Perché è “où sont”, quando in precedenza abbiamo usato”où est”? Facile: sont significa “sono” mentre est significa “è”. Dal momento che toilettes è plurale, è necessario utilizzare sont, non est – ” dove sono i servizi igienici?”, piuttosto che “dove sono i bagni”, il che non avrebbe senso.)

À quelle heure est-ce qu’il faut régler la note? – “A che ora è il check out?”

Se stai effettuando il check-in in un hotel in un paese di lingua francese, una cosa utile per conoscere l’ora del check-out.

Un modo per scoprirlo è chiedere “à quelle heure est-ce qu’il faut régler la note?”- “A che ora dobbiamo andare?,”

Un’altra espressione simile è: “quelle est l’heure limite d’occupation?”(Lit: “Qual è il tempo di interruzione dell’occupazione?”

La carte / le menu, s’il vous plaît. – “Il menu, per favore.”

La Francia è famosa per il suo cibo, quindi mentre sei lì, probabilmente vorrai cenare in un ristorante o due!

Quando si mangia in qualsiasi lingua, di solito ci sono alcune sottigliezze su come ordinare. Qui spiegherò una delle cose più importanti da sapere in francese: le parole per “menu”.

Dico “parole” perché ci sono due modi principali per dire “menu” in francese.,

La parola generale è carte, che puoi riconoscere dall’espressione à la carte.

Una carta è ciò che in genere si pensa quando si sente la parola “menu”. È un elenco di opzioni a prezzi individuali; scegli e scegli quello che vuoi, quindi aggiungi i prezzi per ottenere il tuo conto totale.

Ma puoi anche chiedere un menu, che di solito è chiamato “menu a prezzo fisso” in inglese. Quando ordini da un menu, scegli un’opzione per ogni corso(antipasto, piatto principale, ecc.) e pagare lo stesso, prezzo fisso, non importa quello che hai selezionato.,

Qualunque opzione tu scelga, informa il serveur / serveuse (”cameriere/cameriera”) dicendo” la carte/le menu, s’il vous plaît ” – ” il menu/menu a prezzo fisso, per favore.”

Je ne peux pas manger… – ”Non posso mangiare… ”

Questo non si applica a tutti, ma per coloro a cui si applica, è molto importante: informare il cameriere sulle tue restrizioni dietetiche.

Il modo più semplice per farlo è dire “je ne peux pas manger de X” – “Non posso mangiare X”., Qui ci sono alcuni dei modi più comuni per riempire lo spazio vuoto:

  • cacahuètes – arachidi
  • noix – noci
  • glutine – glutine
  • fruits de mer, un guscio di pesce
  • œufs – uova
  • poisson – pesce
  • produits laitiers prodotti lattiero – caseari
  • soja – soia
  • viande – carne

Se siete vegetariani, diciamo così “je suis végétarien” (per gli uomini) o “végétarienne” (per le donne.)

Un vegano è un “végétalien(ne)”, anche se a volte viene usato anche végan / végane.

Potresti anche spiegare ” je ne consomme pas de produits animaux.,”- “Non consumo prodotti animali”

Nous voudrions commander maintenant. – “Vorremmo effettuare un ordine ora.”

Per” ordinare ” in francese è comandante, quando stai parlando di ordinare qualcosa in un ristorante.

Non confondere questo con ordonner, che è usato nel senso di “ordinare a una persona di fare qualcosa”, come nell’esercito.

Dopo aver ricevuto la carta o il menu, e forse informare il cameriere delle vostre restrizioni dietetiche, si può essere dato un po ‘ di tempo per prendere una decisione., Quando siete pronti, dite “nous voudrions commander maintenant – -” vorremmo ordinare ora.”

È anche accettabile in quasi tutti i ristoranti da usare invece di nous per noi, come ho detto prima: Su voudrait commander maintenant.

O se sei da solo, dì je voudrais (mi piacerebbe) invece di nous voudrions (vorremmo). Bon appetit!

L’addition, s’il vous plaît. – ”Il conto, per favore “

Un ultimo po ‘di vocabolario relativo al ristorante – il conto – o “check” se sei americano) è l’aggiunta.,

Quindi, quando sei pronto a partire, dì l’addition, s’il vous plaît – “il conto, per favore”.

Sentirai spesso la facture usata in Quebec invece di l’addition – tuttavia entrambi sono perfettamente comprensibili per waitstaff.

Altre frasi francesi per andare in giro in Francia:

  • Puoi aiutarmi per favore? – Pouvez-vous m’aider s’il vous plaît?,
  • vorrei… – Je voudrais…
  • vorrei uno di quei favore – J’en voudrais onu s’il vous plait
  • Uno: Onu
  • Due: Deux
  • Tre: Trois
  • Quattro: Quatre
  • Cinque: *Cinq

per Saperne di più: Numeri francesi: il Conteggio in francese da 1 – 100+

Romantica francese Frasi

Je t’aime – “ti amo”

Infine, parliamo di amore.

Dicono che il francese è una lingua romantica, quindi forse nei tuoi viaggi troverai l’amore on the road?, O forse dopo essere tornato a casa, ti consigliamo di usare le tue nuove abilità francesi per corteggiare una persona speciale.

Quindi come si dice” Ti amo ” in francese?

La parola francese per “amare” è adorer – ma generalmente usi questa parola solo quando parli di cose piuttosto che di persone, ad esempio per dire che ami un posto, un libro o una canzone.

Quando parli con una persona, dì je t’aime. Aimer di solito significa “come”, ma in questo contesto significa “amore” nel più romantico dei sensi. Usalo saggiamente!,

Qui ci sono alcune altre romantica francese frasi:

  • il Mio cuore – Mon cœur
  • il Mio amore – Mon amour
  • Tu sei bella – Tu es belle (per una donna); Tu es beau (per un uomo)
  • sei troppo carina Tu es trop mignon
  • io come te (Lett.: “Mi piaci”) – Tu mi plais

Bonus: francese Slang

vi chiedete a cosa un francese, famosa dicendo è che è possibile utilizzare nella vita di tutti i giorni? O come si dice “cool” in gergo francese?

Ecco alcuni detti e gergali francesi bonus per salire di livello il tuo francese:

  • Cool-Cool (sì, davvero!, Basta dirlo con un accento francese😉)
  • Awesome-Génial
  • That sucks-C’est nul
  • That’s great-C’est top
  • Don’t worry-T’inquiète
  • Losing my mind – Perdre la tête

Oltre a te

Riesci a pensare a qualche altra frase francese utile per i turisti? Quali sono le parole e le frasi più importanti per i principianti da sapere? Fateci sapere nei commenti.

E se sei pronto per imparare di più il francese, dai un’occhiata alle 111 parole francesi principali che sono comunemente usate. O imparare un po ‘ più divertente gergo francese!,

Benny LewisFounder, Fluente in 3 Mesi Parla: spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, Esperanto, il Cinese Mandarino, Lingua dei segni Americana, olandese, Irlandese, amante del Divertimento ragazzo Irlandese, a tempo pieno globe trotter e internazionali, autore di bestseller. Benny ritiene che l’approccio migliore per l’apprendimento delle lingue è quello di parlare fin dal primo giorno. Visualizza tutti i messaggi di Benny Lewis

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *