Kép szerzői Getty Images
Kép felirat Ceaucescu meg a felesége, Elena bűnösnek találtak egy katonai törvényszék által végrehajtott kivégzőosztag

Ez Karácsony Napján 30 évvel ezelőtt, hogy Románia elnyomó kommunista diktátor, Nicolae Ceausescu volt végre a kivégzőosztag után egy összefoglaló tárgyalás.,

véres csata zajlott le Romániában 1989 decemberében, amely Európa egyik legnyomorultabb kommunista rezsimjének – és vitathatatlanul a legfélelmetesebb diktátorának-figyelemre méltó összeomlásához vezetett.

az őt kihívó románok számára ez a pillanat határozta meg az életüket.

“háború volt, itt háborús övezet volt” – emlékszik Traian Rabagia, majd egy 19 éves geológiai hallgató.,

Kép szerzői Getty Images
Kép felirat Sok a fegyveres erők lett a Ceausescu csatlakozott a tüntetők
Kép szerzői Rabagia személyes archívum
Kép felirat Traian Rabagia (felső, középső) a 19 éves a katonai szolgálat kollégák Bukarestben nappal azután, hogy Ceausescu elmenekült

“azt kiabáltam, hogy: ‘szabadság!’, ‘mi vagyunk az emberek!’, és ‘ le Ceausescuval!,””

hogyan terjedt a forradalom

Ceausescu rezsimje elleni lázadás December közepén kezdődött Temesvár nyugati városában, de Ceausescu parancsára hevesen elfojtották.

az elégedetlenség gyorsan elterjedt az egész országban, amelynek eredményeként több százezren demonstráltak Bukarestben, miután Ceausescu 1989.December 21-én gondosan irányított, de végül elrontott beszédet mondott.,

Video caption Moment Ceausescu román diktátor kivégzését bejelentették

Ceausescu tévesen ítélte meg a tömeg hangulatát, mivel a temesvári zavargások “fasiszta agitátorait” hibáztatta; a bukaresti tömeg jeering és chanting “Timisoara! Temesvár!”.

a láthatóan megdöbbent Ceausescu a magasabb bérek ígéretével próbálta megnyugtatni a tüntetőket, de az elégedetlenség csak nőtt., A nemzeti címet, amelyet az állami televízióban sugároztak, hogy megpróbálja helyreállítani a hatalmat, hirtelen levágták a rádióhullámoktól.

Ceausescu elrontott beszédének napján Traian Rabagia csatlakozott azoknak a tüntetőknek a tömegéhez, akik az utcákon kommunista párti erőkkel néztek szembe.,

kép copyright Stephen McGrath
képaláírás Rabagia úr szerint 1989-ben Bukarest központja háborús övezet volt

“ott vér volt az egész járdán” – mondta Rabagia Úr, a BBC-nek, aki az InterContinental Hotel előtt állt Közép-ban.Bukarest.

véres forradalom bontakozott ki, amely véget vetne Ceausescu 21 éves despotikus uralmának és 42 éves kommunista uralmának Romániában.,

másnap a diktátor és felesége, Elena helikopterrel menekültek el Bukarest Központi Bizottságának épületéből, miközben tömegek rohamozták meg a párt székházát. A pár elfogták 50km (30 mérföld) távol Targoviste.

miért esett Ceausescu

Az 1980-as években a külföldi adósságok kifizetése miatt Ceausescu egy sor megszorító intézkedést hozott, amelyek az országot és népét gazdasági nehézségekbe taszították.,

a megdöbbentő gazdasági helyzetet csak súlyosbította, hogy Ceausescu pénzt szórt olyan megalomán projektekre, mint például a Néppalota építése, még ma is a világ egyik legnagyobb épülete.,

Kép szerzői Palatul Primeverii
Kép, képaláírás, A gazdagság, a ceacucescu-házaspár – itt látható, az étkező, a Tavaszi Palota Bukarestben – széles körben neheztelt Románok
Kép szerzői Palatul Primeverii
Kép felirat az A színes beltéri medence a ceacucescu-házaspár Tavaszi Palota

“emlékszem, a szegénység, a ’80-as években, emlékszem, Bukarestben, a sörfőzdék, éttermek, minden sötét volt,” – mondja Mr Rabagia.,

az alapok hiánya, mint például az élelmiszer, a fűtés, a világítás, az elégedetlenség az izolacionista államban nőtt fel, mivel Ceausescu és Elena fényűző, fényűző otthonokban éltek.

” tudtuk, hogy a más országokban élő embereknek több anyagi vagyonuk van, és jobban élnek. Egyértelmű volt számomra, hogy valami történni fog,de senki sem beszélt róla.”

a Securitate-nál Romániának volt a keleti blokk egyik legnagyobb és legfélelmetesebb titkosrendőrsége, és a Ceausescu-rezsim alatt szabadon beszélni veszélyes törekvés volt.,

videó felirat, amikor a románok kiálltak a zsarnokság ellen

az 1980-as években Ceausescu titkosrendőrségének informátorai voltak. a Securitate több ezer disszenter kínzásáért és haláláért volt felelős.

“A beszélgetés félelme a 80-as évek eleje óta ott volt” – emlékszik vissza az egykori hallgató.,

  • a romániai forradalom gyermekei
  • Ceausescu kincseit elárverezték

karácsony napján a Ceausescusokat kivégzőosztagok végezték ki egy olyan show-tárgyaláson, amely emberiség elleni bűncselekményekkel vádolta őket.

“megkönnyebbülést éreztem. Jó dolog volt megnyugtatni az embereket. Az okosabb srácok, mint én, azt mondták, hogy vért kell önteni, hogy rendezze az ilyen eseményeket.,”

miért nem tettek a románok maguk mögött

három évtized telt el a kommunizmus bukása óta, és Románia ma már működő, demokratikus uniós ország, növekvő gazdasággal. De egyesek számára az 1989-es forradalom véres napjaiból származó hegek maradnak.

a bukaresti Legfelsőbb Bíróság épülete előtt állva, egy november végi blúzban, a 46 éves Alexandru Catalin Giurcanu, akinek apját brutálisan meggyilkolták a forradalom alatt, itt van, hogy igazságot kérjen.,

“30 év után az igazságszolgáltatási rendszerünk arra törekszik, hogy megtudja, ki ölte meg az összes embert a forradalom alatt, kik a bűnözők” – mondta a BBC-nek.

“ma azért vagyunk itt, hogy elindítsuk egy olyan ügy jogi folyamatát, amely a 90-es évek óta nyitva áll” – mondja.,

Kép szerzői István McGrath
Kép felirat Alexander Giurcanu (L), valamint Aurél Dumitrascu (R) emlékére 1989-es felkelés, a Legfelsőbb Bíróság

Ez volt az első tárgyaláson egy régóta várt vizsgálat, amely azzal vádolja a volt Elnök, Ion Iliescu, aki azt feltételezte, hatalom után Ceausescu, az emberiség elleni bűntettek.,

az Ügyészek tartani Ion Iliescu, most 89, valamint a rossz egészségi állapot, valamint két korábbi társaik, felelős “hozzájárul az intézmény az általános pszichózis” során az 1989-es forradalom, s a halálesetek 862 emberek. Több mint 5000 ember tanúskodik a tárgyaláson.

Több mint 1100 ember halt meg Románia 1989-es forradalma alatt.,

kép szerzői Alexandru Catalin Giurcanu
képaláírás Vasile Giurcanu 50 éves volt, amikor megölték Románia 1989-es forradalma során

egy láthatóan érzelmes Giurcanu Úr, aki csak 16 éves volt, amikor a az utcák az 1989-es forradalom idején emlékeztetnek az 1989.december 23-i éjszaka szívszorító személyes történetére.

“apám észrevette, hogy nem jöttem haza, ezért kiment keresni engem” – mondja. “Holtan találtam apámat az utcán, amikor hazafelé tartottam., 13 golyó bevétele után halt meg. Ez egy géppuska volt ” – mondja.

“szörnyű volt, teljesen megváltoztatta az életünket, és soha nem tudtuk meg, ki lőtte le az apámat 30 év után” – tette hozzá.

Aurel Dumitrascu, 44, szintén igazságot keres a tárgyaláson. Fiatal fiú volt a forradalom alatt.

“három méterről, egy autóból lőttek le” – mondja, felemelve a jobb hüvelyét, hogy felfedje az alkarján lévő golyó sebét.

” mindenkit lelőttek a járdán, akkor 14 éves voltam.”

A “forradalom tárgyalását” 2020 februárjáig elhalasztották.,

miért hagyott hátra néhány románt

viharos évek követték a forradalmat egy Iliescu Úr vezette kormánnyal. 2007-ben Románia csatlakozott az Európai Unióhoz, ami különböző mértékű jóléthez vezetett.

Románia gazdasága lenyűgözően nőtt, de még ma is Európa egyik legszegényebb országa. Míg sok város – beleértve Bukarestet is – virágzott, a vidék, ahol a lakosság mintegy 45% – a él, úgy érezheti, mintha lemaradt volna.,

ül a kis konyha a távoli erdélyi falu Cris, kisgazdák Marcel és Niculina Taropa, mind a 40-es évek, tükrözik 30 év bukása óta a kommunizmus.

“boldogok voltunk, mert azt gondoltuk, hogy jobb idők érkeznek” – tükrözi Taropa Úr. “De nem sok minden változott, nincsenek utak, autópályák, és egyre rosszabb az egészségügyi rendszer” – mondta. “Jobb volt, mert a munka stabil volt.,”

Kép szerzői István McGrath
Kép felirat Niculina, valamint Marcel Taropa mondják, a jobb idők, amire vártak, még érkezik

Mr and Mrs Taropa egyetértenek abban, hogy a szólásszabadság értékes változás a kommunista időkben, de azt is elfogadja, hogy a gazdasági előnyök 1989 óta nem nyúlt olyan messze, mint azt remélték.

“szennyvíz, víz és gáz-ez minden, amit a falunkban kell lennie” – mondja Taropa asszony. Gáz nélkül a legtöbb falusiak itt tűzifával melegítik otthonaikat, mint a 3.,5 millió háztartás az országban.

Románia vidéki lakosságának mintegy 70% – a él a szegénységi küszöb alatt a Világbank statisztikái szerint.

“az emberek itt nem fizetnek eleget” – mondja Taropa asszony. “A falvak lakossága megöregedett, a fiatalok külföldre távoztak.”

miért nyitja meg Karácsony a régi sebeket

a migráció magas szintje az egyik olyan kérdés, amely ma Romániát sújtja.,

az EU-csatlakozás óta több mint négymillió ember hagyta el Romániát a jobb élet és a magasabb bérek keresésére. A hivatalos korrupció magas szintje arra is késztette az embereket, hogy elhagyják az országot.

az elmúlt években kormányellenes tüntetések sújtották a Szociáldemokrata vezetésű kormányokat, amelyek a korrupcióellenes intézkedések visszaszorítására és az igazságszolgáltatás függetlenségének aláásására törekedtek.

az intézkedések elleni 2017-es tömeges tiltakozások az 1989-es forradalom óta a legnagyobb kormányellenes tüntetéseket váltották ki.,

Image copyright Getty Images
Képaláírás a tüntetők román zászlókat lengetnek egy antikommunista tüntetésen a bukaresti Köztársaság téren, 1989.December 21-én

a számtalan probléma ellenére Traian Rabagia azt mondja: “ez a történelem talán leghosszabb és legerősebb demokráciája.”

Bukarest belvárosában egy fagyos decemberi estén a vásárlók nyüzsgése a nagy forgalomból és a kapitalizmus és a karácsony fényes fényei alatt szövődik ki-be. Harminc évvel ezelőtt elképzelhetetlen jelenet volt.,

de egyesek számára, mint Giurcanu Úr, aki elvesztette apját a forradalom alatt, karácsony csak régi, nem gyógyult sebeket nyit meg.

“mindenki más számára a karácsony a karácsony, de számunkra csak arra emlékszem, hogy apáink, fiaink, anyáink koporsókba kerültek” – mondja.

” a karácsonyfa, amelyet apám vásárolt a családunk számára, koporsójában végződött, mint a virágok.”