egy napon I. E. 399-ben Szókratész filozófus az athéniak 500 fős zsűrije előtt állt, azzal vádolva, hogy “nem ismeri fel az állam által elismert isteneket”, és “megrontja a fiatalokat.”Ha bűnösnek találják; büntetése halál lehet. A tárgyalás a város szívében zajlott, az esküdtek fából készült padokon ültek, nézők tömegével körülvéve., Szókratész vádolói (három Athéni állampolgár) három órát kaptak az ügy bemutatására, majd a filozófusnak három órája lenne megvédeni magát.
Szókratész
Szókratész 70 éves volt, és a legtöbb Athéninak ismerős. Antidemokratikus nézetei sokakat ellene fordítottak a városban., Két tanítványa, Alcibiades és Critias, kétszer is rövid időre megdöntötte a város demokratikus kormányát, olyan terror uralmát indítva el, amelyben polgárok ezreit fosztották meg vagyonuktól, vagy száműzték a városból, vagy kivégezték őket.
miután mind Szókratész, mind vádlói érveit meghallgatták, a zsűri felkérte, hogy szavazzon bűnösségéről. Az athéni törvény szerint az esküdtek nem foglalkoztak a ponttal. Helyette, minden esküdt regisztrálta ítéletét azáltal, hogy egy kis lemezt egy urnába helyezett, “bűnös” vagy “nem bűnös” jelöléssel.”Szókratészt 280-220 szavazattal találták bűnösnek.,
az esküdteket legközelebb arra kérték, hogy határozzák meg Szókratész büntetését. Vádlói a halálbüntetés mellett érveltek. Szókratész lehetőséget kapott arra, hogy saját büntetését javasolja, és valószínűleg elkerülhette volna a halált a száműzetés ajánlásával. Ehelyett a filozófus kezdetben felajánlotta a szarkasztikus ajánlást, hogy jutalmazzák tetteiért. Amikor reális büntetést sürgetett, azt javasolta, hogy szerény pénzösszeggel bírságolják meg. A két választással szemben a zsűri Socrates halálát választotta.
a filozófust a közeli börtönbe vitték, ahol ítéletét végrehajtják., Az athéni törvény a halált egy csésze méreg bürök ivásával írta elő. Szókratész lenne a saját hóhérja.
“mit kell tennem?”
Platón volt Szókratész leghíresebb tanítványa. Bár mentora halálakor nem volt jelen, ismerte azokat, akik ott voltak. Platón leírja a jelenetet a kitalált Phaedo karakter narratív hangján keresztül.
” amikor Crito meghallotta, jelezte a mellette álló rabszolgának., A fiú kiment, és néhány pillanat múlva visszatért azzal a férfival, aki a mérget adagolta, amelyet egy csészébe keverve készített. Amikor Szókratész meglátta, azt mondta: “Most, jó uram, megérted ezeket a dolgokat. Mit kell tennem?’
‘ csak idd meg és sétálj körbe, amíg a lábad nehéznek nem érzi magát, majd feküdj le. Hamarosan cselekedni fog. Ezzel felajánlotta Szókratésznek a kupát.
Ez utóbbi vidáman vette, remegés nélkül, szín-vagy kifejezésváltozás nélkül. Ő csak adta a férfi a stolid pillantást, és megkérdezte, ” hogy mondod, megengedhető, hogy ígéretet ezt az italt senkinek? Szabad?,”
a válasz jött, ” megengedjük ésszerű időt, amelyben inni.”
“megértem”, mondta: “imádkozhatunk az istenekhez, hogy földi tartózkodásunk továbbra is boldog legyen a síron túl. Ez az én imám, és talán elmúlik. Ezekkel a szavakkal sztoikusan megitta a főzetet, nagyon könnyen és vidáman. Eddig a pillanatig a legtöbben képesek voltak némi tisztességgel visszatartani a könnyeinket, de amikor láttuk, hogy az utolsó cseppig iszik a mérget, már nem tudtuk visszatartani magunkat., Annak ellenére, hogy magam, a könnyek jött árvizek, úgy, hogy eltakarta az arcomat, és sírt – nem neki, hanem a saját szerencsétlenség, hogy elveszíti egy ilyen ember, mint a barátom. Crito, még előttem is, felállt és kiment, amikor már nem tudta ellenőrizni a könnyeit.
Apollodorus már folyamatosan sírt, és a szemét szárítva, újra sírva és zokogva mindenkit érintett, aki jelen volt, kivéve magát Szókratészt.
azt mondta: “furcsa fickók vagytok; Mi a baj veled? Elküldtem a nőket erre a célra, hogy ne hozzanak létre ilyen jelenetet. Hallottam, hogy az embernek csendben kell meghalnia., Szóval kérlek, maradj csöndben, és tartsátok fenn az irányítást magatok felett.”Ezek a szavak szégyent hoztak ránk, és abbahagytuk a sírást.
Jacques-Louis David, 1787
Socrates addig sétált, amíg azt nem mondta, hogy lábai nehezek lesznek, amikor a hátán feküdt, ahogy a kísérő utasította. Ez a fickó érezte őt, majd egy pillanattal később újra megvizsgálta a lábát és a lábát. Szorította a lábát keményen, megkérdezte tőle, hogy érez-e valamit. Szókratész azt mondta,hogy nem., Ugyanezt tette a borjaival is, és magasabbra lépve megmutatta, hogy egyre hidegebb és merevebb lesz. Aztán érezte őt utoljára, és azt mondta, hogy amikor a méreg elérte a szívet, el fog tűnni.
ahogy a hideg érzés derékig ért, Szókratész felfedte a fejét (valamit ráhelyezett), és utolsó szavait mondta: “Crito, tartozunk egy kakasnak Asclepiusnak. Fizesd ki. Ne felejtsd el.”
“természetesen” – mondta Crito. Akarsz még mondani valamit?”
” erre a kérdésre nem volt válasz, de egy idő után kissé felkavarta, és a kísérő felfedte és megvizsgálta a szemét., Aztán Crito látta, hogy meghalt, becsukta a száját és a szemhéját.
Ez volt a vége a barátunknak, a legjobb, legbölcsebb és legegyenesebb embernek, akit valaha ismertem ”