Rutger Hauer van évesen halt meg, 75 szenvedés után egy rövid betegség (via Fajta), maga mögött hagyva színészi karrierjét, amely magában foglalja az egyik legemlékezetesebb monológ a sci-fi film történetében. Hauer a Harrison Forddal szemben szerepelt Ridley Scott 1982-es klasszikus “Blade Runner” című filmjében.,”A néhai színész Roy Batty-ként jelent meg, lázadó replikánsként, aki szembeszáll a Ford Rick Deckardjával. Az egyik leghíresebb “Blade Runner” jelenetben Roy egy rövid monológot szaval, miközben haldoklik a szakadó esőben.
“láttam olyan dolgokat, amiket az emberek nem hinnének el” – mondja Roy. “Támadják meg a hajókat az Orion vállán. Néztem, ahogy a C-gerendák csillognak a sötétben a Tannhäuser kapu közelében. Azok a pillanatok idővel elvesznek, mint az eső könnyei. Ideje meghalni.,”
a beszéd csak körülbelül 50 másodpercig tart, de Hauer introspektív teljesítménye és Scott gyönyörű közeli munkája olyan tökéletes harmóniában van, nem csoda, hogy a” tears in rain “monológ mind a “Blade Runner”, mind Hauer karrierjének egyik meghatározó pillanata lett. A Radio Times 2017-es interjújában, röviddel a “Blade Runner 2049” megjelenése előtt Hauer visszanézett az ikonikus monológra, és kiderítette, hogy “kést vett” az eredeti forgatókönyvhöz, és átírta karakterének párbeszédét.,
“két sort tartottam, mert azt hittem, hogy költői” – mondta Hauer. “Azt hittem, hogy ehhez a karakterhez tartoznak, mert valahol a digitális fejében van költészet, és tudja, mi az. Érzi! És amíg az akkumulátorai mennek, előáll a két sorral.”
népszerű az Indiewire – en
a beszéd eredeti vázlatából megtartott két vonal “támadó hajók” és “C-gerendák” voltak.”Hauer úgy gondolta, hogy az eredeti beszédet túlságosan operatívnak írták, olyan hangot, amelyet úgy érezte, hogy a Replikáns soha nem fogja használni.,
“tudod, azt hiszem, sok szkriptet felülírnak” – mondta Hauer. “A felülírott dolgok az írótól és az összes vezetőtől származnak, de a közönség is érzi, és még a legjobb színész sem tud eladni olyan nyelven, amit felülírnak. Kurvára allergiás vagyok rá. Oké?”
Hauer jóvá Scott adta a színészeknek a szabadságot, hogy megváltoztassák a dolgokat annak alapján, hogy a színészek hogyan értelmezik a karaktereket. “Ridley minden szabadságot adott nekem, mert azt akarta, hogy ez egy karaktervezérelt történet legyen” – mondta a színész. “Soha nem csinált filmszerepet., Azt mondta: “ez az, amit szeretnék csinálni – Hozz nekem bármit, amivel elő tudsz jönni, és vállalom, ha tetszik.””
Scott egyértelműen szerette, amit Hauer előállt a beszéd utolsó “könnyek az esőben” sorával. “Reméltem, hogy kitalálok egy sort, ahol Roy, mert megérti, hogy nagyon kevés ideje van, kifejezi az élet DNS-ét, amelyet érez” – mondta Hauer. “Mennyire tetszett neki. Csak egy életet.”
A “Blade Runner” után Hauer olyan filmekben szerepelt, mint a” The Hitcher”, a” Sin City “és a” Hobo with a Shotgun”.,”A színész televíziós munkái között szerepelt a “True Blood” és a “Channel Zero”.”Nem számít, hány projekten dolgozott Hauer a “Blade Runner” követésén, “tears in rain” beszéde továbbra is meghatározó pillanata volt.
“az irónia az, hogy a” Blade Runner “- ben csak annyit tettem… és nem azt mondom, hogy semmi, de annyira kevés ” – mondta Hauer a Radio Times-nak.
a néhai színészt 50 éves második felesége, Ineke ten Cate és lánya, Aysha Hauer élte túl.