- az olasz cikk gépi lefordított változatának megtekintése.,
- Gépi fordítás mint DeepL, vagy a Google Translate egy hasznos kiindulási pont, fordítások, de fordítók felül kell vizsgálnia a hibákat, mint szükséges, ellenőrizze, hogy a fordítás pontos, ahelyett, hogy egyszerűen másolás-beillesztés gép lefordított szöveg a magyar Wikipédia.
- ne fordítson olyan szöveget, amely megbízhatatlannak vagy rossz minőségűnek tűnik. Ha lehetséges, ellenőrizze a szöveget az idegen nyelvű cikkben található hivatkozásokkal.,
- meg kell adnia a szerzői jogok hozzárendelését a fordítást kísérő szerkesztési összefoglalóban azáltal, hogy egy interlanguage linket biztosít a fordítás forrásához. A model attribution edit summary
Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - hozzá kell adnia a
{{Translated|it|Osteria}}sablont a talk oldalhoz. - további útmutatásért lásd: Wikipedia: fordítás.
források keresése:” Osteria ” – hírek · újságok · könyvek · tudós · JSTOR (November 2014) (megtanulják , hogyan és mikor kell eltávolítani ezt a sablonüzenetet)
an osteria (olasz kiejtés:, többes osterie) Olaszországban eredetileg egy hely, ahol bort és egyszerű ételeket szolgálnak fel. Az utóbbi időben a hangsúly az ételre tolódott, de a menük általában rövidek, a helyi specialitásokra, például a tésztára, a grillezett húsra vagy a halra összpontosítva, gyakran megosztott asztalokon szolgálják fel. Az Osterie általában olcsó, és a munka utáni és esti frissítésre is koncentrálnak., Az Osterie a gyakorlatban nagyon eltérő: egyesek csak italokat szolgálnak fel, az ügyfelek pedig saját ételt hozhatnak be, mások túlnyomórészt férfi ügyfélkört tartanak fenn, míg mások a diákokhoz és a fiatal szakemberekhez fordultak. Van, aki zenét és egyéb szórakozást nyújt. Az osterie – hez hasonlóan a bottiglierie is, ahol az ügyfelek egy hordóból újratölthető palackot vagy lombikot vehetnek fel, az enoteche pedig általában büszke a boruk választékára és minőségére., Emilia-Romagna található három legrégebbi olasz osterie: “Osteria del Sole” és “Osteria del Cappello” Bologna, és “Osteria al Brindisi” Ferrara, között létrehozott 14.és 15. században.,
Kertben egy tipikus osteria a Castello Roganzuolo, Veneto
Kertben egy osteria a Giumaglio, az olasz nyelvű Ticino Kantonban, Svájc
Osteria a művészet: Carl Bloch van 1866 festmény Római Osteria a Nemzeti Galéria Dánia, Koppenhága.,
Osteria a művészetben: Aleksander Lauréus (1793-1823) olajfestmény 1820-ból, Roman Osteria A Pori Művészeti Múzeumból (Finn: Porin taidemuseo, svéd: björneborgs konstmuseum). A Pori Art Museum egy kortárs és modern Művészeti Múzeum Poriban (svédül: Björneborg), Finnországban.