a kérésekben szereplő nagy mennyiségű levél miatt kérjük, engedélyezze a további feldolgozási időt, mielőtt ellenőrizné az Apostille állapotát vagy a hitelesítési igazolás kérését.
ebben az időben, New York State Department of State Apostille szolgáltatások lehet beszerezni postán, vagy—abban az esetben, elsőbbségi kérelmet az alábbiakban leírt—kinevezés személyes szolgáltatás a mi Albany vagy New York City helyeken., A személyes szolgáltatások csak előzetes egyeztetés alapján, a walk-in szolgáltatások pedig egyeztetés nélkül nem nyújthatók. Kérjük, olvassa el a következő utasításokat az Apostille folyamat. Ha kérdése van, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot: 518-474-4429.
Ha egy dokumentumot egy másik országban kell használni, szükség lehet A dokumentum hitelesítésére. Ez az úgynevezett “apostille” vagy ” hitelesítési igazolás.”A Külügyminisztérium által gyakran hitelesített dokumentumok példái a születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonatok.,
a Külügyminisztérium csak a New York államban kiadott nyilvános dokumentumokat hitelesíti, amelyeket egy New York-i állami tisztviselő vagy megyei tisztviselő ír alá.
Hogyan szerezhetek be apostille / hitelesítést?,
1. Lépés: Megszerezni annak a dokumentumnak a másolatát, amelyet meg kell hitelesített
Az információt, hogy hol szerezze be egy másolatot a fontos rekord (születési, halotti, házassági anyakönyvi kivonat), kérjük, olvassa el a NYS Egészségügyi Minisztérium honlapján
New York City records, más, mint a válás bizonyítványok, kérjük lépjen kapcsolatba a New York-i Minisztérium Egészségügyi, mentálhigiénés, vagy a New York-i anyakönyvi hivatalba. A nyilvántartást ezután a New York-i Megyei hivatalnak kell igazolnia., A NYC születési és halotti anyakönyvi kivonatok, megrendelésekor a rekord akkor is meg kell kérni a “levél példa.”
weboldal: https://www1.nyc.gov/site/doh/index.pageoktatási dokumentumok esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot az Ön által részt vett iskolával, Főiskolával vagy egyetemmel. A dokumentumot az oktatási intézmény tisztviselőjének kell igazolnia, amely kijelenti, hogy a dokumentum az eredeti dokumentum hivatalos nyilvántartása vagy valódi másolata. A tisztviselő aláírását a tanúsítványon közjegyzőnek kell hitelesítenie.,
más dokumentumok, például meghatalmazás esetén szerezzen be a dokumentum hitelesített másolatát.
2.Lépés: A New York-i állami tisztviselő vagy megyei tisztviselő által hitelesített dokumentumot
születési, halálozási és házassági anyakönyvi kivonatot, valamint a helyi vagy megyei tisztviselő vagy Megyei Egészségügyi Minisztérium által kiállított válási igazolást először annak a megyének a megyei tisztviselőjének kell igazolnia, ahol a dokumentumot kiadták.,
A New York-i Állami Egészségügyi Minisztérium által kiadott születési, halálozási és házassági anyakönyvi kivonatok, amelyek a Vital Statistics igazgatójának vagy a NYS regisztrátorának aláírásával vannak ellátva, Apostille-t vagy hitelesítési igazolást nyújthatnak be, és nem igényelnek megyei jegyző tanúsítványt.
a közjegyző által hitelesített dokumentumokat annak a megyének a megyei tisztviselőjének kell igazolnia,ahol a közjegyző hitelesített.
3.lépés: küldje el a dokumentumot a szükséges tanúsítványokkal a NYS állami Minisztériumának a szükséges díjjal (dokumentumonként 10 dollár).,
Apostille/Tanúsítvány Hitelesítési Kérelem Nyomtatvány
(angolul) (spanyolul/Español) (Haiti Kreol/Kreyòl Ayisyen) (olasz/Italiano) (koreai/한국어) (orosz/Pусский) (Kínai/中文)NYS külügyminisztérium
Részlege Licencelési Szolgáltatások
Apostille Hitelesítés Egység
PO Box 22001
Albany NY 12201-20014. Lépés: küldj egy prepaid borítékon az expressz kézbesítés – Opcionális
Apostille, tanúsítványok hitelesítési vissza az első osztályba mail., Kérheti, hogy dokumentumait egynapos kézbesítési szolgáltatással küldje vissza Önnek egy előre fizetett szállítási címke mellékelésével. Felhívjuk figyelmét, hogy a Külügyminisztérium nem fogadja el azokat a szállítási címkéket, amelyek a fuvarozót a hitelkártya vagy a “bill sender” számlázására irányítják.”
Gyorsított Szolgáltatás
a Személyek, akik a prioritás kérelem alapján, utazási tervek két héten belül lehet időpontot, hogy a dokumentumok elkészült, az Albany, vagy New York-ügyfélszolgálati iroda., Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a személyes szolgáltatás csak előzetes bejelentkezéssel lehetséges-csak ebben az időben, előzetes bejelentkezés nélkül. Kérjük, hívja (518) 474-4429, hogy a találkozó. Az igazoló úti okmányok másolatait, valamint azokat a dokumentumokat, amelyekre Apostille-t vagy hitelesítési igazolást kíván kiállítani, kérni fogják.
Hogyan ellenőrizhetem, hogy a New York-i államtitkár Apostille-t vagy hitelesítési igazolást adott-e ki?,
- a Külügyminisztérium most lehetővé teszi annak ellenőrzését, hogy Apostille-t vagy hitelesítési igazolást adott-e ki a New York-i külügyminisztérium. Apostilles, Tanúsítványok Hitelesítési án vagy azt követően kibocsátott április 9, 2013 ellenőrizhető a külügyminisztérium honlapján, a http://www.dos.ny.gov/licensing/apostille-verification.html
- Ha nem tudja megtalálni egy vagy Apostille Tanúsítvány a Hitelesítés, vagy szeretné, hogy ellenőrizze, egy vagy Apostille Tanúsítvány a Hitelesítés előtt kiállított április 9, 2013, kérjük lépjen kapcsolatba a New York-i külügyminisztérium a (518) 474-4429.,
További Információk az “Apostille” &”hitelesítések”
- az Apostille az 1961-es hágai egyezmény alapján kiadott nyilvános dokumentum hitelesítése, amely megszünteti a külföldi nyilvános dokumentumok legalizálásának követelményét. Az Egyezmény előírja, hogy az egyezményhez csatlakozó országokban a nyilvános (beleértve a közjegyző által hitelesített) dokumentumok egyszerűsített tanúsítását kell használni., A Hágai Egyezmény értelmében az aláíró országok megállapodtak abban, hogy elismerik a más aláíró országok által kibocsátott nyilvános dokumentumokat, ha ezeket a nyilvános dokumentumokat Apostille néven ismert, nemzetközileg elismert hitelesítési forma csatolásával hitelesítik. Az Apostille biztosítja, hogy az egyik aláíró országban kiállított nyilvános dokumentumokat egy másik aláíró országban érvényesnek kell tekinteni.,
- A hitelesítési bizonyítványt a New York-i államtitkár, hogy hitelesítse nyilvános dokumentum használható bármely országban, amely nem tagja az 1961-es hágai egyezmény eltörlése követelmény legalizálása külföldi nyilvános dokumentumok. Kérjük, vegye figyelembe: a hitelesítési igazolások további tanúsítást is igényelhetnek az Egyesült Államok Külügyminisztériumától a külföldi országba történő benyújtás előtt.,
- A New York-i államtitkár által kiadott Apostille vagy hitelesítési igazolás egyoldalas dokumentum, kék lézerrel nyomtatott faxmal, A New York-i Külügyminisztérium pecsétjével. Mind az Apostille, mind a hitelesítési igazolás tartalmazza a New York-i államtitkár vagy helyettese faxos aláírását.
Mail Requests to:
NYS Department of State
Division of Licensing Services
Apostille and Authentication Unit
Po Box 22001
Albany, NY 12201-2001
Questions? Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot: 518-474-4429.