2020. December 8|, 17:28/Frissítve: 2020.December 8., 17:30
ez az egyik legkedveltebb karácsonyi dallam. De mennyit tudsz az időtlen carol ‘ Hark-ról! A Herald Angels Énekel?
mint sok vokális zene esetében, ennek a szeretett éneknek a dalszövegei És dallamai két különböző forrásból származtak.
a ” Hark!, A Herald Angels Sing ” című dalt Charles Wesley Metodista írta 1739-ben, és először jelentek meg a gyűjtemény Himnuszaiban és Szent verseiben. De Charles Wesley szavait kissé komor dallamra énekelték.
ma énekeljük Wesley szavait a legismertebb, örömteli dallamra, amelyet egy, Felix Mendelssohn írt.
Ez az egyik legszélesebb körben énekelt ének, a buskers and choristers kedvence. Mégis, lehet, hogy nem ismeri a lenyűgöző történetet.,
Olvass tovább: minden idők 30 legnagyobb karácsonyi éneke >
mi a ‘Hark! A Herald angyalok énekelnek?
Nos, a carol célja az ökoteológia spirituális témájának feltárása volt, összekapcsolva Krisztus azon szándékát, hogy megváltsa nemcsak az emberiséget, hanem a természet egészét is.,
Hallgassa meg a “béke a földön és irgalom enyhe, Isten és bűnösök egyeztetni” az első versben, és “fény és az élet minden, amit hoz, Ris’ n gyógyító szárnyait ” a harmadik versben.
vannak-e más adaptációk ennek a Carolnak?
Wesley eredeti szavakat, a carol kezdődött a szöveget, ‘Halld, hogy a Menny gyűrűk, Dicsőség, hogy a Királyok Királya’, mielőtt írni George Whitefield 1754-ben–, hogy kezdődik a dalocska ma már tudjuk–, majd újra 1782-ben, adja meg nekünk a teljes szöveg énekelni.,
a ma ismert dallamot William H. Cummings angol zeneszerző adaptálta Felix Mendelssohn 1840-es Kórus kantáta Festgesang című dallamából.
ma a ” Hark! A Herald Angels ” amit ismerünk, általában hű marad Cummings adaptációjának finom részleteihez (különösen annak harmonizációjához).
de az évek során a zeneszerzők descanteket írtak a végső versre., Talán a leghíresebb az, amit Sir David Willcocks írt 1961-ben a Cambridge-i King ‘ s College kilenc órájának és énekének éves fesztiváljára.
szóval, mik a szavak a jubileumi darab legújabb verziójára?
dalszöveg Hark! A Herald angyalok énekelnek
Hark! A herald angyalok énekelnek,
” dicsőség az újszülött királynak!
béke a földön és irgalom enyhe,
Isten és a bűnösök megbékéltek.”
Joyful, all ye nations rise,
Join the triumph of the skies,
With TH ‘ Angelic host proclaim:
“Christ is born in Betlehem.”
Hark!, A herald angyalok énekelnek,
” dicsőség az újszülött királynak!”
Krisztus a legmagasabb heav ‘ n imádta,
Krisztus az örök Úr!
késő időben íme, jön,
A Szűz méhének utódai.
testbe burkolva az Istenség látja,
éljen a megtestesült Istenség,
elégedett, mint az ember az emberrel, hogy lakjon,
Jézus, Emmanuel.
Hark! A herald angyalok énekelnek,
” dicsőség az újszülött királynak!”
Hail the heav ‘ n-born Prince of Peace!
éljen az igazság fia!
fény és élet minden általa hozott,
ris ‘ n a gyógyító szárnyait.,
enyhe ő határozza meg dicsőségét,
született, hogy az ember többé nem halhat meg,
született, hogy emelje fel a föld fiai,
született, hogy nekik a második születés.
Hark! A herald angyalok énekelnek,
” dicsőség az újszülött királynak!”
megnyitottuk a nemzet kedvenc énekét 2020-ra! Mondja el nekünk kedvenc karácsonyi énekét, hogy megnyerje a Fortnumot & Mason Hamper.