Macbeth
Kérjük, tekintse meg az oldal alján, illetve a kijelölt szöveget a teljes magyarázó jegyzetek paraphrases.
| I. felvonás | sivatagi hely. | |
| első boszorkány | mikor találkozunk újra hárommal | |
| második boszorkány | amikor a hurlyburly végzett, | |
| amikor a csata elveszett és nyert., | ||
| harmadik boszorkány | ez lesz ere a nap. | 5 |
| első boszorkány | hol a hely? | |
| második boszorkány | ||
| harmadik boszorkány | ott találkozni Macbeth. | |
| első boszorkány | jövök, graymalkin! | |
| második boszorkány | Paddock hívások. | 10 |
| harmadik boszorkány | Anon! | |
| ALL | Fair is foul, and would is fair: | |
| , | ||
következő: Macbeth, Act 1, Scene 2
magyarázó megjegyzések az alábbi Act 1, Scene 1
Macbeth. Ed. Thomas Marc Parrott. New York: American Book Co.
(a sorszámok módosultak.)
____
Shakespeare drámai zsenialitását különösen meg kell jegyezni abban a művészetben, amellyel a kezdeteit kezeli. Az első jelenet Macbeth üt a kulcsszó a játék., A sivatagi hely, a vad vihar, a boszorkányok megjelenése, dalaik “önfejű ritmusa”, mind segítenek felkészíteni minket egy olyan drámára, amelyben az emberi lélek a gonosz természetfeletti javaslatainak engedelmeskedik, és az ördög oldalán lévő boszorkányokkal együtt mozog.
hallunk egy csatáról, amelyet még most is harcolnak, hallunk a boszorkányok trysting-helyéről a csata végén, és utoljára halljuk annak a férfinak a nevét, akivel találkozni akarnak. A “Macbeth” név nem sokkal korábban hangzott el, mint amikor a kísérő szellemek hívásait hallották, és a boszorkányok siettek., A jelenet akciója véget ért annak az embernek a megnevezésével, akinek a lelke ellen a sötétség szolgái terveznek.
1. A boszorkányok párbeszéde egyfajta ének. Versformába, trochaikus tetrameterbe dobják, amelyet Shakespeare ritkán használ, kivéve a természetfeletti lényeket, boszorkányokat, tündéreket vagy hasonlókat. A rím kiemelése érdekében az utolsó szótagot minden sor végétől el kell dobni. A 2. sorban a ritmus megfordul, a stressz pedig az egyes lábak második szótagjára esik. A 8. sorban a harmadik láb hangsúlyozott szótagját kihagyják., Ez arra kényszerít bennünket, hogy szüneteljünk a vonal közepén, így további hangsúlyt fektetünk a záró szóra, ” Macbeth.”Elképzelhető, hogy a harmadik boszorkány egy pillanatra megáll, miközben nővérei összegyűlnek körülötte, majd ördögi öröm extázisában kiáltják ki a hős nevét.
12-13. A pár, amellyel a boszorkányok távoznak, hitvallásuk vallomása. Minden, ami jó, “tisztességes”, másoknak gonosz, “rossz”, nekik, és fordítva., Ez vonatkozik mind a fizikai, mind az erkölcsi világra; a “ködben és a mocskos levegőben”, valamint mindenféle bajt és gonoszságot-a sertések megölésétől az emberi lelkek bebörtönzéséig-élveznek.
________ ________
több forrás
Shakespeare darabjainak kronológiája
A darabok sorrendjének meghatározása
hány darabot írt Shakespeare?,Anglia Szavak Shakespeare Találta ki Idézetek Arról, hogy William Shakespeare Portrék Shakespeare Shakespeare Főnök: A Mester a Ceremónia Top 10 Shakespeare-t Játszik, Shakespeare Metaforák pedig Hasonlatokkal Shakespeare Blank Vers Shakespeare Idővonal Edward Alleyn (Színész) Mi az a Tragikus Irónia?,