Baszk

Baszk, (Euskara, baszk nyelven), az egyik egy maroknyi nem indoeurópai nyelv egy otthon Nyugat-Európában. Mások közé tartozik az észt, a finn, a magyar, A Sami és a Máltai. Ez egy nyelvi izolátum,azaz nincs ismert rokona a világon. Ez számos hipotézishez vezetett annak eredetével kapcsolatban., Az uralkodó elmélet az, hogy a baszk korai formáját Délnyugat-Európában beszélték az indoeurópaiak érkezése előtt, talán már 2000 évvel ezelőtt. Úgy gondolják, hogy a baszkok már jóval azelőtt elfoglalták jelenlegi területüket, hogy a kelták és a rómaiak megszállták földjeiket. Kultúrájuk a paleolitikumból származik, ami nyelvüket Európa legősibb nyelvévé teszi. A baszk név a Latin vascones ‘forests’ – ből származik. Vasconia volt a nyugati Pireneusok felső országának római neve.,

a mai baszk nyelvet 659 000 ember beszéli Baszkföldön (Euskadi), a Pireneusok autonóm közösségében Spanyolország északnyugati részén, Délnyugat-Franciaországban, valamint a spanyolországi Navarra autonóm közösségben (Ethnologue).

Status

Baszk jogállása egy törvényes tartományi nyelv Baszkföld Spanyolországban, ahol a legtöbb beszélője Baszk is beszélnek kasztíliai. Nincs hivatalos státusza Franciaország Baszk országában, ahol sokan franciául is beszélnek.,

Dialects

Ethnologue számos Baszk nyelvjárást azonosít:

• Guipuzcoan
• Alto Navarro Septentrional (High Navarrese, Upper Navarran)
• Alto Navarro Meridional, Biscayan (Vizcaino)
• Roncalese
• avalan
• Souletin beszélt Franciaországban

minden dialektus kölcsönösen érthető, kivéve Souletin. A legelterjedtebb szabványosított nyelvjárás a Batua (baszk nyelven “unified”). A legtöbb iskolában tanítják, a médiában használják. Ez általában nevezik Standard Baszk., Bár a regionális fajtákat néha előnyben részesítik a szóbeli kommunikációban, erős vágy van a Batua egységes szabvány használatára.

Structure

Sound system

az alábbi leírás leginkább a standard Baszk hangfunkcióit tükrözi, és nem az összes Baszk nyelvjárás hangfunkcióját. A leírás a Wikipédián alapul.

magánhangzók

a Baszknak öt magánhangzója van.,

Close	i		u
Mid	e		o
Open		a

Consonants

Basque makes a distinction between apical and laminal articulations for alveolar fricatives and affricates. In apical articulations, the contact is made by the tip of the tongue (apex)., A lamináris artikulációkban az érintkezést a nyelv pengéje végzi.,d>

Laterals Tap Trill

Grammar

Basque is a richly inflected language., A nyelvtani kapcsolatokat úgy jelöli, hogy utótagokat ad a gyökerekhez. Az előtagok viszonylag ritkák.

főnevek

a baszk főnevek a következő kategóriákra vannak megjelölve:

• definiteness/definiteness
• négy határozott meghatározója van: három demonstratív és egy határozott névelő utótag formájában. Számra vannak jelölve (egyes vagy többes szám). Az összes többi jelző határozatlan, és nincs megjelölve számra.,> a fehér ház etxe zuriak a fehér házak etxe bat egy (egy) ház bi etxe a két ház etxe zuri bat egy (a) a fehér ház bi etxe zuri a két fehér házak etxe hau ez a ház etxe hauek ezek a házak etxe zuri hau ez a fehér házban exte zuri hauek ezek a fehér házak
  • Baszk több mint egy tucat esetben által képviselt végződések.,fe”>
    
    ni
    I
    gu
    we
    hi
    you singular, intimate; highly restricted use
    zuek
    you (plural)
    zu
    you singular, neutral
    There is no 3rd person pronoun; if needed, demonstratives are used.,

    három demonstráció van, csakúgy, mint spanyolul, ami három fokú közelséget jelent.,

    hau	this
    hori	that
    hura	that over there

    Verbs

    Basque verb morphology is quite complex, and only some of its features are listed below.

    • Basque is an ergative-absolutive language., Az ergatív-abszolutív nyelvekben az abszolutív az a nyelvtani eset, amelyet mind az intransitív ige tárgyának, mind a tranzitív ige tárgyának megjelölésére használnak. Ellentétben áll az ergatív esettel, amely a tranzitív igék tárgyát jelöli. Például, a főnév mutil ” fiú “veszi az abszolutív szinguláris végződést-mindkettő az intransitív záradék tárgya, Mutila etorri da “a fiú jött”, és az irakasleak mutila ikusi du tranzitív záradék tárgyaként “a tanár látta a fiút”, amelyben a témát az ergatív vég –AK jelöli.,
    • a legtöbb baszk igék a fő igét követő segédigéket használják. A véges igék általában személyben és számban megegyeznek alanyaikkal, valamint közvetlen és közvetett tárgyaikkal (ha vannak ilyenek). A megállapodás általában ergatív, azaz az előtagokat abszolutívumokhoz használják, az utótagokat pedig ergatívokhoz használják. Bizonyos múlt idejű formák előtagokkal jelölt ergatívokkal rendelkeznek. A közvetett objektumokat utótagok jelölik.
    • az intransitív igék az izan ‘be’ segédigével konjugálódnak, amely önálló igeként is működik. A tranzitív igék a ” Van ” segédigével konjugálódnak.,
    • az indikatív hangulat mellett a baszk igéknek is különböző imperatív, szubjunktív, potenciális, feltételes és irreális (a tényekkel ellentétben) formái vannak.

    szórend
    

    a baszk nyelvben az alapvető szórend tárgy-objektum-ige, némi variációval. A módosítók megelőzik az általuk módosított főneveket.

    szókincs

    az alapszókincs nagy része eredendően Baszk. A baszk több mint 2000 éve szoros kapcsolatban áll a Latin, az Ibériai és más nyelvekkel, és sok szót kölcsönzött a Latin, a spanyol, a francia, a kelta és az arab nyelvektől, pl.,, libiru ‘book’, boitura ‘car’, kantu’song’.

    Az alábbiakban néhány alapvető Baszk szó és kifejezés található.,v>Kaixo

    Good morning Egun on Good evening Arratsalde on Good night Gabon Good bye Agur Thank you Eskerrik asko Please Mesedez Excuse me Barkatu Yes Bai No Ez Man Gizon Woman Emakume

    Below are Basque numerals 1-10.,th>

    5
    6
    7
    8
    9
    10
    bat
    bi
    hiru
    lau
    bost
    sei
    zazpi
    zortzi
    bederatzi
    hamar

    Írás

    Az első könyv, Baszk nyelven megjelent 1545-ben, bár vannak feliratok a Baszk nyúlik vissza, a Római időkben., Évszázadokon át nem volt szabványos ortográfia, Baszk pedig a latin ábécével, szimbólumokkal kiegészítve, hogy a romantikus nyelvekben nem jelen lévő hangokat képviselje. 1964 – ben a Royal Basque Language Academy bevezetett egy új szabványosított ortográfiát, amelyet ma már általánosan használnak.,v>

    E E
    F
    G g
    H
    én
    J j
    K K
    L
    én
    N n
    Ñ ñ
    O O
    O p
    R
    S S
    T
    U U
    X
    Z Z

    A levelek c, q, v, w, y, nem része a Baszk ábécé., Csak kölcsönzött szavak és idegen nevek írására használják őket. A DD, ll, RR, ts, tt, tx, tz betűszekvenciák egyetlen hangot képviselnek.

    vessen egy pillantást a baszk Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 1. cikkére.

    1. atala
    Gizon-emakume guztiak aske jaiotzen dira, duintasun eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.

    1. Cikk
    minden ember szabad és egyenlő méltósággal és jogokkal születik., Okkal és lelkiismerettel vannak felruházva, és a testvériség szellemében kell egymás felé cselekedniük.

    tudta?

    Baszk szavak angolul

    az angolnak több baszk eredetű szava van.,

    szardella	Baszk szardellából”szárított hal,”szardellából”száraz”
    jai alai	egy játék neve, baszk Jai ‘celebration’ + Alai ‘Merry’
    bizarr	francia bizarr ‘furcsa, furcsa’, esetleg baszk Bizar ‘szakáll'(esetleg TOF a furcsa benyomást tett Franciaországban szakállas spanyol katonák)