vannak párhuzamok és fontos különbségek a konvenciók tekintetében kapitalizáció spanyol és angol.,tr>
| el canciller alemán, Gerhard Schröder | a német Kancellár |
| el alapozó államminiszter chino | a Kínai Miniszterelnök |
Ez nem azt jelenti, hogy szokatlan, hogy ezek az egyezmények törött, különösen az a reklám, de ez nem biztos, hogy ilyen szövegeket, mint a modellek számára az írás., Gyakran reklám copy-írók célja, hogy készítsen finom hatások, ami csak úgy tűnik, hogy egy hiba egy másik kontextusban.