– Hip-Hop-Slang-Wörterbuch

Hip-hop-Musik dictionary verwendet eine Vielzahl von slang-Begriffen, die verändert, wie hip hop selbst über die Jahre verändert hat. Tatsächlich stammt ein Großteil der im Hip Hop verwendeten Sprache aus dem afroamerikanischen umgangssprachlichen Englisch (AAVE). Insbesondere verwendet Hip-Hop-Slang alternative Aussprachen, die größtenteils aus einer Sprache stammen. Daher erhalten gewöhnliche Wörter neue Bedeutungen, neue Münz-und Portmanteau-Wörter und umgangssprachliche Phrasen., Darüber hinaus kann der im Hip Hop verwendete Slang oft mit einer bestimmten Ära und/oder Schule des Hip Hop in Verbindung gebracht werden. Folglich, da die Hip-Hop-Kultur weltweit populär geworden ist, Nicht-Amerikaner und nicht-Englischsprachige haben sich den Slang des Hip-Hop entlehnt und dazu beigetragen, Oft modifizieren Sie die Bedeutung von Wörtern für ihre eigenen Zwecke.

Hip-Hop-Slang aus der Musik

Lamont Coleman

Zunächst veröffentlichte Harlem-Rapper Lamont Coleman (Künstlername Big L) einen Song auf seinem posthumen Album „The Big Picture“ mit dem Titel „Ebonics“., Im Detail geht Big L verschiedene Hip-Hop-Slang-Begriffe durch und gibt ihre „richtigen“ Bedeutungen an.

Yo, pass auf
Und höre genau zu, wie ich diese Slang – Scheiße breche
Schau es dir an, mein Unkrautrauch ist meine Lauge
Ein Ki Cola ist ein Kuchen
Wenn ich angehoben werde, bin ich hoch
Mit neuen Klamotten an, ich fliege
Autos sind Peitschen und Turnschuhe sind Kicks
Geld ist Chips, Filme sind Flicks

Big L, „Ebonics“

aks-another word for „ask“; a way of saying hip hop artists don ‚ t give a shit about pronouncing words correctly.,

Blutgefäße poppin‘ out my craniums
Niggas aksin‘ wenn das Band gon‘ drop aber ich habe nichts‘ zu ihnen zu sagen

Joey Bada$$,“ Schlangen“

bangin‘ – von außergewöhnlicher Qualität; attraktiv oder wünschenswert.,

Gott verdammt, backyard‘ s bangin ‚ wie ein Hartz IV
Wenn ich jiggy, würden Sie entdeckt werden, wie Spuds McKenzie

Ghostface Killah, „Eis“

big willie – jemand mit viel Geld und Luxusgüter, in der Regel erworben durch hektische, mit einem extravaganten Geschmack und eine Vorliebe, die für Ihren Reichtum zur schau.

Die crew ist lampin‘ Big Willie-stil
Überprüfen Sie die chip-zahn lächeln, plus ICH profil wild.,

Nas, „Die Welt gehört dir“

Mo‘ Geld, mo‘ Probleme – das ewige Rätsel des Erfolgs; je mehr Geld du bekommst, desto mehr Probleme hast du.

Ich weiß nicht, was sie von mir wollen
Es ist, als ob je mehr Geld wir bekommen, desto mehr Probleme sehen wir.

Notorious B. I. G.: „Mo Geld, Mo Probleme“

Frankie Smith und Snoop Dog

Dieser Besondere Stil des hip-hop-slang erstellt, der speziell von einem bestimmten hip-hop-Künstler., Dieser Stil wurde vom Funkmusiker Frankie Smith mit seiner Nonsense-Single „The Double-Dutch Bus“ aus dem Jahr 1982 entwickelt und von Rapper Snoop Dogg populär gemacht, als er ihn 1992 auf Dr Dre ‚ s The Chronic-Album verwendete. So wird das Ende eines Wortes entfernt und durch das Suffix-izzle ersetzt. In anderen Fällen wird – izz-in der Mitte eines Wortes hinzugefügt, zum Beispiel wird das Wort „Haus“ zu „Zischhaus“.,

• bizzle – bitch
• fizzle – kann weiblich, fuck, flatulate oder eine beliebige Anzahl von Wörtern sein, die mit dem Buchstaben F beginnen
• hizzle – hook, wie in der Phrase „off the hook“
• nizzle – nigga
• rizzle – real
• shiznit – shit (normalerweise im allgemeinen positiven Sinne); wird besonders in der Phrase „Thats tha Shiznit!“
• fo ‚ shizzle-sicher
• skizzle-ein Tropfen jeder Art von berauschender Flüssigkeit.
• tizzle-tizzy, ein Zustand der Erregung oder Nervosität.,
• wizzle-wigga

Englische Wörter mit veränderten Bedeutungen

Sicherlich können diese Wörter mit der gleichen Schreibweise in jedem englischen Wörterbuch gefunden werden. In der Hip-Hop-Musik werden sie jedoch als Slangwörter verwendet und erhalten eine alternative Bedeutung, die ihr eigenes Wörterbuch bildet.

Erfundene Begriffe und portmanteaux

Diese Wörter und ihre Bedeutung würden nicht in einem englischen Wörterbuch gefunden werden, sondern in Hip-Hop-Musik-Slang verwendet. Obwohl von M. C. s verwendet und populär gemacht, Die meisten dieser Wörter wurden von keinem M. C. Stattdessen geprägt, Sie wurden aus dem lokalen Straßen-Slang jedes M. C. genommen.,’s-Bereich. Viele dieser Wörter sind wegen verschiedener populärer Hip-Hop-Künstler Mainstream geworden.

Hip-hop-slang für Drogen, gangs und Waffen

Gang-slang-Begriffe

• BG -n.- Baby Gangsta; ein Jugendlicher gangster
• bluh -n.- eine verwaschene Aussprache von Blut. Im Allgemeinen bedeutet Freund, homie, Fellow Bloods Mitglied. Normalerweise in Phrasen wie „Was ist los, bluh?“, was bedeutet “ Was ist los, Blut?“Allgemein verwendet, um sich auf ein Blutbanden-Mitglied zu beziehen, aber manchmal von Bloods gegenüber Nicht-Bloods-Bandenmitgliedern verwendet, um Konfrontation zu provozieren.
• Cuzz/Cuzzo -n.- Crip., Manchmal ausgesprochen „cuh“. Ein bekannter Begriff zwischen Mitgliedern der Crip-Bande, Es kann auch konfrontativ von einem Crip-Bandenmitglied zu einem Nicht-Crip verwendet werden.
• G -n.- ein gangsta. (Ich bin ein G, ich bin ein G) in East Coast oder“ Old School “ Hip-Hop kann einfach einen Mann oder ein Mädchen bedeuten.
• OG -n.- Original Gangster. Ursprünglich bezeichnet den Gründer einer Straßenbande, aber jetzt allgemein bezieht sich auf jedes ältere Bandenmitglied. Normalerweise üblich für Gang Banger, die ihrer Bekanntheit, ihrem Ruf gerecht werden und niemals „ausverkauft“sind., Wurde außerhalb der Bandenkultur für den allgemeinen Gebrauch im Hip-Hop angenommen, um sich auf einen Urheber von etwas oder einer älteren Person zu beziehen.
• overhoe -n.- abwertende Bezeichnung gegenüber eine Ova Soldat gang-Mitglied.
• suwitchboy-n.-abfälliger Begriff für einen D. T. B ganster.,verbinden
• Weiße Dame – Kokain
• Dope boy – Drogendealer
• boi – Heroin
• cookies – Crack Kokain
• nick (auch „Nickel“, „nickelbag“, „nickelsack“) – ein Fünf – Dollar – Beutel mit illegaler Droge
• dime (auch „Dimebag“ oder „dimesack“) – Zehn – Dollar – Beutel mit illegalen Drogen
• Feuer-marihuana oder Bedeutung eines Sexbegriffs für Oralsex
• grün – Marihuana
• primo-ein Gelenk, das mit Engelstaub oder Crack-Kokain geschnürt ist
• pulverisiert sein Gesicht-Schnauben Kokain

Waffenbezogene Slang-Begriffe

• Glock handgun-nine, nina, Nina Ross
• .,22 kaliber gun – Deuce Deuce, Scooby-Doo (verwendet durch Cypress Hill)
• 40-kaliber gun – 4 pounda
• 44-kaliber gun – 44, Fo‘ Fo‘
• 45-kaliber gun – Fo’Five
• Desert Eagle – Wüste Eaze, Deagle
• shotgun – pumpe, shotty, „Die Grübchen-ator“

Hüfte hop slang für markennamen und Marken

• Benz/Benzo – kurz für Mercedes-Benz
• Beamer – jedes Modell von BMW Fahrzeug
• Cad/Caddy/ ‚ Lac – ein Cadillac
• Deuce und ein Viertel – ein Buick Electra
• Dom P., – Dom Perignon, eine Marke von Champagner
• Henny, Hen-Hennessy, eine Marke von Cognac
• L dog – a Lincoln
• Lex – kurz für Lexus, auch kurz für Rolex – Uhren
• Timbs – Timberland boots
• Rolly (auch Rolley) – ein Begriff für Rolex, wie er 2004 in Snoop Doggs Hit „Drop It Like It ’s Hot“verwendet wurde. Auch ein synonym für Rolls-Royce.

Bedeutung von Zahlen im Hip Hop Slang

• 187-Mord
• 24/7-den ganzen Tag Hektik
• 411 – Informationen. Von 4-1-1, die Nummer für Directory Assistance in den Vereinigten Staaten.,
• 420-Nummer im Zusammenhang mit Cannabis und Cannabiskonsum. April, den viele Leute wegen des Datums als „Marihuana-Tag“ bezeichnen.
• 5-0-in Bezug auf die Polizei (wie in der Fernsehsendung Hawaii Five-O)
• 1096 – Polizeicode für psychisch Kranke Verdächtige (aus dem Film The Sugarland Express). Häufig im Bundesstaat Texas verwendet.
• 5150 – code für psychisch kranke des California Welfare and Institutions Code. Auch der Name eines Van Halen und eines Eazy-E Albums.
• 730-der Code für eine verrückte Person., Laut einigen New Yorker Rapper stammt der Begriff „730“ von psychischen Patienten, die ihre Medikamente um 7:30 Uhr und 19:30 Uhr erhalten.
• 211-Raub
• 20-Ort (zB „Was ist yo‘ 20?“=“Wo bist du?“)

Hip-hop-slang-Sätze

• Büste eine Nuss – ejakulieren
• Büste ein move – als Erster in eine Auseinandersetzung, um eine Tanz-Schritt. popularisiert durch Junge M. C. den hit „Bust A Move“ (1989).,
• coolin‘ it – entspannenden
• da bomb – die Bombe; cool, attraktiv oder beliebt
• keep it trill – keep it true und real (true + real = Triller)
• der Hammer – unglaublich, unverschämt, wild, etc.
• Eröffnen Sie ein Geschäft-verkaufen Sie Drogen, richten Sie einen Drogenverkaufsplatz ein
• was ist los? – was machen wir heute Abend? kann sich auf einen Kampf beziehen.
• was tha dilly yo? (auch „…dealio?“) was ist Los?. Stammt aus „, Was das Geschäft, yo?”.
• was ist los? – hallo, wie geht es dir?, oder was ist los?
• wiggity-wack – sehr störend., derzeit wurde die“ Wiggity „fallen gelassen und diejenigen im Hip-Hop verwenden jetzt nur noch“Wack“.
• word up – Sie haben das gerade, das ist richtig, oder wie geht es dir. viele verwenden jetzt einfach das Wort „Wort“.

Wenn Sie mehr über die Sprache des Hip Hop erfahren möchten, hat Pudding einen Artikel darüber verfasst. Als Ergebnis können Sie durch 308 Hip-Hop-Künstler schauen und ihre Wortschatzähnlichkeit, ein Wörterbuch der am häufigsten verwendeten Hip-Hop-Slang-Begriffe usw. sehen.