Utilisé pour exprimer quand beaucoup de gens croient que quelque chose qui n’est pas vrai. Utilisé aussi pour exprimer quelque chose comme faux. Voir aussi l’expression »les nouveaux vêtements de l’Empereur ».
basé sur la sagesse soufie, Hans Christian Andersen raconte l’histoire dans son « The Emperor’s New Clothes », l’histoire dont cette expression dérive. Dedans. il existait un empereur qui aimait porter de beaux vêtements et dépensait tout l’argent de son peuple pour eux. Il avait un ensemble différent pour chaque heure et était, sans aucun doute, l’homme le mieux habillé du pays.,
Un jour, deux escrocs prétendant être des tisserands entrèrent dans la ville de L’Emporer et proclamèrent qu’ils étaient capables de fabriquer le tissu le plus fin, le plus léger et le plus magnifique que le monde ait jamais vu. Ce tissu était si extraordinaire qu’il était invisible pour quiconque était incompétent ou stupide.
entendant l’incroyable « talent » du tisserand, Le Fou Emporer pensa qu’il pouvait utiliser un tel tissu pour éliminer les indésirables dans sa ville. Il a payé aux escrocs une somme énorme & ils ont entrepris de » créer » les vêtements; sachant qu’ils n’auraient besoin que de passer par les mouvements.,
L’Empereur envoya plusieurs conseillers pour évaluer leurs progrès et tous les conseillers rapportèrent le drap magnifique, ne voulant pas paraître indigne de ne rien voir du tout; le drap n’existait pas!
Enfin les vêtements étaient « finis », les escrocs ayant déjà compté l’or et les bijoux qu’ils avaient reçus. Une procession a été organisée pour montrer les nouveaux vêtements de L’Emporer et toute la ville s’est rassemblée au centre pour les voir. Ayant été « habillé » par les swinglers, qui ont remarqué à quel point il avait l’air merveilleux et à quel point le tissu lui apparaissait léger, il est apparu devant son peuple.,
Les gens, ayant entendu parler des capacités du tisserand et des propriétés fictives du tissu, ont été étonnés et ont offert des applaudissements tonitruants à l’Empereur désormais rayonnant. Aucun d’entre eux n’était prêt à admettre qu’ils n’avaient rien vu; car si quelqu’un le faisait, alors il était soit stupide, soit inapte à l’emploi qu’il occupait. Jamais les vêtements de l’empereur n’avaient connu un tel succès.
tout en exprimant son admiration devant les nouveaux vêtements « invisibles » de leur Emporer, un petit garçon a crié… « Mais l’Empereur n’a pas de vêtements! »