soutenir les entreprises locales
profitez de votre visite comme une occasion de soutenir les entreprises locales de la Gorge du fleuve Columbia, à l’extérieur du couloir des cascades. À quelques minutes à l’est, les paysages sculpturaux de falaises et de plateaux offrent un contrepoint fascinant et magnifique à la luxuriance de l’extrémité ouest de la Gorge. Pensez à prendre la navette Columbia Gorge Express pour voir une grande partie de la Gorge sans voiture., N’oubliez pas de porter des couvre-visages dans les lieux publics (c’est obligatoire) et de pratiquer la distanciation sociale. Soyez patient et compréhensif avec les autres et exprimez votre gratitude — un « MERCI” va un long chemin avec les travailleurs de première ligne et les gardes du parc qui font plus en ce moment.
Cascade Locks: dans cette charmante communauté, faites le plein de nourriture et de boissons dans des restaurants sympathiques, notamment Cascade Locks Ale House, Thunder Island Brewing, Locks of Dogs& friandises, Eastwind Drive-In, Brigham Fish Market ou Locks Waterfront Grill., Découvrez des histoires de Gorges plus fascinantes au centre des visiteurs du Port de Cascade Locks et au Musée historique de Cascade Locks. Étirez vos jambes à proximité à Dry Creek Falls, une randonnée de 4,4 Miles qui commence au célèbre Pont des dieux.
Hood River: vous trouverez ici un paysage de rêve d’abondance, une ville regorgeant de restaurants et de boutiques et de loisirs de plein air à gogo. Les grandes options incluent pFriem Family Brewers, Solstice Wood Fire Pizza ,Café & Bar et la toute nouvelle fermentation Brewing Co.,, avec vue sur le front de mer depuis la salle de dégustation et kombucha artisanal aux côtés de leur bière artisanale et menu alimentaire. Visitez le Musée D’histoire du comté de Hood River ou parcourez le sentier riverain de Hood River, qui longe la rivière sur 2,8 kilomètres, avec une vue imprenable sur les kitesurfeurs et les véliplanchistes.
Mosier: Bienvenue dans la ville de Mosier, où vous pourrez vous promener à travers un cimetière de pionniers jusqu’aux Chutes du ruisseau Mosier de 100 pieds. Une section de 4,5 miles de L’historique Columbia River Highway State Trail, connue sous le nom de Mosier Twin Tunnels trail, est fermée à la circulation automobile., Admirez certaines des meilleures vues de la Gorge le long de la randonnée de 3,3 miles au Plateau Mosier, une randonnée familiale sur des sentiers doux, avec une certaine pente, qui surgit avec des fleurs sauvages au printemps et mène au point de vue emblématique Ramona Curves. Après la randonnée, dirigez-vous à quelques pâtés de maisons vers Mosier Company, un nouveau point chaud (avec un grand patio adapté aux chiens) servant de savoureux sandwichs, des salades et des boissons artisanales à la pression ainsi que leur propre café artisanal infusé frais sur place.
The Dalles: à seulement 16 miles sur la route de Mosier, il y a beaucoup à voir et à faire à The Dalles, la plus grande ville des Gorges., Visitez le Musée de Fort Dalles, apprenez l’histoire tribale des chutes de Celilo et du Parc Celilo, et arrêtez-vous pour un rafraîchissement à Freebridge Brewing, Sedition Brewing Co., Sunshine Mill Winery ou le nouveau café Kainos, qui fabrique également des pizzas au four à bois. The Dalles n’est pas complet sans un arrêt chez Klindt’s Booksellers, la plus ancienne librairie de L’Oregon.
L’incendie D’Eagle Creek en 2017 a endommagé de nombreux sentiers de randonnée du côté Oregon de la Gorge. Si vous êtes intéressé par la randonnée, veuillez visiter Friends of the Gorge pour vous assurer que la randonnée que vous souhaitez faire est ouverte., Pour plus d’informations sur les meilleures pratiques, visitez Ready, Set, Gorge!