Macbeth
Veuillez consulter le bas de la page et le texte en surbrillance pour plein de notes explicatives et de paraphrases.
| ACTE I SCÈNE I | Un lieu désert. | |
| Première Sorcière | Quand est-ce que nous trois réunir à nouveau | |
| Dans le tonnerre, la foudre, ou de la pluie? | ||
| Deuxième Sorcière | Lorsque le hurlyburly est fait, | |
| Quand la bataille est perdu et gagné., | ||
| Troisième Sorcière | Qui sera ere l’ensemble du soleil. | 5 |
| Première Sorcière | Où le placer? | |
| Deuxième Sorcière | Sur la santé. | |
| Troisième Sorcière | Y rencontrer avec Macbeth. | |
| Première Sorcière | je viens, graymalkin! | |
| Deuxième Sorcière | Paddock appels. | 10 |
| Troisième Sorcière | Anon! | |
| TOUS | Juste mauvais, et la faute est juste: | |
| Passez à travers le brouillard et crasseux de l’air., | ||
Suivant: Macbeth, Acte 1, Scène 2
notes Explicatives ci-dessous pour l’Acte 1, Scène 1
à Partir de Macbeth. Ed. Thomas Marc Parrott. New York: American Book Co.
(Les numéros de ligne ont été modifiés.)
____
Le Génie dramatique de Shakespeare est surtout à noter dans l’art avec lequel il gère ses débuts. La première scène de Macbeth frappe le ton de la pièce., La place du désert, la tempête sauvage, l’apparition des sorcières, « le rythme Capricieux » de leurs chansons, tous aident à nous préparer à un drame dans lequel une âme humaine succombe aux suggestions surnaturelles du mal et s’étend avec les sorcières du côté du diable.
nous entendons parler d’une bataille qui est encore en cours, nous entendons parler du lieu de rencontre des sorcières à la fin de la mêlée, et enfin nous entendons le nom de l’homme qu’ils envisagent de rencontrer. À peine le nom « Macbeth » a-t-il été prononcé que les appels des esprits qui l’accompagnent se font entendre et que les sorcières se dépêchent de partir., L’action de la scène est terminée avec la désignation de l’homme contre l’âme duquel ces ministres des ténèbres complotent.
1. Le dialogue des sorcières est une sorte de chant. Il est jeté dans une forme de vers, tétramètre trochaïque, que Shakespeare utilise rarement, sauf pour les êtres surnaturels, les sorcières, les fées, ou similaires. Afin de faire ressortir la rime, la dernière syllabe est supprimée de la fin de chaque ligne. Dans la ligne 2, le rythme est inversé et l’accent tombe sur la deuxième syllabe de chaque pied. À la ligne 8, la syllabe accentuée dans le troisième pied est omise., Cela nous oblige à faire une pause au milieu de la ligne et nous assure ainsi une emphase supplémentaire pour le mot final, « Macbeth. »Nous pouvons imaginer la troisième sorcière s’arrêter un moment pendant que ses sœurs se rassemblent autour d’elle, puis crier le nom du héros dans une extase de joie diabolique.
12, 13. Le couplet avec lequel les sorcières prennent leur départ est une confession de leur credo. Tout ce qui est bon, « juste », pour les autres est mauvais, « méchant », pour eux, et vice versa., Cela s’applique à la fois au monde physique et au monde moral; ils se délectent du « brouillard et de l’air sale », et de toutes sortes de méfaits et de mauvaises actions, du meurtre de porcs au piégeage des âmes humaines.
________ ________
Plus de Ressources
La Chronologie des pièces de Shakespeare l’Établissement d’un Ordre de la Joue Comment de Nombreuses pièces de théâtre N’ont Shakespeare Écrire?,Angleterre Mots de Shakespeare a Inventé Citations à Propos de William Shakespeare Portraits de Shakespeare Shakespeare est le Patron: Le Maître des Festivités Top 10 des pièces de Shakespeare Shakespeare, les Métaphores et les Comparaisons Shakespeare Vide Verset Shakespeare Timeline Edward Alleyn (Acteur) Ce qui est Tragique Ironie?, Caractéristiques de la Tragédie Élisabéthaine