Foire Aux Questions

Vous trouverez ci-dessous la Foire aux questions concernant les conseils sur les salles de sécurité résidentielles et communautaires de la FEMA. Cette information peut être utile pour ceux qui se trouvent dans les zones sujettes aux tornades et aux ouragans.

T1. Qu’Est-Ce Que D’Un Coffre-Fort En Chambre? Quelles sont les exigences de conception pour une salle de sécurité FEMA?

A1., Une salle de sécurité est une structure durcie spécialement conçue pour répondre aux critères de la FEMA et assurer la protection de la vie en cas de vent extrême, y compris les tornades et les ouragans. Pour être considérée comme une pièce sûre de la FEMA, la structure doit être conçue et construite selon les directives spécifiées dans la FEMA P-361 – selon lesquelles les dessins de la FEMA P-320 ont été conçus. Un professionnel de la conception peut être consulté pour vérifier que la salle de sécurité respecte ou dépasse les directives contenues dans FEMA P-361. De plus, tous les codes fédéraux, étatiques et locaux applicables doivent être suivis., Lorsque des questions se posent concernant les différences entre les codes ou normes FEMA P-361 et les codes ou normes contradictoires, les critères les plus conservateurs devraient s’appliquer.

T2. Quelle Est La Différence Entre Un Coffre-Fort Résidentiel Et Un Coffre-Fort Communautaire?

A2. Une salle de sécurité résidentielle sert les occupants des unités d’habitation et a une charge d’occupants de 16 personnes ou moins. Une salle de sécurité communautaire est une salle de sécurité non définie comme une salle de sécurité résidentielle., Les dessins de conception des salles sûres présentés dans FEMA P-320 peuvent également être appliqués aux salles sûres communautaires si des détails et des considérations supplémentaires sont apportés pour répondre aux exigences uniques des salles sûres communautaires (voir la Section 4.2.1 de FEMA P-320 pour plus d’informations).

T3. Dois-Je Avoir Une Chambre En Toute Sécurité?

A3. Le chapitre 2 de la FEMA P-320 fournit des informations pour aider les propriétaires à déterminer si leur maison a besoin d’une pièce sûre. Les propriétaires de bâtiments devraient se poser plusieurs questions lorsqu’ils envisagent d’installer une pièce sécurisée:

• Quel est mon risque de tornades et / ou d’ouragans?,
• quelles sont les options de refuge existantes si une tornade ou un ouragan se produit dans mon emplacement?
• avec quel niveau de sécurité suis-je à l’aise?
• Dans quelle mesure est-il possible de construire une pièce sûre et quels en sont les coûts?

La Section 2.5 de la FEMA P-320 comprend des lignes directrices pour aider les propriétaires d’immeubles à déterminer le niveau de risque posé par ces événements extrêmes et peut aider les gens à décider s’ils doivent installer une pièce sûre.

T4. Ma Maison A Un Sous-Sol. Ai-Je Besoin D’Une Pièce De Sécurité?

A4., Certaines fortes tornades ont entraîné la perte de la charpente du plancher, l’effondrement des murs du Sous-sol et la mort et des blessures chez les personnes qui se réfugient dans un sous-sol. Le niveau de protection acceptable est une décision individuelle. Un sous-sol peut être l’endroit le plus sûr pour trouver refuge dans une maison sans pièce sûre, mais le sous-sol n’offrira pas le même niveau de protection qu’une pièce sûre à moins qu’il n’ait été conçu et construit conformément aux critères de la FEMA P-361.,

un sous-sol est un bon endroit pour installer ou construire une pièce sécuritaire, mais l’accès pour les personnes handicapées ou handicapées peut être limité. Le risque d’inondation de votre emplacement peut également aider à déterminer si votre sous-sol est un endroit approprié pour une pièce sûre. Si votre maison ou votre quartier est sujet aux inondations, le sous-sol peut ne pas convenir pour se réfugier.

Q5. Les Juridictions Locales Exigent-Elles Des Chambres Sûres?

A5. Les juridictions locales n’exigent généralement pas de chambres sécurisées ou d’abris anti-tempête., Cependant, certaines collectivités ont offert des incitatifs (comme des taxes foncières réduites) aux propriétaires qui souhaitent construire une pièce Sécuritaire ou un abri anti-tempête pour leur maison. Certains gouvernements étatiques et locaux ont engagé des programmes de subventions avec le gouvernement fédéral pour subventionner partiellement la construction de salles sûres résidentielles et communautaires.

le code international du bâtiment® (IBC®) de 2015 et 2018 exige que la construction d’abris anti-tempête soit incluse lorsque les écoles de la maternelle à la 12e année et les installations de premiers intervenants sont construites dans des zones où la vitesse du vent de conception de l’abri anti-tempête pour les tornades est, Ces abris anti-tempête doivent être conformes à l’édition 2014 de la norme ICC (International Code Council) pour la conception et la Construction d’abris anti-tempête, également connue sous le nom ICC 500. La norme ICC 500 présente des critères de conception pour les abris contre les tornades et les ouragans qui sont similaires aux salles sûres construites selon les critères FEMA P-361, bien que légèrement moins conservateurs.

la norme ICC 500 et les critères fournis dans FEMA P-361 peuvent être adoptés par les juridictions locales comme critères de conception minimaux pour les salles sûres ou les abris anti-tempête., Les éditions 2009, 2012, 2015 et 2018 de L’IBC® et de L’International Residential Code® (IRC®) ont intégré L’ICC 500. En tant que tel, toute juridiction qui a adopté ces codes (ou basé son code d’état ou local sur ces codes) a adopté L’ICC 500 comme norme pour la conception et la construction d’abris anti-ouragan et Tornade. Par conséquent, lorsqu’une juridiction locale a adopté L’IBC® à partir de 2009 ou plus tard, toutes les conceptions d’abris anti-tempête dans la juridiction doivent être conformes à L’ICC 500., Les constructeurs et les propriétaires devraient vérifier auprès de leur juridiction locale pour voir quelles exigences ont été adoptées pour leur communauté.

Q6. Où puis-je trouver des informations sur L’obtention D’un financement de la FEMA pour construire une salle sécurisée? Y A-T-Il Des Fonds Disponibles Dans Ma Région?

A6. Pour les questions d’éligibilité au projet et d’assistance financière, veuillez contacter votre agent D’atténuation des risques de l’État (SHMO). Votre SHMO peut vous indiquer quelles informations doivent être fournies pour que votre projet soit pris en compte pour le financement, ainsi que toutes les exigences de conception fédérales, étatiques et locales applicables., Votre SHMO peut également vous fournir des informations sur les sources de financement.

Q7. La FEMA approuve, approuve ou certifie-t-elle des produits?

A7. En raison de la réglementation fédérale, la FEMA ne cautionne, n’approuve, ne certifie ou ne recommande aucun entrepreneur, individu, entreprise ou produit. Les entrepreneurs, les particuliers ou les entreprises ne doivent pas prétendre qu’ils ou leurs produits sont « FEMA approved” ou « FEMA certified. »Vous devriez travailler avec un professionnel de la conception agréé, tel qu’un architecte ou un ingénieur, qui connaît bien les safe rooms pour vérifier que votre safe room répond ou dépasse les critères actuels de la FEMA.

Q8., La FEMA vérifie-t-elle ou certifie-t-elle les calculs de conception publiés par les fabricants pour leurs produits?

A8. Aucun. La FEMA ne vérifie ni ne certifie les calculs de conception pour aucun produit. Le professionnel du design enregistré qui signe la certification atteste que le produit en question répond aux exigences spécifiées sur la certification. Le professionnel de la conception doit être autorisé dans l’état dans lequel le produit sera utilisé. Tous les produits doivent être correctement installé pour leur utilisation prévue(s) seulement.

Q9. Un entrepreneur ou un fournisseur de produits peut-il être certifié par la FEMA?,

A9. Aucun. La FEMA ne cautionne, n’approuve, ne certifie ni ne recommande aucun entrepreneur, individu, entreprise ou produit. Les entrepreneurs, les particuliers ou les entreprises ne doivent pas prétendre qu’ils ou leurs produits sont « FEMA approved » ou « FEMA certified. »Toute réclamation de conformité aux critères FEMA P-361 et ICC 500 doit être vérifiée par des tests indépendants ou des analyses techniques., Les producteurs, les entrepreneurs ou les entreprises qui souhaitent indiquer que leurs produits safe room ont été correctement conçus doivent aviser les consommateurs si les produits répondent ou dépassent les critères safe room énoncés dans la norme FEMA P-361 et fournir des documents justificatifs tels que des documents de certification d’essai.

certains États maintiennent leurs propres programmes de certification. Veuillez contacter votre agence de gestion des urgences de l’État pour obtenir des informations sur la certification de votre état pour la construction de salles sûres. Afficher les coordonnées des bureaux d’état et des agences de gestion des urgences. Il n’y a pas de certification fédérale.,

Q10. Quelle Est La Superficie Minimale En Pieds Carrés Par Personne Pour Une Salle De Sécurité Communautaire Tornado?

A10. Dans le cas d’une salle de sécurité communautaire tornado, le nombre d’espaces pour les personnes debout ou assises, en fauteuil roulant ou alitées devrait être déterminé en fonction de l’occupation prévue de la salle de sécurité calculée par le concepteur et l’autorité compétente. Au minimum, chaque pièce Sécuritaire communautaire devrait être dimensionnée pour accueillir au moins un espace pour fauteuil roulant par 200 occupants.,

Il est également important de noter que les zones de plancher dans les salles de sécurité communautaires devraient avoir une voie d’accès conformément à L’International Code Council (ICC)/American National Standards Institute (ANSI) A117.1, Norme sur les bâtiments et installations accessibles et utilisables. Le tableau 1 montre la surface minimale de plancher des salles de sécurité par occupant pour les salles de sécurité communautaires tornado.,

Tornado Community Safe Room Occupant	Minimum Usable Floor Area* per Safe Room Occupant
Standing or Seated	5 square feet
Wheelchair Bound	10 square feet
Bedridden	30 square feet

*Voir FEMA P-361 pour plus d’informations sur la surface de plancher utilisable de la salle de sécurité.

Q11. Quelle Est La Superficie Minimale En Pieds Carrés Par Personne Pour Une Salle De Sécurité Communautaire Hurricane?

A11. Dans le cas d’une salle de sécurité communautaire hurricane, le nombre d’espaces pour les personnes debout ou assises, en fauteuil roulant ou alitées devrait être déterminé en fonction de l’occupation prévue de la salle de sécurité calculée par le concepteur et l’autorité compétente., Au minimum, chaque pièce Sécuritaire communautaire devrait être dimensionnée pour accueillir au moins un espace pour fauteuil roulant par 200 occupants.

Il est également important de noter que les zones de plancher dans les salles de sécurité communautaires devraient avoir un itinéraire accessible conformément à la norme ICC/ANSI A117.1. Le tableau 2 montre la surface minimale de plancher des salles de sécurité par occupant pour les salles de sécurité communautaires hurricane. La surface de plancher utilisable minimale par occupant de la salle de sécurité est plus grande pour une salle de sécurité de la communauté des ouragans que pour une salle de sécurité de la communauté des tornades, car les occupants ont besoin d’un temps d’abri plus long pour les ouragans.,Show 102550100 entriesSearch:

Hurricane Community Safe Room Occupant	Minimum Usable Floor Area* per Safe Room Occupant
Standing or Seated	20 square feet
Wheelchair Bound	20 square feet
Bedridden	40 square feet

*Voir FEMA P-361 pour plus d’informations sur la surface de plancher utilisable de la salle de sécurité.

Q12. Quelle Est La Superficie Minimale En Pieds Carrés Par Personne Pour Une Salle De Sécurité Résidentielle Pour Les Tornades Et Les Ouragans?

A12. Pour les salles de sécurité résidentielles, la surface utile de la salle de sécurité tornado devrait être la surface brute moins la surface des installations sanitaires, le cas échéant, et devrait inclure la zone protégée des occupants entre les murs de la salle de sécurité à la hauteur de tout siège fixe, le cas échéant., Le tableau 3 montre la superficie minimale de plancher des salles de sécurité par occupant pour les salles de sécurité résidentielles pour les tornades et les ouragans.,

types de pièces sécurisées résidentielles surface minimale Utilisable par Occupant de la pièce sécurisée Tornado one – and logements pour deux familles 3 pieds carrés autre résidentiel 5 pieds carrés hurricane logements pour une et deux familles 7 pieds carrés autre résidentiel 10 pieds carrés

il S’agit d’un système de gestion de l’information et de gestion de L’information., Densité des occupants pour les salles sécurisées résidentielles pour tornades et ouragans

*Voir FEMA P-361 pour plus d’informations sur la surface utile de la pièce sécurisée.

Q13. Quel Est Le Coût De L’Installation D’Une Pièce Sûre Dans Une Nouvelle Maison Ou Une Petite Entreprise?

A13. Les coûts de construction varient à travers les États-Unis. En général, les chambres sûres installées dans les maisons existantes sont plus chères que celles installées lors d’une nouvelle construction.,d (CMU, béton, bois, forme de béton isolée , combinaison)

emplacement (Si interne, dans le bâtiment; si externe, au-dessus ou en dessous du sol)

Si la salle de sécurité est préfabriquée ou construite sur le site

Nombre de murs extérieurs de la maison utilisés dans la construction de la salle de sécurité

type de porte utilisée

type de fondation sur laquelle la maison est construite

emplacement aux États-Unis (en raison des variations régionales des coûts de main-d’œuvre et de matériaux)

li>

si la pièce sécurisée est construite dans le cadre d’une nouvelle maison ou réaménagée dans une maison existante

tout équipement supplémentaire (E.,G., appareils de salle de bain)

Les salles de sécurité préfabriquées coûtent généralement moins cher que les salles de sécurité construites sur le site et sont disponibles dans des tailles plus petites que les plans de salles de sécurité fournis dans FEMA P-320. Une petite pièce de sécurité préfabriquée résidentielle de 10 pieds carrés peut coûter aussi peu que 3 000$. Les salles de sécurité préfabriquées plus grandes (telles que celles de 8 pieds par 8 pieds) coûtent généralement à peu près le même coût que les salles de sécurité construites sur le site., Les coûts d’Installation des salles de sécurité préfabriquées peuvent varier en fonction de la distance que l’installateur doit PARCOURIR pour livrer la salle de sécurité et de tout travail de fondation ou géotechnique qui pourrait être nécessaire pour installer la salle de sécurité sur une fondation adéquate.

Les concepteurs de salles de sécurité doivent être des professionnels du design enregistrés qui sont certifiés dans l’état où le travail est effectué. Lors de la sélection d’un concepteur ou d’un entrepreneur pour une salle sûre, il est préférable de sélectionner des personnes qui ont de l’expérience et une compréhension des critères de salle sûre dans FEMA P-361.

Q14., Puis-Je Installer Une Pièce Sûre Dans Une Maison Existante?

A14. Oui, une pièce sûre peut être installée pendant la construction initiale d’une maison ou aménagée ultérieurement. Cependant, la construction d’une pièce sûre dans une maison existante coûte généralement environ 20% de plus en moyenne que la construction de la même pièce sûre dans une nouvelle maison en construction. Lors de l’installation d’une pièce sûre dans une maison existante, l’adéquation de la fondation est une préoccupation primordiale., Une grande majorité des fondations de dalle sur sol dans les maisons ne sont pas adéquates pour transférer les charges d’une pièce sûre au sol, même si elles ont un certain niveau de renforcement. Lors de la construction ou de l’installation d’une pièce de sécurité sur une dalle existante, la dalle doit être inspectée pour déterminer si elle est suffisante pour supporter la pièce de sécurité. Un architecte ou un ingénieur devrait être consulté pour s’assurer que tous les éléments existants de la maison (y compris les fondations) qui sont utilisés dans le cadre de la pièce sécurisée peuvent fournir une protection suffisante.,

ICC 500 exige également que tout abri anti-tempête installé sur une dalle existante à l’aide d’ancres post-installées (c’est-à-dire des ancres installées dans du béton déjà durci) soit soumis à des inspections spéciales. Cette exigence s’applique également aux salles sûres. Vous trouverez également des informations utiles sur les fondations et l’ancrage des salles sûres dans la fiche D’information sur les critères de fondation et d’ancrage pour les salles sûres.

Q15. En Tant Que Propriétaire, Puis-Je Construire La Pièce Sûre Par Moi-Même?

A15. Un propriétaire qui construit une pièce sûre devrait être qualifié dans la construction de bâtiments., Certaines pièces de sécurité préfabriquées nécessitent moins d’expérience en construction pour être installées avec succès, mais les propriétaires doivent toujours vérifier que la pièce de sécurité est installée correctement et sur une fondation adéquate. Lors de l’achat d’une pièce sûre, le propriétaire doit obtenir une documentation suffisante pour déterminer que la pièce sûre et ses exigences d’ancrage d’installation répondent aux critères de conception et de protection de la pièce sûre de la FEMA. Vous trouverez également des informations utiles sur les fondations et l’ancrage des salles sûres dans la fiche D’information sur les critères de fondation et d’ancrage pour les salles sûres.

Q16., Où Devrait Être Située La Salle De Sécurité?

A16. Il y a plusieurs endroits possibles dans ou près de votre maison ou de votre petite entreprise pour une pièce sûre. Il peut être à l’intérieur (dans l’empreinte du bâtiment) ou à l’extérieur (détaché ou adjacent au bâtiment existant) et au-dessus du sol, dans le sol ou dans un sous-sol. Beaucoup de gens préfèrent construire dans leurs maisons ou bâtiments afin qu’ils aient un certain niveau de protection tout en essayant d’accéder à leur chambre sûre. Pour une maison existante ou une petite entreprise, cette commodité doit être équilibrée avec les défis de la rénovation du bâtiment., Lorsqu’il détermine où trouver une pièce Sécuritaire, le propriétaire de l’immeuble doit déterminer ce qui convient le mieux à sa situation. Par exemple, alors qu’un coffre-fort intérieur offre l’avantage d’être plus proche des occupants du bâtiment, un coffre-fort extérieur peut être plus facile à installer pour un bâtiment existant.

pour de plus amples renseignements sur la façon de choisir l’emplacement d’une pièce sécuritaire dans votre maison ou votre petite entreprise, voir FEMA P-320, Section 3.5.

Q17. Une Pièce De Sécurité Dans Le Sol Est-Elle Plus Sûre Qu’Une Autre Au-Dessus Du Sol?

A17., Les salles de sécurité dans le sol offrent une protection inhérente contre les débris emportés par le vent, naturellement offerte par la couverture du sol environnant. Les salles de sécurité hors sol doivent être rigoureusement testées pour s’assurer qu’elles peuvent également fournir une protection contre les débris emportés par le vent. Par conséquent, toutes les salles de sécurité correctement construites offrent une protection de la vie si elles sont correctement conçues et construites.

Q18. Existe-T-Il Des Restrictions Relatives Aux Risques D’Inondation Pour L’Emplacement D’Une Salle De Sécurité Communautaire?

A18. Oui. La FEMA fournit des conseils sur l’emplacement des salles de sécurité communautaires par rapport aux risques d’inondation., Selon FEMA P-361 les risques d’inondation doivent être pris en compte lors de la conception d’une salle de sécurité communautaire. Les charges d’inondation agissant sur une structure contenant une pièce sûre sont fortement influencées par l’emplacement de la structure par rapport à la source d’inondation., Les salles de sécurité communautaires doivent être situées à l’extérieur des zones de risque d’inondation à haut risque suivantes:

• zones de risque D’inondation soumises à l’action des vagues à grande vitesse (zones de Zone V) et zones côtières A
• voies D’inondation

des Exceptions peuvent être faites à ces restrictions dans certains cas; pour de plus amples renseignements et des exigences supplémentaires en matière d’élévation, consultez les critères D’élévation des risques d’inondation et D’emplacement pour les salles de sécurité communautaires (guide rapide) et FEMA P-361.

Q19. Y A-T-Il Des Restrictions Sur Les Risques D’Inondation Pour L’Emplacement D’Une Pièce Sécurisée Résidentielle?

A19. Oui., La FEMA fournit des conseils sur l’emplacement des salles sécurisées résidentielles par rapport aux risques d’inondation.

selon FEMA P-361, les risques d’inondation doivent être pris en compte lors de la conception d’une pièce Sécuritaire résidentielle. Les charges d’inondation agissant sur une structure contenant une pièce sûre sont fortement influencées par l’emplacement de la structure par rapport à la source d’inondation., Les salles de sécurité résidentielles pour tornades ou ouragans doivent être situées à l’extérieur des zones de risque d’inondation à haut risque suivantes:

• zones de risque d’inondation soumises à l’action des vagues à grande vitesse (zones de Zone V) et zones côtières A
• voies D’inondation
• toutes les zones soumises à l’inondation par ondes de tempête associée à une catégorie d’ouragan modélisée, y compris les effets des vagues côtières

de plus amples renseignements sur ces restrictions d’emplacement et exigences supplémentaires en matière d’élévation se trouvent dans les critères D’élévation des risques D’inondation et D’emplacement pour les salles de sécurité communautaires (quick guide) et FEMA P-361.

Q20., Outre les directives de la FEMA, quels autres Codes et normes S’appliquent aux salles sûres?

A20. FEMA P-361 fournit les critères de conception à utiliser avec les codes et normes du bâtiment communs pour concevoir un bâtiment. Cela signifie que le code du bâtiment sous-jacent (tel que le code international du bâtiment® ou le code résidentiel international®) s’applique et que la construction du bâtiment doit être conforme aux nombreux éléments qui sont régulièrement régis par les exigences du code., Des normes telles que L’ASCE 7 s’appliquent également, mais sont utilisées en conjonction avec les critères de conception des salles sûres décrits dans FEMA P-361 pour produire une structure capable de résister à des charges beaucoup plus élevées que celles des bâtiments normaux.

en décembre 2014, L’International Code Council® (ICC®), avec le soutien de la National Storm Shelter Association® (NSSA®), a publié une deuxième édition de la norme de consensus intitulée Standard for the Design and Construction of Storm Shelters, également connue sous le nom de ICC 500. Cette norme codifie bon nombre des recommandations de la FEMA P-320 et P-361 sur les abris contre les vents extrêmes., S’il y a des conflits entre les codes et les normes, les critères les plus conservateurs devraient s’appliquer.

un résumé des exigences de L’ICC 500 et des changements apportés à l’édition 2014 par rapport à l’édition 2008 se trouve dans Faits saillants de L’ICC 500-2014.

Q21. Quelles directives de conception devraient être utilisées lorsque des Questions se posent concernant des critères ou des exigences non traités par FEMA P-320, FEMA P-361 ou ICC 500?

A21., Lorsqu’une question nécessite des conseils de conception qui ne sont pas couverts par FEMA P-320, FEMA P-361 ou ICC 500, le code international du bâtiment® (IBC®) et le code résidentiel International® (IRC®) Les plus récents pour les logements à une ou deux familles (avec des références aux versions les plus récentes de L’American Society of Civil Engineers 7, charges minimales de conception pour les bâtiments et autres Structures et ASCE 24, conception et Construction résistantes aux inondations) devraient être utilisés comme critères de conception et de construction. Lorsque ces critères entrent en conflit, les critères les plus conservateurs devraient s’appliquer., Les salles de sécurité construites dans des juridictions sans codes applicables doivent être conçues et construites conformément à la norme FEMA P-361 et aux dispositions de l’édition 2018 ou de la plus récente de L’IBC®.

Q22. Où puis-je télécharger les dessins de conception normatifs référencés dans FEMA P-320?

A22. FEMA P – 320 peut être téléchargé à partir du site Web de la bibliothèque de la FEMA. Le téléchargement contient à la fois la publication et les dessins de conception.

Q23. Où Puis-Je Trouver Des Informations Supplémentaires Et Des Plans Pour La Construction D’Une Salle Sécurisée?

A23. Des informations supplémentaires sont disponibles sur nos autres pages FEMA Safe Room.,

Q24. Puis-je modifier les Plans prescriptifs de FEMA P-320 pour répondre à mes besoins spécifiques?

A24. FEMA P-320 a des plans de salle de sécurité prescriptifs pour les salles de sécurité de taille entre 8 pieds x 8 pieds x 8 pieds et 14 pieds x 14 pieds x 8 pieds. Cependant, une pièce sûre peut être personnalisée pour répondre à vos besoins individuels. Par conséquent, une pièce sûre peut être dimensionnée différemment tant qu’elle est conforme aux directives de la FEMA P-361., Lorsque vous modifiez les détails des plans normatifs de la FEMA P-320, consultez un professionnel de la conception agréé pour vérifier que les plans modifiés respectent ou dépassent toujours les critères de conception de la FEMA P-361. Le professionnel de la conception doit être agréé dans l’état dans lequel la salle de sécurité sera installée. Si vous n’êtes pas sûr qu’un produit safe room ou storm shelter réponde aux critères FEMA P-320 ou FEMA P-361, vous pouvez contacter votre responsable local du bâtiment ou le bureau de gestion des urgences local ou de l’état.

Q25. Existe-t-il un processus D’approbation de la FEMA pour la Construction de salles sûres?

A25., La FEMA n’a pas de processus d’approbation pour examiner ou certifier la conception ou la construction de salles sûres. La FEMA ne cautionne, n’approuve, ne certifie ni ne recommande aucun entrepreneur, individu, entreprise ou produit.

Q26. Que Dois-Je Faire Si Je Ne Suis Pas Sûr Qu’Un Produit Safe Room Ou Storm Shelter Réponde Aux Critères?

A26. Les allégations de conformité des fournisseurs avec les critères de la FEMA et de L’ICC doivent être vérifiées par des tests indépendants ou des analyses techniques., Les producteurs, les entrepreneurs ou les entreprises qui souhaitent indiquer que leurs produits safe room ont été correctement conçus doivent informer les consommateurs si les produits répondent ou dépassent les critères safe room énoncés dans la norme FEMA P-361 – et être transparents avec des dossiers tels que des documents de certification d’essai.

Si vous n’êtes pas sûr qu’un produit de salle sûre ou d’abri anti-tempête réponde aux critères FEMA P-361, vous pouvez contacter votre responsable local du bâtiment ou le bureau de gestion des urgences local ou de l’état.

Q27. Des Inspections Sont-Elles Requises?

A27., L’obtention de permis de construire et d’inspections appropriés est importante pour toute construction. Le constructeur ou le propriétaire doit s’assurer que la pièce sécurisée est construite selon les plans de la FEMA P-320 ou selon des plans qui, par des essais et des travaux d’ingénierie, ont été déterminés pour répondre aux critères de conception de la pièce sécurisée de la FEMA P-361. Le niveau de construction nécessaire pour une pièce sûre nécessite généralement un permis du service local du bâtiment. En outre, pour vérifier la conformité aux critères FEMA ou ICC 500, des inspections de contrôle de qualité supplémentaires peuvent être nécessaires.,

L’ICC 500 prévoit des inspections spéciales. ICC 500 exige que les ancres post-installées dans du béton durci (par exemple, une dalle existante) pour les salles sûres soient soumises à des inspections spéciales pour vérifier que l’installation des ancres, la capacité et la fondation sont conformes aux exigences du fabricant.

Q28. Qui Dois-Je Contacter Pour Inspecter Ma Chambre Sécurisée?

A28. Un professionnel de la conception autorisé dans l’état dans lequel la pièce sûre est installée peut être engagé pour inspecter votre pièce sûre., Contactez un responsable local du bâtiment pour déterminer qui peut inspecter correctement votre pièce sécurisée afin de vérifier que les critères de conception de la pièce sécurisée de la FEMA P-361 ont été respectés.

Q29. Quelles Forces Une Porte De Pièce Sécurisée Résidentielle Devrait-Elle Être Conçue Pour Résister?

A29. Les portes des salles de sécurité résidentielles doivent être conçues pour résister à une vitesse minimale du vent de 250 mph et être testées pour résister aux impacts de missiles et aux pressions du vent correspondants. Cela signifie que les portes doivent être soumises à des planches de bois de 15 livres, 2 pouces x 4 pouces voyageant à 100 mph., Les portes de la salle de sécurité résidentielle Tornado doivent subir un test de pression statique et les portes de la salle de sécurité résidentielle hurricane doivent subir des tests de pression statique et cyclique. Pour des informations plus détaillées sur les portes de coffre-fort, y compris les critères d’essai, voir FEMA P-361 et ICC 500. Vous trouverez également des informations utiles sur les portes de coffre-fort dans la fiche D’information sur les portes de coffre-fort Tornado résidentiel.

Q30. Où Puis-Je Trouver Des Portes Et Du Matériel Pour Mon Coffre-Fort?

A30., Les ensembles de portes testés ne sont généralement pas disponibles sur le marché dans la plupart des magasins de rénovation domiciliaire, mais peuvent être achetés auprès de fournisseurs de produits de construction commerciale ou de fournisseurs de composants d’abris anti-tempête. L’installation d’essai de l’université Texas Tech et les Underwriters Laboratories tiennent des listes de portes de salles sûres (noms de produits et fournisseurs) qui ont passé les tests.

pour plus d’informations sur le protocole de test et une liste des produits safe room qui ont passé les tests, visitez Texas Tech University.

Téléchargez le répertoire de Certification en ligne UL., Après la liaison, entrez « zhla » dans le champ Catégorie UL et « ICC 500 » dans le champ Mot-clé pour les produits testés en salle sûre.

vous trouverez également des renseignements utiles sur les portes de coffre-fort dans la fiche D’information sur les portes de coffre-fort Tornado résidentiel.

Q31. La Porte D’Une Pièce Sûre Doit-Elle Se Balancer Vers L’Intérieur Ou Vers L’Extérieur?

A31. Une idée fausse commune au sujet des portes de pièce sûres est qu’elles doivent balancer dans une direction particulière – vers l’intérieur ou vers l’extérieur., Selon ICC 500, l’essai de pression sur une porte doit être effectué à l’écart de la butée de porte, ce qui signifie que la porte est testée sous pression dans les conditions les plus faibles, qu’elle soit en mouvement ou en mouvement. De plus, une porte doit subir les tests de résistance aux chocs des missiles dans la configuration qui sera utilisée pour l’installation.

Au – delà des exigences du code, les portes battantes vers l’intérieur et vers l’extérieur ont des avantages. Par exemple, les portes battantes vers l’intérieur sont moins susceptibles d’être bloquées par des débris, tandis que les portes battantes vers l’extérieur offrent plus d’espace dans la pièce sûre.,

Dans certains états ou communautés, le code du bâtiment applicable peut exiger que les portes basculent dans une direction particulière. Pour plus d’informations sur les exigences du code pour votre juridiction, contactez un responsable du bâtiment local ou un professionnel de la conception agréé de votre région.

Q32. Comment Dois-Je Me Préparer À La Possibilité Qu’Une Porte De Pièce Sûre Soit Bloquée Par Des Débris Après Un Événement De Tornade?

A32. Une trousse d’approvisionnement d’urgence doit être conservée dans la salle de sécurité. La Section 4.4 de la FEMA P-320 fournit des directives sur la trousse d’approvisionnement d’urgence, y compris une liste de contrôle des articles suggérés., Le kit peut inclure des outils pour ouvrir les portes endommagées telles qu’un pied-de-biche, un cric ou un écarteur.

Une partie importante de tout plan d’urgence pour une pièce sûre devrait inclure d’informer les gestionnaires d’urgence locaux, les premiers intervenants (casernes de pompiers locales) et les membres de la famille ou d’autres personnes de l’emplacement de la pièce sûre. Cela doit être fait en enregistrant les coordonnées précises (latitude et longitude) de l’entrée du coffre-fort auprès de vos responsables locaux. (Notez que cela devrait être fait dès que la salle de sécurité est construite-pas à l’approche d’un événement de vent extrême)., Cela permettra au personnel d’urgence de vous retrouver et de vous libérer rapidement après une tempête si la sortie de votre pièce sécurisée est bloquée par des débris.

Q33. Les Dispositifs De Verrouillage Peuvent-Ils Être Installés Sur Les Poignées De Porte D’Une Pièce Sûre?

A33. Selon FEMA P-361, les portes de sortie du coffre-fort doivent être actionnables de l’intérieur sans l’utilisation de clés, de connaissances particulières ou d’efforts. En outre, les codes de construction modèles et les codes de sécurité des personnes incluent souvent des exigences strictes pour sécuriser les portes dans les espaces publics (zones avec des classifications d’assemblage)., Ces codes nécessitent souvent du matériel panic bar, des mécanismes à libération unique ou d’autres exigences matérielles. Par exemple, le IBC 2015 et les codes de sécurité des personnes NFPA exigent des barres anti-panique sur les portes munies d’une serrure ou d’un loquet pour l’assemblage et les occupations éducatives de 50 personnes ou plus. Un professionnel de la conception devra établir quel matériel de porte est requis et quel matériel est autorisé. Dans tous les cas, un plan d’exploitation et d’entretien détaillé devrait être élaboré., Le plan d’exploitation et de maintenance doit clairement identifier qui est responsable du déverrouillage et de la sécurisation de la salle de sécurité avant et après un événement, décrire les plans d’exploitation critiques et fournir des plans de secours au cas où les personnes chargées de ces tâches ne seraient pas disponibles. Plus d’informations sur les plans d’exploitation et de maintenance peuvent être trouvées dans le chapitre A4 de FEMA P-361.

RÉFÉRENCES/RESSOURCES

• American Society of Civil Engineers (ASCE)
• ASCE 7, Conception Minimum de Charges pour les Bâtiments et Autres Structures., (2010)
• ASCE 24, conception et Construction résistantes aux inondations (2014)
• Federal Emergency Management Agency (FEMA)
• FEMA P-320, Taking Shelter from the Storm: Building a Safe Room for Your Home or Small Business (2014)
• FEMA P-361, Safe Rooms for Tornadoes and Hurricanes: Guidance for Community and Residential Safe Rooms (2015)
• International Conseil du code (ICC)
• IBC. Code international du bâtiment (2015)
• IRC., Code Résidentiel International pour de Un et de Deux Habitations de la Famille (2015)
• ICC 500 CPI/National Abri des intempéries de l’Association Standard pour la Conception et la Construction d’Abris de Tempête (2014)