lors de la conception de systèmes de drainage sanitaire ou pluvial, il est important que le professionnel de la conception réfléchisse à la façon dont le système de drainage sera entretenu. Pendant longtemps, les codes de plomberie ont eu des exigences pour l’emplacement et la taille des ouvertures dans les tuyaux de drainage pour permettre aux machines de nettoyage de drain d’avoir accès à la tuyauterie de drainage. Ces points d’accès sont appelés nettoyages.,
les professionnels de la conception de systèmes de plomberie doivent veiller à acheminer la tuyauterie de drainage afin de permettre l’installation de nettoyages à intervalles appropriés et de permettre l’accès sans perturber le bâtiment. Les drains souterrains des bâtiments, par exemple, peuvent être acheminés dans des couloirs ou des allées afin que les nettoyages ne se retrouvent pas couverts par des armoires, des armoires, des machines ou de l’équipement qui devraient être enlevés pour accéder au système de drainage. Dans certains cas, les drains peuvent être décalés pour s’élever dans les murs afin d’éviter les couvertures de nettoyage dans les zones à fort trafic.,
lorsque les drains desservant les planchers au-dessus du niveau du sol nécessitent des nettoyages, tenez compte des espaces situés à l’étage inférieur où les drains changent de direction. Essayez de ne pas localiser les nettoyages dans les espaces de plafond au-dessus de l’équipement sensible. Les nettoyages et les drains doivent être acheminés pour éviter d’être au-dessus des zones de préparation des aliments, des salles d’opération des hôpitaux, des salles informatiques ou d’autres zones critiques.,
Si les drains doivent être dans le plafond au-dessus des zones sensibles, rappelez-vous que, s’il y a un blocage, lorsqu’un plombier enlève le bouchon de nettoyage, les eaux usées peuvent s’écouler hors du drain sauvegardé et causer des dommages et éventuellement la propagation de maladies et d’autres agents pathogènes aux zones ci-dessous. Si les nettoyages sont sur des zones sensibles, et s’il n’y a aucun moyen d’éviter d’avoir des tuyaux dans le plafond, envisagez d’utiliser des bacs de vidange sous les drains. En outre, le concepteur devrait discuter avec le propriétaire de la possibilité de transformer les nettoyages pour se terminer dans le sol ou dans un mur à l’étage supérieur.,
les Drains doivent être acheminés suffisamment loin des murs et des obstacles pour que la machine de nettoyage des drains puisse y accéder si nécessaire. Généralement, une distance d’environ trois pieds entre un nettoyage et toute obstruction ou tout mur est requise. L’accès aux installations de drainage devient de plus en plus important, car divers états ont proposé une législation sur la conservation de l’eau qui entrera progressivement en vigueur au cours des prochaines années et qui impose des débits plus faibles pour divers appareils de plomberie., À mesure que les débits d’eau sont réduits et que les déchets sont détournés des systèmes de drainage pour les systèmes d’eaux grises, les blocages des lignes de drainage augmenteront et le besoin de nettoyage augmentera.
deux organisations de codes aux États-Unis élaborent des codes modèles pour adoption par les états ou les juridictions locales. L’International Code Council (ICC) élabore et maintient le code international de plomberie (IPC), et L’International Association of Plumbing and Mechanical Officials (IAPMO) élabore et maintient le code uniforme de plomberie (UPC)., Divers états élaborent et maintiennent également leurs propres codes d’état; cependant, je ne couvre pas ces codes dans cet article.
voici le langage de ces deux modèles de codes de plomberie qui traite des nettoyages pour les systèmes de drainage.
2012 le Code de la Plomberie – Nettoyage des exigences:
IPC – l’Article 708 de Regards de nettoyage
IPC – 708.1 Portée.
Cette section régit la taille, l’emplacement, l’installation et l’entretien des nettoyages de tuyaux de drainage.
fiches de nettoyage IPC – 708.2.
Les bouchons de nettoyage doivent être en laiton ou en plastique, ou d’autres matériaux approuvés., Les bouchons de nettoyage en laiton doivent être utilisés avec des tuyaux de vidange, de déchets et de ventilation métalliques uniquement et doivent être conformes aux normes ASTM A 74, ASME A112.3.1 ou ASME A112.36.2 M. Les Nettoyages avec des couvercles d’accès de type plaque doivent être équipés d’attaches résistant à la corrosion. Les bouchons de nettoyage en plastique doivent être conformes aux exigences de la Section 702.4. Les bouchons doivent avoir des têtes carrées surélevées ou des têtes carrées fraisées. Les têtes fraisées doivent être installées lorsque les têtes surélevées présentent un risque de déclenchement. Les bouchons de nettoyage avec les systèmes en verre borosilicaté doivent être en verre borosilicaté.
CIB – 708.3 si nécessaire.,
les déblais doivent être situés conformément aux articles 708.3.1 à 708.3.6.
IPC – 708.3.1 drains horizontaux à l’intérieur des bâtiments.
Tous les drains horizontaux doivent être munis de déblais situés à au plus 100 pieds (30 480 mm) l’un de l’autre.
IPC – 708.3.2 égouts de construction.
les égouts des bâtiments doivent être munis de déblais situés à au plus 100 pieds (30 480 mm) l’un de l’autre, mesurés à partir de l’entrée amont du déblai., Pour les égouts de bâtiment de 8 pouces (203 mm) et plus, des trous d’Homme doivent être prévus et situés à au plus 200 pieds (60 960 mm) de la jonction du drain de bâtiment et de l’égout de bâtiment, à chaque changement de direction et à des intervalles d’au plus 400 pieds (122 m) l’un de l’autre. Les regards de visite et des couvercles de trou d’homme doit être d’un type approuvé.
IPC – 708.3.3 changements de direction.
des nettoyages doivent être installés à chaque changement de direction supérieur à 45 degrés (0,79 rad) dans l’égout du bâtiment, le drain du bâtiment et les conduites horizontales de déchets ou de sol., Lorsque plus d’un changement de direction se produit dans une conduite, un seul nettoyage doit être nécessaire pour chaque 40 pieds (12 192 mm) de longueur développée de la conduite de drainage.
IPC – 708.3.4 Base de la pile.
Un nettoyage doit être effectué à la base de chaque pile de déchets ou de terre.
IPC – 708.3.5 drain de bâtiment et jonction d’égout de bâtiment.
il doit y avoir un nettoyage Près de la jonction du drain du bâtiment et de l’égout du bâtiment. Le nettoyage doit se faire à l’intérieur ou à l’extérieur du mur du bâtiment et doit être porté au niveau du sol fini ou au niveau du Sous-sol., Un nettoyage bidirectionnel approuvé peut être utilisé à cet endroit pour servir de nettoyage requis pour le drain et l’égout du bâtiment. Le nettoyage à la jonction du drain du bâtiment et de l’égout du bâtiment n’est pas nécessaire si le nettoyage sur une pile de terre de 3 pouces (76 mm) ou plus de diamètre est situé dans une longueur développée de 10 pieds (3048 mm) du drain du bâtiment et du raccordement de l’égout du bâtiment. La taille minimale du nettoyage à la jonction du drain du bâtiment et de l’égout du bâtiment doit être conforme à l’article 708.7.
IPC – 708.3.6 trous d’homme.,
Les Trous d’homme desservant un drain de bâtiment doivent avoir des couvercles étanches au gaz sécurisés et doivent être situés conformément à l’article 708.3.2.
IPC – 708.4 tuyauterie dissimulée.
les nettoyages sur la tuyauterie dissimulée ou la tuyauterie sous une dalle de plancher ou dans un vide sanitaire de moins de 24 pouces (610 mm) de hauteur ou un plénum doivent être prolongés à travers et se terminer au ras du mur fini, du plancher ou de la surface du sol ou doivent être prolongés jusqu’à l’extérieur du bâtiment. Les bouchons de nettoyage ne doivent pas être recouverts de ciment, de plâtre ou de tout autre matériau de finition permanent., Lorsqu’il est nécessaire de dissimuler un nettoyage ou de terminer un nettoyage dans une zone soumise à la circulation automobile, la plaque de recouvrement, la porte d’accès ou le nettoyage doivent être d’un type homologué conçu et installé à cet effet.
IPC – 708.5 sens d’ouverture.
tout nettoyage doit être installé pour s’ouvrir afin de permettre le nettoyage dans le sens de l’écoulement du tuyau de drainage ou à angle droit de celui-ci.
IPC – 708.6 installation interdite.,
Les ouvertures de nettoyage ne doivent pas être utilisées pour l’installation de nouveaux appareils, sauf dans les cas approuvés et où un autre nettoyage d’accès et de capacité égaux est fourni.
Taille minimale de la CIB – 708.7.
les nettoyages doivent avoir la même taille nominale que le tuyau qu’ils servent jusqu’à 4 pouces (102 mm). Pour les tuyaux d’une taille nominale supérieure à 4 pouces (102 mm), la taille du nettoyage ne doit pas être inférieure à 4 pouces (102 mm).
Exceptions:
1., Les raccordements de purgeur « P » avec des joints coulissants ou des raccords de mise à la terre, ou les nettoyages de cheminée dont le diamètre de tuyau n’est pas inférieur de plus d’un diamètre à celui du drain desservi, doivent être autorisés.
2. Le dimensionnement de la fonte doit être conforme aux normes référencées dans le tableau 702.4, ASTM A 74 pour les raccords de moyeu et de broche ou ASTM A 888 ou CISPI 301 pour les raccords sans hub.
IPC – 708.8 autorisations.
les nettoyages sur les tuyaux de 6 pouces (153 mm) et les tuyaux plus petits doivent avoir un espace libre d’au moins 18 pouces (457 mm) pour le rodage., Les nettoyages sur les tuyaux de 8 pouces (203 mm) et de plus grande taille doivent avoir un espace libre d’au moins 36 pouces (914 mm) pour le rodage.
accès IPC – 708.9.
Tous les nettoyages doivent être accessibles.
2009 Uniforme du Code de Plomberie — Nettoyage des exigences:
UPC – 707.0 Regards.
UPC – 707.1 Chaque raccord de nettoyage pour tuyau en fonte doit être constitué d’un corps en fonte ou en laiton et d’un bouchon approuvé., Chaque nettoyage pour les tuyaux en fer forgé galvanisé, en acier galvanisé, en cuivre ou en laiton doit être constitué d’un bouchon en laiton tel que spécifié dans le tableau 7-6, ou d’un bouchon en laiton de poids standard, ou d’un bouchon en plastique ABS ou PVC approuvé, ou d’un nettoyage ou d’un bouchon en acier inoxydable approuvé. Les bouchons doivent avoir des têtes carrées surélevées ou des fentes rectangulaires fraisées approuvées.
UPC – 707.2 Chaque raccord de nettoyage et chaque bouchon ou bouchon de nettoyage doivent être d & apos; un type homologué.
les nettoyages UPC – 707.3 doivent être conçus pour être étanches aux gaz et à l’eau.
UPC – 707.,4 Chaque tuyau de drainage horizontal doit être pourvu d’un nettoyage à son extrémité supérieure, et chaque tronçon de tuyauterie de plus de cent (100) pieds (30 480 mm) de longueur totale développée doit être pourvu d’un nettoyage pour chaque cent (100) pieds (30 480 mm), ou une fraction de celui-ci, de longueur de cette tuyauterie. Un nettoyage supplémentaire doit être effectué dans une conduite de drainage pour chaque changement horizontal de direction de l’agrégat supérieur à 135 degrés (2,36 rad).,
Exceptions:
les nettoyages doivent être autorisés sur une conduite de vidange horizontale de moins de cinq (5) pieds (1 524 mm) de longueur, à moins que cette conduite ne dessert des éviers ou des urinoirs.
les nettoyages doivent être autorisés sur tout tuyau de drainage horizontal installé sur une pente de 72 degrés (1,26 rad) ou moins par rapport à l’angle vertical (un cinquième (1/5) de courbure).
à l’exception du drain du bâtiment et de ses branchements horizontaux, aucun nettoyage ne doit être exigé sur les tuyaux ou les canalisations qui se trouvent au-dessus du niveau du plancher de l’étage le plus bas du bâtiment.,
un type approuvé de raccord de nettoyage bidirectionnel, installé à l’intérieur du mur du bâtiment près de la connexion entre le drain du bâtiment et l’égout du bâtiment ou installé à l’extérieur d’un bâtiment à l’extrémité inférieure d’un doit être autorisé à remplacer un raccord de nettoyage terminal supérieur.
UPC – 707.5 chaque dépollution doit être installée de telle sorte qu’elle s’ouvre pour permettre le nettoyage dans le sens de l’écoulement du sol ou des déchets ou perpendiculairement à celui-ci et, sauf dans le cas des dépollution en dérivation et en fin de ligne, doit être installée verticalement au-dessus de la conduite d’écoulement du tuyau.
UPC – 707.,6 chaque extension de nettoyage doit être considérée comme une tuyauterie de drainage et chaque extension de nettoyage de 90 degrés (1,6 rad) doit être prolongée à partir d’un raccord de type wye ou d’un autre raccord approuvé de balayage équivalent.
UPC – 707.7 chaque nettoyage d’un intercepteur doit se faire à l’extérieur de cet intercepteur.
UPC – 707.8 chaque dépollution, à moins qu’elle ne soit installée sous une plaque de recouvrement approuvée, doit être au-dessus du niveau du sol, facilement accessible et située de manière à servir à l’usage auquel elle est destinée., Les nettoyages situés sous les plaques de couverture doivent être installés de manière à fournir les dégagements et l’accessibilité requis par le présent article.
UPC – 707.9 chaque tuyau de nettoyage de deux (2) pouces (50 mm) ou moins doit être installé de manière à ce qu’il y ait un dégagement d’au moins douze (12) pouces (305 mm) devant le tuyau de nettoyage. Les nettoyages dans les canalisations de plus de deux (2) pouces (50 mm) doivent avoir un espace libre d’au moins dix-huit (18) pouces (457 mm) devant le nettoyage., Les nettoyages dans les canalisations de sous-plancher doivent être prolongés jusqu’au plancher fini ou au-dessus de celui-ci OU être prolongés à l’extérieur du bâtiment lorsqu’il y a moins de dix-huit (18) pouces (457 mm) de dénivelé global, ce qui permet d’obstruer des conduits, des poutres et des canalisations, et un dégagement horizontal de trente (30) pouces (762 mm) par rapport aux moyens d’accès à ces nettoyages. Aucun nettoyage sous le plancher ne doit être situé à plus de vingt (20) pieds (6 096 mm) d’une porte d’accès, d’une trappe ou d’un trou de rampement.
UPC – 707.10 les raccords de nettoyage ne doivent pas avoir des dimensions inférieures à celles indiquées dans le tableau 7-6.
UPC – 707.,11 des nettoyages doivent être prévus pour les systèmes de drainage sous pression classés à l’article 710.7.
Les bouchons de nettoyage fraisés UPC – 707.12 doivent être installés là où les têtes surélevées présentent un danger.
UPC – 707.13 Lorsqu’un bouchon aveugle sans hub est utilisé pour un nettoyage requis, l’accouplement et le bouchon complets doivent être accessibles pour le retrait ou le remplacement.
UPC – 707.14 les nettoyages pour les bras de piège doivent être installés conformément à la Section 1002.3.
UPC – 1002.,3 Un bras de piège doit être autorisé à changer de direction sans utiliser de nettoyage lorsque ce changement de direction ne dépasse pas 90 degrés (1,6 rad). Tous les changements horizontaux de direction des bras de piège doivent être conformes à l’article 706.3.
Exception: pour les bras de piège de trois (3) pouces (80 mm) de diamètre et plus, le changement de direction ne doit pas dépasser 135 degrés (2,36 rad) sans l’utilisation d’un nettoyage.
avec la proposition de loi sur la conservation de l’eau, nous devrons tous nous assurer qu’il y a beaucoup de nettoyages et un accès approprié aux nettoyages parce que nous allons en avoir besoin.,
économisez l’eau en toute sécurité, mes amis.
Ron George est président de Plumb-Tech Design and Consulting Services LLC. Il a été président du Comité international du code mécanique de la plomberie résidentielle &. Visite www.Plumb-TechLLC.com, courriel [email protected] ou par téléphone 734/755-1908.