« j’aimais jouer des femmes avec une série indépendante. »
ainsi a déclaré L’actrice Perry Mason Barbara Hale dans l’une de ses dernières interviews avant son décès en 2017 à l’âge de 95 ans.,
Raymond Burr a interprété Perry Mason, le meilleur avocat de la télévision (qui n’a jamais perdu une affaire!) sur la série extrêmement populaire du même nom diffusée à L’origine sur CBS de 1957 à 1966. Mais Perry n’aurait rien été sans son secrétaire et bras droit Gal Della Street, tel que dépeint avec grâce et allure subtile par l’élégant Hale. Contrairement au public, L’affection de Mason pour Street n’était pas si évidente. « Preuve circonstancielle » est la façon dont il peut avoir défini et défendu son attirance présumée, bien que beaucoup se demandaient comment il pourrait se détourner de ses nombreux charmes.,
Hale’s Street a été l’une des premières travailleuses professionnelles de la télévision, et l’histoire de la façon dont elle en est venue à jouer le rôle est tout aussi monumentale. Amis proches de deux des producteurs de la série, Corny et Gail Patrick Jackson, Hale avait travaillé avec l » ancien dans une agence de publicité à Chicago, et avec Gail sur une entreprise de fabrication de poupées. Le projet de poupée n « a jamais abouti, mais Hale est resté ami avec Jacksons, qui s » est souvenu plus tard d « elle pour un rôle dans une certaine nouvelle série juridique qu » elle développait.
« Oh, Gail, dit Hale, bénis ton cœur d’avoir pensé à moi., Mais je ne peux pas faire un spectacle, maintenant,” surtout parce qu’elle avait trois enfants à charge, dont le plus jeune n’avait que trois ans. « J’ai besoin d’être à la maison. » »Eh bien », a répondu Gail, » cela ne prendra pas beaucoup de temps-et Barb, nous ne ferons que 18 épisodes. »En apprenant la charge de travail limitée, Hale a été intriguée, puis en entendant que C’était Perry Mason, basé sur les célèbres livres D’Erle Stanley Gardner — et avec Burr comme star — elle était ravie. ” Raymond, Dieu l’aime », se souvient-elle,” a été l’une des premières personnes que j’ai rencontrées à RKO », le studio avec lequel elle a d’abord été engagée en tant qu’actrice., « Je le connaissais depuis le jour où je suis arrivé à Hollywood. Nous étions tous les deux sous contrat avec RKO, et nous avons appris à nous connaître très bien. C’était un acteur merveilleux et un ami cher.”
Hale est resté avec la série de neuf saisons, et 332 épisodes, certainement plus que les 18 premiers segments promis à elle par Gail Patrick., Après la fin de Mason en 1966, Hale s’est retrouvée à travailler avec Burr plusieurs fois: d’abord dans sa deuxième série à succès, Ironside, dans les années 70, et en 1994 — pour le film de réunion télévisée, Perry Mason Returns, qui a donné naissance à une série de suites basées sur la série originale. Ces nouveaux films Mason ont également mis en vedette William Katt, qui a joué Paul Drake, Jr., le fils du personnage rendu célèbre par William Hopper sur la série originale.,
au retour de Perry Mason dans les années 90, Hopper était décédé d’un cancer du poumon, mais les producteurs, à savoir Dean Hargrove, voulaient garder la présence de la famille Drake dans les nouveaux films. Hale connaissait Burr lorsqu’elle a d’abord joué le rôle de Della dans la série originale, et par la suite, elle connaissait relativement l’acteur qui a remplacé Hopper dans les films de réunion: William Katt — son fils dans la vraie vie, qui avait déjà joué dans The Greatest American Hero (ABC, 1981-1983). (Katt a ensuite quitté la série de films et a été remplacé par William R., Moses; Burr est mort en 1993, et en escalier David Ogden Stiers jusqu’à la diffusion du dernier film, A Perry Mason Mystery: The Case of The Jealous Jokester, qui a été diffusé en 1995.)
bien qu’enthousiasmé par les nouveaux films de Mason, Hale était préoccupé par la façon dont ils allaient s’intégrer au scénario de la série originale, considérant que tous les acteurs originaux, au-delà de Hale et Burr, ne vivaient plus, y compris Hopper, William Taylon (qui jouait le procureur Hamilton Burger) et Ray Collins (Lieutenant Arthur Tragg). « C’étaient mes garçons », se souvient-elle avec nostalgie. « J’ai aimé chacun d’eux tendrement., Ils étaient comme quatre de mes frères my mes amours-et à ce jour, avec Raymond, bien sûr, ils me manquent terriblement.,d= »e44343b08c »> quant à son interprétation de Della, l’une des premières femmes de travail professionnelles célibataires, Hale est restée à la fois humiliée par la réception et fière de son influence positive en tant que modèle: « j’ai reçu tellement de courrier de fans de jeunes filles qui essayaient de décider quoi faire., C’est à ce moment-là que les jeunes femmes étaient plus impliquées dans la recherche d’une carrière qui leur conviendrait, plutôt que leur mari, pour ainsi dire. C’est alors que les femmes commençaient tout juste à penser à leur profession sur le marché du travail. Et je ne peux pas vous dire le nombre de lettres que j’ai reçues disant à quel point ils étaient satisfaits de l’émission parce qu’ils cherchaient une profession à suivre . . . étudier. Et ils ont été frappés de tout ce qui avait à voir avec la profession juridique à cause du spectacle. Et ils étaient tous amoureux de Raymond, et voulaient étudier le droit et travailler pour Quelqu’un comme Perry Mason., » en tant que Secrétaire exécutif à droite de Mason, Hale Della a ajouté le mélange parfait de mystique féminine au spectacle, ce qui a bien sûr charmé les téléspectateurs, mais Hale a dû suivre un train de pensée strict établi par Erle Stanley Gardner sur le plateau de Mason. d’une part, la définition de la relation de Della avec Perry devait rester un mystère, ce qui était bien sûr ahurissant pour les téléspectateurs, si cela correspondait à la prémisse même et à la popularité de la série. Essentiellement, il ne pouvait y avoir de romance entre les personnages., Hale se souvint d’une fois en particulier lorsque Gardner n’était pas satisfait lorsque le réalisateur avait placé Della sur les genoux de Perry. « Il n’aimait pas cela du tout”, elle a rappelé avec un léger sourire. L’actrice se souvient d’un autre moment à l’écran qui ne s’est pas bien passé avec Gardner, cette fois où elle et Burr filmaient une scène dans un restaurant et ils ont commandé un cocktail daiquiri. Le lendemain, Gardner avait examiné la scène dans les quotidiens ou” rushes « (séquences filmées régulières) et a dit: « Non. Nous devons faire plus. »Barbara et Burr se demandaient pourquoi. « Ça ne correspond pas.,” comme l’a expliqué hale, parce que le spectacle était en quelque sorte basé sur la vie et la carrière de Gardner « Perry a dû commander ce qu’Erle a bu et Erle n’a jamais bu de Daiquiri., »Une telle attention aux détails a joué dans chaque mesure de la série, ajoutant à sa qualité — même jusqu’à la conception de la garde-robe de Hale en tant que Della, pour laquelle Hale attribue le producteur exécutif Gail Patrick Jackson. avant son concert à Mason, Jackson était connue professionnellement sous le nom de simplement Gail Patrick et a eu une carrière assez réussie dans les années 1930 et au début des années 40 en tant qu’actrice spécialisée dans le jeu sophistiqué (si parfois froid) meilleur ami, sœur ou rival romantique du rôle principal féminin (dans des films comme My Man Godfrey, , par conséquent, Patrick savait de quoi elle parlait et Hale écouté. Avec Hale comme Della, Patrick ne cherchait pas tant à représenter exactement les modes de l’époque, mais plutôt à garder cet aspect flou. Hale a expliqué: « Della était à la mode, mais toujours juste une longueur d’avance sur son temps. Si les femmes portaient leurs jupes longues, Della les porterait un peu plus longtemps. Quand ils les portaient plus courts, Della les portait plus courts encore . . . mais pas dans la mesure où il est devenu démodé . . . seulement jusqu’à un certain degré . . . ce qui signifie essentiellement que ma garde-robe n’a jamais changé., Et c’était parce que nous savions que le spectacle allait durer longtemps . . . et nous voulions donner au spectacle un look intemporel. Les premiers épisodes ne semblent pas extrêmement des années 50 et les derniers ne semblent pas extrêmement des années 60.à bien des égards, les gens pourraient épisodes de la série et ne pas identifier exactement quelle année ils ont été filmés.,” pendant ce temps, le gain de poids continu de Burr était une question sensible pour, »Mais elle ferait tout son possible pour tempérer son inconfort avec humour, en lui disant: « chéri — ne vous inquiétez pas un peu de la taille que vous obtenez. Vous obtenez juste aussi grand que vous voulez because parce que plus vous obtenez-plus je regarde. » alors Della et Perry étaient-ils amoureux? ” C’est la participation du public », a répondu Hale, » because parce que les filles ou les gars qui ne voulaient pas qu’ils soient amants pouvaient les accepter comme des partenaires aimants très reconnaissants au travail. En d’autres termes, si les téléspectateurs féminins aimaient Perry, ils ne voulaient pas le voir marié., Et s’ils l’aimaient, ils ne voulaient pas la voir mariée-même certaines filles ne voulaient pas voir Della mariée We nous recevions toujours des lettres qui disaient: « Quand vas-tu te marier? » en fait, a — t-elle ajouté, certains fans pensaient qu’elle et Burr étaient déjà mariées-dans la vraie vie. Hale se souvient: « nos remorques étaient en face du Palais de justice. Et un jour, alors que je descendais les marches du Palais de justice jusqu’à ma roulotte pour déjeuner, ce petit gars d’environ un pâté de maisons s’est précipité vers moi et m’a dit: « Oh, Mme Mason! Mme Mason! Attends! Attends!, »” lorsque Perry Mason a commencé la production, Hale a approché ses supérieurs avec une suggestion: elle ne voulait pas plus de lignes ou plus de « business » (interaction et action des personnages), ou quoi que ce soit de cet acabit. « Non,” elle précisé. « Je ne veux pas de plus à faire. Je veux juste que Della ait des coups de réaction en réponse à Perry dialogue…so qu’elle pouvait être considérée comme la partenaire silencieuse.” « Je pense que c’est ce que font les femmes, explique-t-elle. « Je pense que c’est une qualité et une valeur extrêmement importantes pour une femme. C’est comme dans le mariage the le mâle est le « Grand papa », pour ainsi dire., Mais la femme est celle qui est fiable, debout à ses côtés around au coin de la rue ready prête à l’aider. S’il a besoin d’une pilule, elle lui donne une pilule that ce genre de soutien combining combinant intelligence et sensibilité. Et c’est que les femmes ont dans les affaires que les hommes, en général, ont tendance à manquer not pas tous les hommes but mais beaucoup because parce que ce n’est pas dans leur nature…as une règle certainly et certainement pas dans les domaines d’un PDG. » ” en d’autres termes, « dit-elle, » behind derrière chaque grand homme se cache une femme encore plus grande…et c’est la valeur extrême d’une femme en affaires., Parce que quiconque a un vrai sens du pouvoir ne le parade pas they ils savent qu’ils ont le pouvoir et tout ce qu’ils ont à faire est de regarder ou de soutenir . . . parce qu’ils n’ont plus rien à prouver. Et c’est ce qui a aidé le personnage Della et l’empire avec Perry Mason that qu’elle ait eu la chance de montrer ce qu’elle ressentait avec des plans de réaction subtils, au lieu de plans d’action. C’est la façon dont elle aurait dû être représentée because parce que je pensais que son sens du savoir tranquille était sa force., » quant à son statut d’icône de la télévision, Barbara Hale a conclu avec un clin d’oeil et un sourire: « il fallait que j’aie un impact ou Raymond m’aurait mise dans l’arrière-boutique!”
La Femme Droite idéale
un ensemble lourd
Never Needy