définition du Dialogue
un dialogue est une technique littéraire dans laquelle les écrivains emploient deux personnages ou plus pour engager une conversation entre eux. En littérature, il s’agit d’un passage conversationnel, ou d’un échange de conversation parlé ou écrit dans un groupe, ou entre deux personnes dirigées vers un sujet particulier. L’utilisation des dialogues peut être vu dans la littérature classique, en particulier dans la République de Platon. Plusieurs autres philosophes ont également utilisé cette technique à des fins rhétoriques et argumentatives., En général, cela rend une œuvre littéraire agréable et vivante.
Types de Dialogue
Il existe deux types de dialogue dans la littérature:
- Intérieur d’un Dialogue, dialogue intérieur, les personnages parlent d’eux-mêmes et de révéler leurs personnalités. Pour utiliser le dialogue intérieur, les écrivains utilisent des techniques littéraires comme flux de conscience ou monologue dramatique. On trouve souvent de tels dialogues dans les œuvres de James Joyce, Virginia Wolf et William Faulkner.,
- Dialogue extérieur – le dialogue Extérieur est une simple conversation entre deux personnages, utilisée dans presque tous les types d’œuvres fictives.
exemples de Dialogue en littérature
voyons comment des écrivains célèbres ont utilisé les dialogues pour la résonance et le sens dans leurs œuvres:
exemple #1: Wuthering Heights (par Emily Bronte)
« maintenant, il est ici”, je me suis exclamé. « Pour l’amour du Ciel, hâte-toi de descendre! Sois rapide; et reste parmi les arbres jusqu’à ce qu’il soit assez dedans., »
” je dois partir, Cathy », dit Heathcliff, cherchant à s’extirper des bras de son compagnon. ”Je ne m’égarerai pas à cinq mètres de ta fenêtre
” pendant une heure », a-t-il plaidé avec ferveur.
« Pas une minute, répondit-elle.
« je dois–Linton sera debout immédiatement”, persista l’intrus.
Mlle Bronte a employé des surprises, des oppositions et des renversements dans ce dialogue comme will-it-happen, quand il dit: « Mais, si je vis, je te verrai …” elle a inséré ces expressions afin de développer le conflit dans l’intrigue.,
Exemple #2: Crime et Châtiment (de Fiodor Dostoïevski)
« Mais qui avait-il le dire? Vous et moi?”
« Et de Porphyre.”
« à Quoi bon? »
» et, au fait, Avez-vous une influence sur eux, sa mère et sa sœur? Dites-leur d’être plus prudents avec lui aujourd’hui today »
» ils vont bien s’entendre! »Razumikhin a répondu à contrecœur.
« Pourquoi est-il si contre ce Luzhin? Un homme avec de l’argent et elle ne l’aime pas
« mais de quoi s’agit-il?, »Razumikhin a pleuré d’agacement.
dans cet extrait, notez l’utilisation du conflit, des émotions, de l’information, du conflit, du renversement et de l’opposition. Les idées et les informations sont exprimées avec un timing parfait, mais ici un point important est que les personnages ne répondent pas avec une réponse définitive. C’est un beau morceau de dialogue.
exemple #3: Un Dialogue entre Caliban et Ariel (par John Fuller)
Cal. « N’avez – vous pas de visions que vous ne pouvez nommer?”
Ar., « Une image doit s’étendre au-delà de son cadre,
Il n’y a aucune limitation
à la réalité lumineuse:
malgré toute leur déclaration
et leur complexité,
Les mots ne peuvent pas voir.”
Fuller a écrit ce poème dans le sous forme de dialogue. Deux personnages, Caliban et Ariel, conversent, révélant le conflit, alors que Caliban pose des questions, et Ariel donne des réponses qui rendent le poème vivant et intéressant.
exemple # 4: orgueil et préjugés (par Jane Austen)
» Oh! Seul, mon cher, pour être sûr!, Un seul homme de grande fortune; quatre ou cinq mille par an. Ce une bonne chose pour nos filles!”
« Comment donc? Comment affectent-ils? »
« mon cher M. Bennet, répondit sa femme, Comment Pouvez-vous être si fatigant! Vous devez savoir que je pense à son mariage avec l’un d’eux
ma chère, vous me flattez. J’ai certainement eu ma part de beauté, mais je ne prétends pas être quelque chose d’extraordinaire maintenant she elle devrait renoncer à penser à sa propre beauté.”
Austen explore les personnages de ses romans à travers le dialogue., De même, dans cette conversation, L’auteur déplie le personnage de Mme Bennet comme étant stupide et sans valeur. M. Bennet se moque de sa femme, et ce dialogue résume leur relation et donne des indices sur leur personnalité.
fonction du Dialogue
l’utilisation du dialogue est répandue dans la fiction, mais cette technique peut également être trouvée dans la poésie, la non-fiction, les films et le drame. Le dialogue a plusieurs objectifs, tels que faire avancer l’intrigue d’un récit et révéler les personnages qui ne peuvent pas être compris autrement., En outre, il présente une exposition de l’arrière-plan ou des événements passés, et crée le ton d’un récit. Son utilisation peut également être vu dans les œuvres littéraires modernes, où il colore les personnalités des personnages, crée un conflit, met en valeur la langue vernaculaire et fait avancer l’histoire. De plus, le dialogue rend une pièce littéraire intéressante et vivante, et donne une expérience agréable aux lecteurs.