ainsi, vous êtes allé aux services de Shabbat une ou deux fois, et les avez trouvés mystifiants. Ou peut-être avez-vous été invité à un service de bar mitzvah et vous ne savez pas quoi faire.
quelques questions qui vous ont peut-être traversé l’esprit: Qu’est-ce que les gens sortent de cela? Est-ce que tout le monde ici comprend l’Hébreu? Qu’est-ce qu’il y a avec toutes ces courbures? Que faire si je fais quelque chose de mal? Voici quelques façons de tirer quelque chose de l’expérience en tant que débutant. Il n’y a pas de mauvaise façon d’être dans un service tant que vous êtes respectueux., Alors éteignez votre téléphone portable et expérimentez-les. Certains travaillent pour une personne, d’autres pour une autre. Votre expérience sera unique pour vous.
1. Relaxez-vous.
Vous n’êtes pas la seule personne:
- qui ne comprend pas l’Hébreu.
- qui se demande ce que signifient les prières.
- qui se sent drôle à propos de toutes les chorégraphies (bowing, etc.)
- Qui ne chante pas très bien.
- qui a des sentiments qui rendent difficile pour vous de vous détendre dans un service de prière étrange.
la prière communautaire juive n’est pas quelque chose que les Juifs naissent en sachant faire. C’est un art qu’il a appris., Vous voudrez peut-être ou non apprendre les approches classiques, mais il existe des moyens d’avoir une expérience très satisfaisante en tant que débutant.
2. Demander de l’aide.
C’est OK pour demander de l’aide. La première chose que vous voudrez peut-être Demander est un livre de prières avec des traductions, si celui que vous obtenez est tout en hébreu. Dans une synagogue réformée, tous les livres auront des traductions, et cela est vrai pour de nombreuses synagogues conservatrices, aussi.
Si vous vous perdez et que vous ne savez pas quelle page vous devriez regarder, vous pouvez demander de l’aide à un voisin.
3. Ne vous inquiétez pas.,
S’il y a des réponses en anglais, et que vous êtes au bon endroit dans le livre, mazal TOV! Mais si vous êtes perdu, vous pouvez laisser le reste de la congrégation s’occuper des réponses. Si vous devenez un habitué, vous les apprendrez, mais rappelez-vous, personne n’est né en sachant ce genre de choses. Une bonne chose: si vous dites Amen à la fin d’une bénédiction, vous avez le mérite de dire toute la bénédiction.
vous ne connaissez peut-être pas la musique. Vous en connaissez peut-être une partie. Chantez ce que vous savez, asseyez-vous et écoutez les nouvelles choses. Laissez la musique vous emporter. Parfois, le chef de chant ou le chantre enseignera un nouvel air., Lorsque cela se produit, vous avez de la chance: personne ne sait ce qu’ils font! Vous commencez par la congrégation.
comme pour debout, assis, s’inclinant, etc., si vous vous tenez et vous asseyez avec tout le monde, tout ira bien. Si vous êtes handicapé ou blessé, prenez soin de vous et faites ce qui fonctionne pour vous. Pour en savoir plus sur la chorégraphie, consultez mon article de blog précédent, « danser avec les rabbins. »
Si un huissier vous offre une aliyah (prononcé a-li-AH ou A-LEE-yah) dites: « Non, merci. »(Cela signifie: « offrez-vous une chance de monter et de chanter ou de dire les bénédictions de la Torah tout seul., »Si vous êtes vraiment un débutant, vous ne voulez certainement pas le faire. Si vous n’êtes pas officiellement Juif, vous ne devriez pas le faire, par respect. De toute façon, « non, merci” couvre le sujet. Ne vous inquiétez pas, ils trouveront quelqu’un d’autre.
4. Laissez les prières et la musique couler.
laissez les mots et la musique couler sur vous. Si quelque chose est intéressant ou colle dans votre esprit, laissez votre esprit jouer avec. Les mots et la musique peuvent susciter des émotions pour vous: laissez-les couler, aussi. Si le livre est sur votre chemin, posez – le (sur le banc ou dans un rack ou sur vos genoux-ne mettez pas un livre de prière sur le sol.,)
5. Écoutez la musique de la langue hébraïque.
lorsque les prières sont en hébreu, ce sont souvent des prières qui ont été dites de cette façon pendant des centaines ou des milliers d’années. Certaines personnes sont émues d’écouter l’hébreu et de simplement réfléchir sur le nombre de générations qui ont dit ces prières de cette façon. Pensez aux personnes qui ont écouté ces sons à un moment donné de leur vie: Maïmonide, Jésus, Ruth Bader Ginsberg, Albert Einstein, Hank Greenberg, Alan Greenspan, Ann Landers
6. Asseyez-vous tranquillement et laissez vos propres pensées couler.,
pour certaines personnes, les prières sont un cadre dans lequel leur esprit est libéré, presque une sorte de méditation. C’est bien de laisser cela se produire. Votre esprit peut s’ouvrir de manière inattendue.
7. Prier.
S’il y a une façon dont vous êtes habitué à prier, vous êtes invités à prier dans votre propre mode: avoir une conversation avec Dieu, dire des prières familières tranquillement, etc. Cependant, s’agenouiller ou faire le signe de la Croix serait très distrayant pour les autres, et est irrespectueux dans ce contexte, même si ce n’est pas votre intention.,
Les paroles de la prière juive peuvent aussi vous conduire à un dialogue ou à une méditation sur le Saint.
la prière juive a des mots fixes, des mots que nous disons à chaque fois, mais ils sont là comme un cadre, afin que nos esprits puissent être libres de trouver le Saint. Certaines prières peuvent même être troublantes dans leur formulation, mais cela en fait partie aussi: ces prières nous poussent à réfléchir profondément à ce que nous croyons et aux choix que nous faisons.
8. Écoutez les voix autour de vous.,
La prière communautaire juive se déroule en communauté, avec un minimum de 10 participants, un minyanminyanבמיייquorum de 10 personnes nécessaires à la prière publique dans les communautés traditionnelles; pluriel: minyanim. . Certaines voix seront douces et claires; d’autres peuvent être désaccordées ou marmonnées. Certains peuvent être plutôt forts, d’autres doux. Certains connaissent clairement toutes les réponses; certains trébuchent. C’est ce qu’est une communauté juive: un groupe de voix disparates, toutes unies par l’activité de dire les prières et de chanter les chants., Ils seront probablement en désaccord si vous faites un sondage sur ce que signifient les prières, mais ils s’unissent pour le faire.
9. Simplement être.
Si tout cela est écrasante, essayez simplement d’être là où vous êtes. Sentez le poids de votre corps assis sur le banc ou la chaise. Sentez vos pieds sur le sol. Sentez l’air entrer et sortir de vos poumons, sentir votre cœur battre. Ressentez les émotions qui traversent, y compris l’ennui, si c’est ce que vous ressentez. Le judaïsme enseigne que toute la création est bonne et que nos corps sont bons. C’est aussi une prière juive légitime.