nous allons corriger une langue d’erreur que beaucoup de gens continuer à en faire.
Il utilise « I » où ils devraient utiliser « me » ou vice versa.
Si vous connaissez déjà la règle du lycée, tant mieux pour vous!
considérez ces deux phrases:
Il emmène Jane et moi au parc.
Il emmène Jane et moi au parc.
ce Qui est correct?,
Si vous avez dit la première, vous avez raison:
Il ne prend que Jane et moi au parc.
c’est juste parce que « Jane et moi » sont les objets de la phrase (les choses prises) tandis que « il » est le sujet (la chose qui prend). Après tout, « moi » est la forme objective du pronom à la première personne tandis que « je » est la forme subjective.
pour un exemple d’utilisation correcte du « I », retournez simplement le sujet et l’objet:
Jane et moi l’emmenons au parc.,
la distinction est assez simple quand on y pense — mais même les anglophones bien éduqués la bousillent.
Bryan Garner, dans son excellent livre « Garner’s Modern American Usage », énumère ceci parmi plusieurs exemples de personnes se trompant de « je » et de « moi »:
« ma mère était occupée à élever mon frère et moi . »/ »Donnez à Al Gore et moi une chance de ramener L’Amérique. »Bill Clinton, acceptant la nomination démocrate à la présidence des États-Unis, 16 juillet 1992.
je rencontre beaucoup cette erreur, par écrit et dans le discours., Je soupçonne qu’une des raisons de cette erreur pourrait avoir à voir avec les enfants souvent corrigés quand ils disent, par exemple, « moi et Jane » — comme les adultes leur disent de mettre le nom de l’autre personne en premier pour être poli et de dire « je » pour être grammatical.
le résultat est que certaines personnes semblent penser que vous devez toujours dire « Jane et moi » et que vous ne pouvez donc jamais dire des choses comme « Jane et moi. »Les experts en langues appellent cela » hypercorrection. »
Mais encore une fois, c’est tout simplement pas juste. Par exemple, » I » est correct lorsqu’il est utilisé comme sujet ici:
à droite: Jane et moi mangeons de la pizza!,
faux: Jane et moi mangeons de la pizza!
Mais le « moi » est correct lorsqu’il est utilisé comme un objet ici:
à Droite: Jane me fait de la pizza!
faux: Jane me fait de la pizza!
Voici où la confusion se produit fréquemment:
faux: Jane fait Mike et moi pizza!
Ce n’est pas parce que Mike reçoit aussi de la pizza que vous passez de « moi » à « Je ».
à droite: Jane fait de la pizza à Mike et moi!
si cela « sonne mal » à votre oreille, c’est probablement parce que vous l’avez dit et entendu mal tout ce temps., Ou vous aviez des choses comme « Jane et moi » martelé en vous si souvent la bonne façon semble maintenant, eh bien, incorrect.
l’erreur est assez courante pour que vous puissiez même vous retrouver dans une situation où quelqu’un essaie de vous « corriger »! Ce qui m’est arrivé. Et c’est toujours si gênant d’essayer de l’expliquer. Vous venez comme un pédant. Mais sachez qu’il y a des gens qui vous jugent lorsque vous faites cette erreur.
Une autre explication de l’erreur pourrait avoir à voir avec les gens pensant à tort que le « et je » sonne « plus correct » ou « plus formel » que « et moi. »Mais c’est simplement faux.,
Une astuce pour bien faire les choses: personne ne dirait jamais « il me prend ». vous diriez toujours « il me prend. »Vous ne diriez jamais » Jane me fait une pizza. »Tu dirais toujours » Jane me fait de la pizza. »Donc, même si vous mentionnez une autre personne » entre « le sujet et l’objet — c’est — à — dire vous — ne changez pas incorrectement » moi « EN » Je ». supprimez simplement L’autre personne-dans ce cas Mike-et voyez si ce que vous dites sonne bien.
tout cela est correct, au fait:
Jane me fait de la pizza.
Jane fait Mike pizza.
Jane fait Mike et moi pizza.,
Entre vous et moi, Mike fait de délicieuses pizzas.
OK, donc si vous souhaitez vous entraîner, voici un petit quiz sur » moi ou moi? »
par coïncidence, alors que j’écrivais ce post tout à l’heure, j’ai trouvé cette toute nouvelle liste NPR. Et regardez ce qui est numéro 1 sur la liste.
de plus, Bill Flanagan a une très bonne explication sur CBS.
« je vais t’aimer jusqu’les étoiles tomberont du ciel pour vous et moi . »