unkari (Magyar) kuuluu Uralilaisten kielten perheeseen. Se on suurin Uralilaisista kielistä puhujamäärältään ja ainoa, jota puhutaan Keski-Euroopassa. Sen lähimmät sukulaiset ovat Venäjän vähemmistökielet Hanti ja Mansi, joita puhutaan 2 000 kilometrin päässä Uralvuoriston itäpuolella Luoteis-Siperiassa. On arvioitu, että unkarin on erotettu Hanti ja Mansi noin 2500-3000 vuotta.,
Kielitieteilijät uskovat, että esi modernin Unkarilaiset ensin siirtynyt länteen itä rinteillä Uralin osaksi aroilla etelä-Venäjällä vuonna 4.-6. – luvuilla, ja lopulta siirtyi edelleen länteen osaksi Tonavan altaan länsi-Karpaattien Vuoristossa vuonna 9. – luvulla. Vuosisatojen kuluessa unkarilaiset ovat sulautuneet ympäröiviin eurooppalaisiin kulttuureihin. Vain heidän kielensä todistaa heidän alkuperänsä Aasiassa.
Tila
unkari on puhunut 9,840,000 ihmisiä Unkarissa., Se on maan virallinen kieli, jota käytetään koulutuksessa ja hallinnossa. Se on yksi Euroopan unionin virallisista kielistä. On olemassa melkoinen väestön unkarin puhujia, Romaniassa, tšekin ja slovakian Tasavallat, entinen Jugoslavia, Ukraina, Israel ja USA Pienempiä taskuja unkarin puhujat asuvat Kanadassa, Sloveniassa ja Itävallassa. Unkarinkielisiä on maailmanlaajuisesti yhteensä 12 605 590 (Ethnologue).
klikkaa MLA: n interaktiivista Kielikarttaa selvittääksesi, missä Unkaria puhutaan Yhdysvalloissa.,
murteet
standard-Unkari perustuu Budapestin pääkaupungissa puhuttuun lajikkeeseen. Vaikka käyttää standardin murre on täytäntöön, unkarin on määrä kaupunkien ja maaseudun murteita., Ethnologue tunnistaa seuraavat murteita unkari:
- Keski-Transdanubian
- Pohjois-ja itä-unkarin
- Palóc
- Etelä-Great Plains
- Etelä-Transdanubian
- Tisza–Körös
- Länsi-Transdanubian
- Oberwart puhuttu Itävallassa
- Csángó puhunut Romaniassa
Kaiuttimet standardin unkarin on vaikea ymmärtää Oberwart murre puhuttu Itävallassa ja Csángó murre puhunut Romaniassa.,
Rakenne
äänijärjestelmä
unkarin sound system on runsaasti sekä vokaaleja ja konsonantteja.
Vokaalit
unkari on 14-15 vokaaleja. Lyhyitä vokaaleja on 7 tai 8. Alla olevassa taulukossa pitkät vokaalit merkitään Macronilla vokaalin päälle. Seitsemällä lyhyistä vokaaleista on pitkät vastineet, jotka on esitetty kirjallisesti akuutilla aksentilla í, é, ú, ó, á, õ,., Yksi ominaispiirteistä unkarilaisia on vokaaliharmonia, joka tarkoittaa, että muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta, varret edessä vokaalia voi seurata vain päätteitä, jotka sisältävät etu vokaaleja, kun taas varret takaisin vokaalit voivat vain seurata päätteitä, jotka sisältävät takaisin vokaaleja.,fbe5ff”>Close-mid
- /y/ = second vowel in statue
- /ø/ has no equivalent in English
- /ɛ/ = e in set
- /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught
Consonants
Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., Toisin kuin muut suomalais-ugrilainen unkarin ominaisuudet opposition välillä soinnillisen ja äänettömiä pysähtyy, frikatiivit ja affricates, sekä välillä tavallinen ja palatalized pysähtyy ja nasals. Unkarin konsonanttifoneemit on esitetty alla.,
Grammar
Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., Agglutinatiivisessa kielessä varsiin lisätään kieliopillisia suffikseja määrätyssä järjestyksessä siten, että jokainen suffiksi edustaa yhtä kieliopillista funktiota. Fusionaalisessa (paisuttelevassa) kielessä useita kieliopillisia funktioita edustaa yksi suffiksi.
substantiivit
Unkarin substantiivit koostuvat varresta + numerosääteestä + omistajasta + asiasääteestä .
- on kaksi numeroa: yksikössä ja monikossa.
- sukupuolta ei ole merkitty.
- ei-paikallisia tapauksia on seitsemän (nominatiivi, akkusatiivi, datiivi, instrumentaali, aiheuttaja, translatiivi, terminatiivi) ja kymmenen paikallista tapausta., Paikalliset tapaukset määräytyvät esimerkiksi ulko – /sisäosien, liikkuvien/liikkumattomien, poispäin/kohti jne. perusteella.
Verbejä
unkarin verbit koostuvat varsi + jännittynyt/mieliala pääte + henkilö/numero pääte.
- aikamuotoja on kaksi: nykyisyys ja menneisyys.
- tunnelmia on kolme: ohjeellinen, ehdollinen ja subjunktiivinen.
- henkilö / numeroliite edustaa kohteen henkilöä / numeroa ja kohteen henkilöä.
sanajärjestys
unkarin kielen normaali sanajärjestys on subjekti-verbi-objekti. ., Samalla sanajärjestys määräytyy aiheen ja kommentin mukaan. Aihe on se osa lauseesta, joka on tiedossa, kun taas kommentti on uusi tieto, jota aiheesta lisätään. Unkarin lauseissa aihe on etusijalla. Tietynlainen joustavuus antaa puhujille mahdollisuuden korostaa asiaa.
Sanasto
perus sanastoa unkarin heijastaa sen Uralilaisten alkuperä. Kieli on myös lainannut suuren määrän sanoja muista kielistä., Osa varhaisimmista lainoista tuli Unkarin muuttoliikkeen aikana iranilaisista ja turkkilaisista kielistä. Myöhemmin rahoitusvelat saksan, Italian, ranskan, slaavilaiset kielet, ja englanti tuli kielen jälkeen Unkarilaiset asettuivat Euroopassa.köszönömBelow ovat joitakin yleisiä lauseita unkariksi.
| Hei! |
Szia, zervusz
|
| Hyvästi |
Viszlát!,/Viszontlátásra
|
| Kiitos |
Kösönöm
|
| Ole |
Kérlek/Kérem
|
| Anteeksi! |
elnézést, bocsánat
|
| Kyllä |
Igen/kaksi
|
| Ei |
Nem/tih / sp
|
| Mies |
Férfi
|
| Romaanin |
Nő, asszony
|
Alla on unkarin numeroin 1-10.,div>
Kirjoittaminen
Paljon varhaisen unkarin historia oli kirjattu riimu kirjoituksia louhittu kivi -, savi -, nahka ja puu., Kun Pyhä Stefanus, Unkarin ensimmäinen kristitty kuningas, käännytti Magyarilaiset katolisuuteen, hän määräsi kaikki riimukirjoitukset tuhottaviksi. Sen seurauksena hyvin harvat heistä ovat selvinneet hengissä.
Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoa muinaisesta unkarilaisesta riimukirjoituksesta.
Unkari kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla. Latinalaisten aakkosten vakiokirjaimien lisäksi Unkarissa käytetään useita lisäkirjaimia. Näihin kuuluvat vokaalit, joilla on akuutti aksentti á, é, í, ó, ú, jotka edustavat pitkiä vokaaleja, diaeresit ö ja ü sekä niiden pitkät vastineet ja ő., Aakkoset käyttävät myös useita digrafeja ja trigraafeja. Kirjaimia q, w, x ja y käytetään vain ulkomaisissa nimissä ja lainasanoissa.,d0c1″>
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,
1. Cikk
Minden nemzeti lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben hogy kell viseltessenek.
1 Artikla
Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.
tiesitkö?
nämä sanat tulivat englanniksi Unkarista, joskus muiden kielten kautta.,
| valmentaja | ’suuri vaunu, Lähi ranskan coche, saksan kotsche, unkarin kocsi ’kuljetus’ on Kocs, kylään, jossa se oli ensimmäinen ja tapahtui |
| gulassi | unkarin gulyashus, mistä gulyas ’paimen’ + hus ’liha’. Sillä tarkoitetaan ”paimentolaisten paimentaessa tekemää naudanliha-tai lammaskeittoa”., |
| paprika | unkarin paprika |
| saber | ’yksiteräinen miekka’, ranskan sabre ’raskas, kaareva miekka’, saksan Sabel, luultavasti lopulta unkarin szablya ’sapeli’, kirjaimellisesti ’työkalu leikata,’ alkaen szabni ’leikata’. |