Battle Hymn of the Tiger Äiti
Amy Chua
Kovakantinen, 256 sivua
Pingviini Painamalla
Luettelo hinta: $25.95

Tämä on tarina siitä, äiti, kaksi tytärtä ja kaksi koiraa. Se kertoo myös Mozartista ja Mendelssohnista, pianosta ja viulusta sekä siitä, miten pääsimme Carnegie Halliin.

Tämän piti olla tarina siitä, miten Kiinalaiset vanhemmat ovat parempia lapsia kuin länsimaiseen.,

mutta sen sijaan kyse on kulttuurien katkerasta Yhteentörmäyksestä, ohikiitävästä kunnian mausta ja siitä, miten kolmetoistavuotias nöyrtyi.

osa yksi

tiikeri, voiman ja voiman elävä symboli, herättää yleensä pelkoa ja kunnioitusta.

Kiinalainen Äiti

monet ihmiset ihmetellä, miten Kiinalaiset vanhemmat kasvattavat niin stereotyyppisesti onnistunut lapsia. He miettivät, mitä nämä vanhemmat tekevät tuottaakseen niin paljon matikkahulluja ja musiikin ihmelapsia, millaista perheen sisällä on ja pystyvätkö hekin siihen. Voin kertoa heille, koska olen tehnyt sen., Täällä ovat joitakin asioita minun tytärtä, Sophia ja Louisa eivät koskaan saaneet tehdä:

– osallistua yökylään
– on playdate
– olla koulussa pelata
– valittavat siitä, ettei koulussa pelata
– katsoa TELEVISIOTA tai pelata tietokonepelejä
– valita oman vapaa-ajan toiminta
– mene mitään luokalla vähemmän kuin A
– ei olla #1 opiskelija, joka edellyttää paitsi kuntosali ja draamaa
– pelata mitä tahansa välinettä kuin pianoa tai viulua
– ei soittaa pianoa tai viulua.

käytän löyhästi termiä ”Kiinalainen Äiti”., Tapasin hiljattain Etelä-Dakotasta kotoisin olevan huippumenestyneen valkoisen miehen (olet nähnyt hänet televisiossa), ja vertailtuamme muistiinpanoja päätimme, että hänen työväenluokkainen isänsä oli ehdottomasti ollut Kiinalainen Äiti. Tunnen korealaisia, intialaisia, jamaikalaisia, irlantilaisia ja ghanalaisia vanhempia, jotka ovat myös päteviä. Toisaalta tunnen joitakin kiinalaisen perinnön äitejä, jotka ovat lähes aina syntyneet lännessä, jotka eivät ole kiinalaisia äitejä, omasta tahdostaan tai muuten.

käytän löyhästi myös termiä ”länsimaiset vanhemmat”. Länsimaiset vanhemmat tulevat kaikissa lajikkeissa., Itse asiassa sanon suoraan, että länsimaalaiset ovat paljon erilaisempia kasvatustyyleissään kuin kiinalaiset. Jotkut länsimaiset vanhemmat ovat tiukkoja, toiset löyhiä. On samaa sukupuolta olevat vanhemmat, Ortodoksinen Juutalainen vanhemmat, yksinhuoltajat, ex-hippi vanhemmat, pankkiiri vanhemmat, ja sotilaallinen vanhemmat. Mikään näistä ”Länsi” vanhemmat välttämättä näe silmästä silmään, niin kun käytän termiä ”Länsi-vanhemmat,” en tietenkään tarkoita kaikkia Länsi-vanhemmat-aivan kuten ”Kiinan äiti” ei viitata kaikki Kiinalaiset äidit.,

kaikki sama, vaikka länsimaiset vanhemmat luulevat olevansa tiukkoja, he eivät yleensä tule lähelle Kiinalaisäitejä. Esimerkiksi, – Länsi-ystäviä, jotka pitävät itseään tiukkaa tehdä lastensa harjoitella välineiden kolmekymmentä minuuttia joka päivä. Korkeintaan tunnin. Kiinalaisäidille ensimmäinen tunti on helppo osuus. Tunnit kaksi ja kolme kovenevat.

Huolimatta meidän squeamishness siitä, kulttuuriset stereotypiat, on olemassa tonnia tutkimuksia siellä, osoittaa merkittävä ja mitattavissa olevia eroja Kiinan ja Länsimaalaiset, kun se tulee vanhemmuus., Eräässä tutkimuksessa 50 Länsi-Amerikan äidit ja 48 Kiinalainen maahanmuuttaja äidit, lähes 70% Länsi-äidit sanoivat joko, että ”korostetaan, akateeminen menestys ei ole hyvä lapsille” tai että ”vanhempien täytyy edistää ajatusta, että oppiminen on hauskaa.”Sen sijaan noin 0 prosenttia kiinalaisäideistä oli samaa mieltä. Sen sijaan, valtaosa Kiinalaiset äidit sanoi, että he uskovat, että heidän lapsensa voi olla ”paras” opiskelijat, että ”akateeminen saavutus vastaa onnistuneen vanhemmuuden” ja että jos lapset eivät excel koulussa sitten oli ”ongelma” ja vanhemmat ”eivät tee työtään.,”Muut tutkimukset osoittavat, että verrattuna Länsi-vanhemmat, Kiinan vanhemmat viettävät noin kymmenen kertaa niin kauan joka päivä poraus akateemista toimintaa lastensa kanssa. Sen sijaan länsimaalaiset nuoret osallistuvat todennäköisemmin urheilujoukkueisiin.

This bring me to my final point. Jotkut saattavat ajatella, että amerikkalainen urheiluvanhempi on analoginen kiinalaisen äidin kanssa. Tämä on niin väärin., Toisin kuin tyypillinen Länsi-yli-aikataulutus jalkapallo äiti, Kiinalainen äiti uskoo, että (1) koulutyön tulee aina ensin; (2) A-miinus on huono arvosana; (3) lasten on oltava kaksi vuotta ennen heidän luokkatoverinsa matematiikka; (4) et saa koskaan kohteliaisuus teidän lapset yleisissä; (5) jos lapsi on eri mieltä kuin opettaja tai valmentaja, sinun täytyy aina ottaa puolella valmentaja tai opettaja; (6) ainoa toimintaa lapsesi olisi sallittava tehdä niitä, joissa he voivat lopulta voittaa mitali; ja (7), että mitali on oltava kultaa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *