Yleensä, ihmiset eivät ole todella kiinnostunut siitä, kuinka monta eri kieltä, Kiinassa, kunnes heidän elämänsä tulee liittää tämä majesteettinen ja kaunis maa. Monilla tietyillä maantieteellisillä alueilla Kiinan rajojen sisäpuolella on erillisiä murteita, joita ei ehkä ymmärretä muilla alueilla. Vaikka Kiinan virallinen Standardi, joka perustuu pääasiassa Mandarin murre, ei ole ainoa kieli työskennellä.,
Faktoja Kiinan Kieliä ja Murteita
Kiina on selvästi suurin maa Aasiassa pitkä historia, poliittinen ja kulttuurinen kehitys. Monet maan osat olivat melko yksittäisiä ja niiden asukkaiden kehitetty eri murteita, jotka eroavat yleisesti hyväksytty erilaisia Kiinalaisia. Mukaan Ethnologue, yli 70% Kiinan väestöstä puhuu yksi tai toinen muoto Mandarin vaikka on olemassa useita satoja muita murteita Kiinan kielellä, jaettu useita kieliryhmiä tai jopa kielillä, jotka tulevat eri perheistä., Vuokraamalla tarkkaa Kiinalainen käännös palvelujen avulla vältetään mahdolliset sekaannukset ja täydellinen asiakirjojen kääntämisen kannalta on erityisiä tarpeita ja kohde-alueella.
kielitieteilijät täsmentävät, että Kiinan rajojen sisällä on yli 300 kieltä. Suurin osa alkuperäiskansojen kielet muodostavat Vähentää sivuliikkeen Kiinan ja Tiibetin kieliä perheensä ja yli 1,3 miljardia äidinkielenään varmistaa, Kiinan kieli on jatkuvan olemassaolon.,
maan virallinen kielipolitiikka mahdollistaa alueellisten murteiden käytön, mutta Kiinan yhteiskunnan on ymmärrettävä yhtä virallista kieltä, joka on mandariinikiinaa. Tämä uudistus tapahtui vuonna 1950, ja hallitus on valmis useita toimia, joilla varmistetaan, popularisoinnin ja laaja käyttö valittu murre, mukaan lukien pakollinen koulutus ja käyttää monilla elämänaloilla, erityisesti liittyvät virallisella sektorilla, kauppa-ja teollisuusministeriö, ja yleisradio.
montako murretta Kiinassa on ja miksi?,
yli 90 prosenttia maan väestöstä puhuu murteita ja kieliä, jotka kuuluvat niille, seitsemän suurimman kielen ryhmät. Yksi voi aina valita joko halpa sertifioitu käännös palvelut, jotka työllistävät asiantuntijoita Standardi tai Yksinkertaistettu Kiina tai löytää toinen palvelu, joka voi auttaa kääntämiseen maahanmuutto -, työllisyys -, tai koulutus asiakirjoja tietyn vaihtelu Kiinan riippuen kohdealueen koska monet lajikkeet eivät ole keskenään ymmärrettäviä.,
Mandarin
On yleisin Kiinan kielen lajikkeet’ ryhmä, se sisältää monia murteita, kuten Ji–Lu, Alempi Jangtse, Lan–Yin, Keski Plains, ja, tietenkin, Pekingin murre, että Standardi Kiinan perustuu. Mandariini on ensimmäinen vaihtoehto vastauksena kysymykseen ” Mitkä ovat top 3 kieltä puhutaan Kiinassa?”Se on massiivisesti käytetty missään maakunnassa Kiinan Pohjoiseen ja Lounaaseen, ja sen katsotaan olevan sen jäsenvaltion virallinen kieli, jossa on yli 1,1 miljardia äidinkielenään ja ne, jotka ovat hankkia tätä tietoa.,
Wu
vaikka syntyperäisiä puhujia, jotka puhuvat Wu Kiinan muodostavat vain noin 6% koko väestöstä, joka hyvämaineinen lokalisointi virastolla olisi oltava asiantuntijoita, jotka tietävät tämän murre, koska se on puhunut vauras ja johtava Zhejiangin maakunnassa sekä Jiangsun ja Shanghai. Tämä lajike eroaa selvästi muista Kiinan kieliryhmistä, jotka perustuvat sen erityiseen sävyyn ja pehmeään virtaukseen, ja se on myös monipuolinen omien alaryhmiensä suhteen.,
Yue
Tämä ryhmä on usein kutsutaan ”Kantonin” ja sen äidinkielenään löytyy Guangxin ja Guangdongin maakunnissa, sekä Hong Kong. Kun Yue Kiinan osuus on noin 6% maan väestöstä, yli 84 miljoonaa kaiuttimet, ei mukaan lukien toisen kielen oppijoita ja maahanmuuttajia, avulla Yue olla luettelossa selitetään, mitkä ovat top 3 kieltä puhutaan Kiinassa.
Min
kiinalaisia kieliä puhutaan Fujianin maakunnassa, Manner-Kiinassa, Guangdongissa, Taiwanissa ja monilla muilla alueilla sekä Kiinassa että koko maailmassa., Monimuotoisuuden murteet kuuluvat tähän ryhmään on jopa korkeampi kuin Wu ryhmä, mikä tarkoittaa, että monet murteet eivät ole vain keskenään käsittämätön muiden Vähentää kieliä, mutta myös muita murteita Min Kiinan.
Xiang
Niille, jotka ovat kiinnostuneita vierailla Hunanin maakunnassa eri syistä tulisi harkita kääntämiseen tarvittavat asiakirjat osaksi määräävän Xiang, vaikka tämä ryhmä osoittaa huomattavaa vaikutusvaltaa Mandariinikiinaa kaikki kielellinen taso. Xiang-ryhmässä on viisi pääryhmää, joissa on yhteensä yli 38 miljoonaa äidinkielistä puhujaa.,
Gan
Monilla alueilla Kiinassa, erityisesti Jiangxin maakunnassa, itä-Hunanin ja Hubein, ja myös Fujianin ja Anhui, edustaa ihmisiä, jotka ovat äidinkielenään Gan ryhmien Vähentää kielillä. Ganin kiinankielisiä arvioidaan olevan 22 miljoonaa. Tällä ryhmällä on monia kielellisiä yhtäläisyyksiä Xiangin ja mandariinin kanssa, vaikka kuten kaikilla muillakin ryhmillä, ne ovat edelleen keskenään käsittämättömiä.,
Hakka
vaikka kokonaismäärä Hakka kaiuttimet on huomattavasti suuri ja on enemmän kuin 48 miljoonaa euroa, ja sen pääasiallinen käyttö syrjäisillä alueilla määritetty korkea kielellistä vaihtelua ryhmän sisällä itse. Sitä käytetään Taiwanissa ja monilla alueilla Fujianissa, Hunanissa, Guangxissa, Guangdongissa, Hainanissa, Sichuanissa ja Guizhoussa.
on useita syitä selittää tällaista kielellistä vaihtelua. On kuitenkin ainoa selitys, ja se liittyy valtavaan piirikunnan alueisiin., Läsnäolo monia yksittäisiä maakunnissa itsenäisen talouden ja poliittisten järjestelmien edistivät seitsemän tärkeää kielen ryhmiä ja useita murteita niiden sisällä, jotka ovat yleisesti liittyy Kiinan kielen kokonaisuutena.
Ero Mandarin ja Kantonin
Ihmisillä on erilaisia syitä vierailla Kiinassa, jotka eivät rajoitu matkailu ja viihde. Suurten kiinalaisten kaupunkien, kuten Hongkongin, tarjoamat liiketoiminta-ja kauppamahdollisuudet vaativat erityistä harkintaa ja huolellista valmistelua., Niiden, jotka haluavat hyödyntää yritysverkostojen rakentamista yhteen maailman kehittyneimmistä kaupungeista ja finanssikeskuksista, pitäisi tarkistaa, mitä kieltä puhutaan Hongkongissa. Vuokraus rahoitus käännöspalvelut ja varmistamalla, että kaikki tarvittavat asiakirjat on edustettuna ei vain englanti, mutta myös Standardi Kiinan tai Hongkongin Kantonin, riippuen paikallisten yritysten erityispiirteet, on välttämätön.
Löytää vastaava asiantuntija on erittäin tärkeää, koska Mandariinikiina ja Kantonin Kiina ovat erilaisia siinä määrin, että ne eivät ole keskenään ymmärrettäviä., Mandariinimurteissa on yleensä neljä säveltä, joita käytetään eri merkityksiin, eikä suurin osa sanoista pääty konsonantteihin. Päinvastoin, Kantonin murteita kiinni enemmän konservatiivisia kielellisiä piirteitä, jotka jäivät näiden lajikkeiden Kiinan antiikin ajoista lähtien, esimerkiksi, käytön lopullinen konsonantteja. Myös Hongkongin kantoninkiina eroaa Mandariinikiinasta englannin kielen merkittävän vaikutuksen vuoksi.,
Vaikeuksia Lokalisointi Käyttäen Virallisella Kielellä Kiina
Kun ihmiset täytyy päivittää joitakin asiakirjoja ja tehdä niistä merkityksellisiä Kiinan markkinoille, ne yleensä täytyy valita Standardin ja Yksinkertaistettu Kiina. Hyvämaineisten asiakirjojen käännöspalvelujen valitseminen maahanmuutolle on tässä vaiheessa pakollinen askel, koska on olemassa lukemattomia vaikeuksia ja kysymyksiä, joita vain ammattimainen kääntäjä voisi välttää. Tässä muutamia monimutkaisia ongelmia, jotka vaativat inhimillistä asiantuntemusta:
- kielioppi monimutkaistuu länsimaisiin kieliin verrattuna.,
- kiinalaisten idiomien oikea käyttö.
- kiinalaisten merkkien sovellus ja niiden kokonaismäärä, joka on yli 50 000.
- kirjoitussuunta.
- Kiinan kielen erityinen syntaksi.
Trendit ja Tulevaisuus Kiinan Kieli
Kasvava numeroita, jotka edustavat kuinka monta ihmistä puhua Kiinaa jo ovat helpoin tapa, jonka avulla määritetään tulevaisuuden Kiinan kielen., Ihmiset, jotka tuntevat sekä Kiinan ja englanti on niin monia mahdollisuuksia alkaen opetus-yhden niistä, kahta kieltä valmiiksi liiketoiminta-asiakirjat, käännös-tai työsuhteessa suuri kansainvälinen yritys. Näin ollen Kiinan kielen nykyaikaisessa globalisoituneessa ja verkottuneessa maailmassa tulee siirtymään enemmän huomattavia levinnyt ympäri maailmaa ja määrä kasvaa toisen kielen oppijoille, koska lisääntynyt tarve tehdä yhteistyötä Kiinalaisten yritysten kanssa. Ei olisi liioittelua sanoa, että Kiinasta tulee englannin ohella toinen maailmanlaajuinen kieli., Sinun pitäisi harkita tämän mahdollisuuden käyttämistä joko hankkimalla asiaankuuluvia taitoja henkilökohtaisesti tai tekemällä yhteistyötä luotettavien kiinalaisten käännöspalvelujen kanssa.
Vaikka on olemassa seitsemän suurta ryhmää, jossa on useita alaryhmiä, jotka ovat yleisesti kutsutaan Kiinan kielellä, toisella kielellä oppijoiden pitäisi harkita hankkimalla taitoja, jotka liittyvät virallinen versio, joka on Tavallinen Kiinalainen., Samalla, olla tietoinen syvä kulttuurierot ja maantieteelliset erityispiirteet avulla täyttämällä tarkempi käännökset ja koska Kiinan historia ja kulttuuri määrittelevät ja muodostavat kielen olemus. Kiinan tunteminen nykymaailmassa on valtava etu.