Taistelu Camlanissa

Keskiajan Kymri traditionEdit

Camlanissa on mainittu noin 9/10-luvun Englynion y Beddau (”Säkeistön Hautojen”, Säkeistö 12) Musta Kirja Carmarthen, kuten sivuston haudan Osfran on (nimetön) poika. Walesin proosaa teksti Culhwch ja Olwen, päivätty 11. tai 12. vuosisadalla, mainitsee taistelu kahdesti yhteydessä sankareita, jotka taistelivat siellä., Teksti sisältää kolmikko nimeäminen Morfran kaikki Tegid, Sandde Bryd Enkeli, ja Cynwyl Sant kuin kolme miestä, jotka selvisivät Camlanissa: Morfran, koska hänen pelottavan rumuus, Sandde, koska hänen enkelimäinen kauneus, ja Cynwyl koska hän jätti Arthur viimeksi. Tämä kolmikko osoittaa, että Camlann oli kuuluisa taisteluna, josta harva selvisi. Caitlin Greenin mukaan” Osfranin poika ” Englynion y Beddausta on yhteydessä Morfraniin Culhwchista ja Olwenista., Teksti mainitsee myös Gwyn Hywar, työnjohtaja Cornwallin ja Devonin, yksi yhdeksän miestä, joka luovutti Taistelun Camlanissa, mikä viittaa nyt-menetti perinne monimutkainen juonittelua perustana Arthurin viimeinen taistelu.

Walesin Triadit tarjoavat vihjeitä Camlannin taistelun väitetystä syystä. Kolmikko 51 suurelta osin heijastaa (ja on saatu) Geoffrey (ks. alla): Medrawd (Mordred) kapinallisia vastaan, Arthur, kun taas jälkimmäinen on kampanjointi mantereella ja anastaa valtaistuimelle, yllyttäminen taistelu., Kolmikko 53 luettelot isku Gwenhwyvach antoi hänen sisarensa Gwenhwyfar (Guinevere), vaimo Arthur, yhtenä ”Kolme Haitallista Iskuja Britannian Saaren”, joka aiheuttaa Riitaa Camlanissa. Kutsuen Camlannia yhdeksi Britannian ”kolmesta turhasta taistelusta” Triad 84 mainitsee myös tämän sisarusten välisen kiistan. Kolmikko 54 kuvaa Medrawd ryhmäveneillä Arthurin hovissa, heittää Gwenhwyfar maahan ja hakkasi häntä. Muut Triadit jossa Camlanissa on mainittu, ovat Triad 30 (”Kolme Uskoton Sodan Bändit”) ja Kolmikko 59 (”Kolme Valitettavaa Neuvoo”).

Camlann mainitaan Peniarth MS-lehdessä.,37, 14.-luvulla kopio Gwentian koodi Cyfraith Hywel (Walesin laki), joka (mukaan Peter Bartrum) osoittaa, että se oli aihe tuttu Walesin kirjailijoita. Laki sanoo: ”kun kuningatar tekee laulun istuntosalissa, laulakoon bard laulun camlania kunnioittaen, ja ei kovaa, jottei sali häiriintyisi.”15 – /16-luvun runoilija Tudur Ajohdattanut sanoo, että taistelu tuli noin kautta petoksen Medrod ja tapahtui ”noin kaksi mutteria”., 13 – /14-luvulla Walesin tarina Unelma Rhonabwy, välitön syy taistelu on tahallinen provokaatio, jonka Arthur on rogue rauhan lähettiläs nimeltä Iddawg (Iddawc Cordd Vedän), joka tarkoituksellisesti loukannut Medrawd.

Chronicle traditionEdit

Geoffrey of Monmouth mukana Taistelussa Camlanissa hänen pseudo-historiallinen kronikka Historia Regumiksi Britanniae, joka on kirjoitettu noin vuonna 1136. Geoffrey versio hyödynsi olemassa olevia Walesilainen perinne, mutta koristellut tilin keksi yksityiskohtia. Hän ei keskittynyt yksilöihin, vaan ”brittiläisen kansakunnan luonteeseen”., Kirjoissa X ja IX Arthur käy sotaa roomalaista johtajaa Lucius Tiberiusta vastaan jättäen veljenpoikansa Modreduksen (Mordred) johtamaan Britanniaa. Arthurin poissa ollessa Modredus nai salaa Arthurin vaimon Ganhumaran (Guinevere) ja ottaa valtaistuimen itselleen. Arthur palaa ja hänen armeijansa kohtaa Modreduksen Camblanassa (Camel-joki Cornwallissa). Monet saavat surmansa, muun muassa Modredus; Arthur haavoittuu kuolettavasti ja viedään Avalonin saarelle toipumaan, jolloin kruunu siirtyy hänen sukulaiselleen Konstantinukselle.,

Geoffrey työ oli erittäin vaikutusvaltainen, ja oli mukautettu osaksi erilaisia muita kieliä, kuten Wace on Anglo-Norman Roman de Brut (c. 1155), Layamon on Lähi englanti Brut (alussa 13-luvulla), ja Walesin Brut y Brenhinedd (mid-13-luvulla). Eri myöhempiin teoksiin perustuvat melko tiiviisti Geoffrey, mukaan lukien Lähi-englanti Alkusoinnullinen Morte Arthure, kirjoitettu noin 1400. Kronikka perinne tyypillisesti seuraa Geoffrey asettamalla Camlanissa Kamelin Cornwallissa: Wace paikoissa se ”Kamelin, yli vastaan sisäänkäynti, Cornwall,” ja Layamon määrittää sijainnin, kuten Camelford., Layamonin kertomuksessa vain Arthur ja hänen kaksi nimetöntä ritariaan jäävät elossa taistelun jälkeen. Wace kirjoitti: ”en tiedä, kuka hävisi enkä kuka sai sinä päivänä. Kukaan ei ota vastaan kukistajan tai kukistetun nimeä. Kaikki ovat unohdettuja, voittaja hänen kanssaan, joka kuoli.”

Romanssi traditionEdit

Edelleen perinteitä noin Arthurin viimeinen taistelu on kehitetty Arthurin chivalric romansseja., Nämä noudattavat usein Geoffreyn suunnitelmaa, mutta muuttavat monia yksityiskohtia. Legenda siirtyy ”yksilöiden luonteeseen”, ja ensin mainitaan ehdotettu aviorikos Guineveren ja Lancelotin välillä.

Vulgate Mort Artu, osa ranskan Lancelot-Malja (Vulgata) sykli, Arthur menee Ranskaan ei taistella Roomalaiset, mutta jatkaa hänen entinen pääministeri ritari Lancelot, joka oli mukana suhde Guinevere ja tappanut Arthurin veljen (Mordred sisarukset) Agravain, Gaheris ja Gareth., Hän jättää Mordredin johtamaan Britanniaa lähtiessään, vain Mordredin pettäessä hänet ja vallatessa valtaistuimen. Arthur tuo hänen veteraani armeijan takaisin Britanniaan, missä he tapaavat Mordred on voimien outnumbering niitä kaksi-to-one hänen-Britannian kannattajia ja ulkomaisia liittolaisia (Saxon ja Irlannin) at Salisbury Plain etelä-keski-Englannissa (Camlanissa ei ole mainittu). Taistelut alkaa onnettomuus kohtalon, kun hätkähdytti knight vetää miekkansa tappaa lisätoiminto aikana pattitilanne neuvotteluissa Mordred ja Arthur., Kun joukoin kuolee molemmin puolin (mukaan lukien useita muita kuninkaita ja suurin osa Pyöreän Pöydän Ritarit, joka jää jäljelle, kun Grail Quest), Arthur Mordred tappaa kaksintaistelussa, mutta on itse kuolettavasti. Kuoleva Arthur tehtäviä hänen ritari (joko Griflet tai Bedivere) kanssa palaamassa hänen miekkansa Excalibur Lady of the Lake ja sitten on otettu Avalon. Kirjailija Mort Artu valittelee, että julma ja verinen taistelu johti kuolemaan niin paljon, että sen jälkeen, Arthur on oma ”valtakunta Logres oli tuomittu tuhoon, ja monet muut sen kanssa.,”

Tämä huomioon Arthurin viimeinen taistelu oli mukautettu osaksi monien myöhempien teosten, kuten Vanha ranskalainen Post-Vulgate Sykli, Keski-suomi Stanzaic Morte Arthur, ja Thomas Malory on vaikutusvaltainen Lähi englanti työtä Le Mort d’Arthur. Nämä teokset paikantavat Salisburyn taistelun. Italian La Tavola Ritonda, Mordred todella selviää Arthurin kuoleman taistelu, vain myöhemmin kukisti Lancelot.,

Avalon storiesEdit

suosittu aihe, joka otettiin käyttöön Geoffrey Historia ja laati hänen myöhemmin Vita Merlini, Arthur oli sitten otettu taistelukentällä Camlanissa Avalon, usein mystisiltä ja maaginen isle, toivon, että hän voisi pelastua. Geoffrey on Arthur toimitetaan Morgen (Morgan le Fay) Avalon, jonka Taliesin ohjaavat Barinthus, korvataan kaksi nimeämätön naisten Brut., Myöhemmin kirjoittajat proosaa sykliä esillä Morgan itse (yleensä kaksi tai enemmän muut naiset hänen kanssaan) saapuvat keiju veneen ottaa kuningas pois, kohtaus teki ikonin kautta sen sisällyttäminen Le Morte d ’ arthur.

Joitakin tilejä, kuten Stanzaic Morte Arthur ja Alkusoinnullinen Morte Arthure, sekä selostus Gerald of Wales, julistaa, että Arthur kuoli Avalon (se määritetään Glastonbury Tor) ja on haudattu sinne., Geoffrey antaa vain toiveikas mahdollisuus (mutta ei varmuutta) Arthurin haavat parantua lopulta, mutta onnistunut elpyminen Arthur Morgan on totesi asiassa kirjoittaa Geoffrey vuonna Gesta Regumiksi Britanniae; Wace ja Layamon myös kertoa, tämä ei tapahdu, väittäen, että Arthur on noin palata. Muut versiot, kuten Vulgata Mort Artu ja Maloryn Le Morte d ’ Arthur, eivät anna lopullista vastausta Arthurin lopulliseen kohtaloon.