I. Mikä on Sanaleikki?
sanaleikki on vitsi, joka perustuu homofonien vuorovaikutukseen — sanoihin, joilla on sama ääntäminen mutta eri merkitykset. Se voi myös leikkiä samanlaisilta kuulostavilla sanoilla, mutta ei aivan samalla tavalla. Vitsin huumori (jos mikä) tulee näiden kahden merkityksen sekaannuksesta.
II. Esimerkkejä Sanaleikkejä
Esimerkki 1
korkein rakennus kaupungissa on kirjasto — se on tuhansia tarinoita!
sanaleikki ero tarinoita, kirjoja ja tarinoita (lattiat) rakennuksessa.,
Esimerkki 2:
– en muista, mikä valtion vaimoni halusi käydä meidän seuraava loma — se on OK, Alaska.
Lue vitsi ääneen: ”Alaska” kuulostaa ”kysyn häneltä.”
Esimerkki 3
Miksi sammakkoeläimet bussilla? Koska heidän autonsa ovat aina rupikonnia.
”Toad” vs. ”vedettäviä”
Esimerkki 4
pudotin elektronin jonnekin! – Oletko varma? – Olen varma!
hieman aivottomampi sanaleikki. Elektronin (negatiivisesti varautuneen hiukkasen) menettäminen muuttaisi neutraalin atomin positiivisesti varautuneeksi., Sanaleikki toimii positiivisen varauksen ja ”positiivisen” eli Varman eron välillä.
III. punsin
merkitys sanaleikin tarkoitus on naurattaa lukijaa. Se on yleensä melko raskas muoto komedia (ei lainkaan hienovarainen tai kuiva), joten sanaleikkejä luoda ”vitsit” – äänen kirjoittamista. Tämä on suuri joitakin erilaisia kirjallisesti, varsinkin jos olet kirjallisesti luova pala ja haluat yksi merkkiä tulla niin typerä comic relief. Se ei kuitenkaan ole oikea sävy virallisiin esseisiin.
miksi punsit naurattavat?, Miksi nauramme, kun kuulemme sanoja, joita käytetään oudoilla tai tuntemattomilla tavoilla? Kukaan ei tiedä varmasti, mutta ongelma on tutkittu tutkijat: vuonna 2011, ryhmä neurotieteilijät julkaissut tutkimuksen siitä, miksi ihmiset nauramaan (tai notkua) klo sanaleikkejä. Vaikka tarkka lähde komedia on vielä tuntematon, tutkijat havaitsivat, että sanaleikkejä aktivoida eri aivojen osa, muut vitsejä, ja etenkin sanaleikkejä aktivoida ”palapeli” aivojen alueella, ennen kuin ne aktivoivat alueet liittyvät yleensä huumoria.,
Yksi suosittu teoria komedia on, että se on vastaus lievittämiseen mikro-vaiva — se on jotain, tekee meistä vain vähän epämiellyttävä, ja kun se epämukavuutta kulkee meidän nauraa helpotuksesta. Voi siis olla, että sanaleikki aiheuttaa vain pienen hämmennyksen ja pakottaa aivot aktivoimaan pulmanratkaisumekanisminsa. Tämä sekaannus, vaikkakin hyvin helposti ratkaistavissa, aiheuttaa silti pienen hetken mikrovaivoja. Heti kun aivot selvittävät palapeliä, vaiva helpottuu ja nauramme.,
monet punssit eivät tietenkään ole niin hauskoja kuin jokeri odottaa, joten ihmiset huokailevat ärsyttävästi nauramisen sijaan. Tämä voi johtua siitä, että vitsi on liian ”ilmeinen”, ja siten ei luoda mikro-epämukavuutta, joka johtaa nauruun.
IV. Esimerkkejä Sanaleikkejä Kirjallisuudessa
Esimerkki 1
Shakespeare oli valtava fani pun. Jopa hänen traaginen näytelmiä, kuten Romeo ja Julia, ovat täynnä sanaleikkejä ja sanaleikkejä, jotkut niistä erittäin rivo jopa nykyajan vaatimuksia., Shakespearen rakastettu käyttää samanlaisia kuulostava sanoja tehdä tuhmia sanaleikkejä – löytää niitä, pitää silmällä hänen käyttää sanoja kuten ”kellon”, ”shift” ja ”maa.”
Esimerkki 2
Oscar Wilde oli myös kuuluisa puns-rakkaudestaan. Yksi hänen kuuluisimmista näytelmiä on nimeltään The importance of Being Earnest, ja paljon komedia ympäröi useita merkkejä kaikki olevinaan joku nimeltä Ernest. Esitellessään Ernestiä he eivät tietenkään ole tosissaan.
V., Esimerkkejä Sanaleikkejä Pop-Kulttuurin
Esimerkki 1
Sarjakuvat käyttää sanaleikkejä koko ajan lähteenä heidän komedia. Esimerkiksi varhainen Calvin & Hobbes sarjakuva alkaa Calvin pyytää Hobbes, jos hän haluaa nähdä antilooppi. Mutta sen sijaan todellinen antilooppi, Calvin puhuu naimisiin ant (”haluatko nähdä muurahainen karata?”). ”Näetkö? Calvin sanoo kiipeävänsä tikkaita pitkin poikaystävänsä autolle.
Esimerkki 2:
Jaksot CSI: Miami usein auki Etsivä Caruso tehdä jutusta tapauksessa., Esimerkiksi yhdessä jaksossa murhan uhri on entinen merijalkaväen sotilas, joka on kuollut sähköiskuun. Caruso letkauttaa: ”hänet on kai…kotiutettu.”
Esimerkki 3
toiminta elokuvia, siellä on suosittu trope, että käsikirjoittajat kutsua ”post-tappaa pun.”Arnold Schwarzeneggerin 1980-ja 90-luvuilla tunnetuksi tekemä sanaleikki on sanaleikki, jonka sankari sanoo heti surmattuaan yhden vihollisistaan. Esimerkiksi viimeisessä Toimintasankarissa Schwarzeneggerin hahmo salamurhaa vihollisen räjäyttämällä tämän jäätelöautossa. Schwarzenegger letkauttaa: ”just iced him…to kartio lause.,”Sitä oli niin laajalti käytetty tämän aikakauden, että se on tullut klisee, ja monet elokuvat parodia klassinen toiminta elokuvia ottaa sankari toimittaa kauhea pun klo huipussaan hetkiä toimintaa.
VI. Liittyvät Termit
Pelin
”Wordplay” on pitkälti synonyymi ”pun.”Kuitenkin, se voi myös viitata kaksimielisyys, kun tarkoituksena kaksimielisyys on olla humoristinen tai leikkisä. Wordplay voi kattaa myös sanapelejä, kuten” GHOST ” ja muita lasten suosimia pelejä pitkillä automatkoilla.,
kaksimielisyys
”kaksimielisyys” tarkoittaa ”double tarkoitus” tai ”kaksinkertainen merkitys,” ja se viittaa käyttää sana on useita merkityksiä. Tämä voidaan tehdä komedian, seksuaalisen vihjailun, tahallisen väärinkäsityksen tai minkä tahansa muun tarkoituksen vuoksi.
esimerkiksi Damon Knightin kuuluisa novelli alkaa siitä, kun joukko avaruusolentoja saapuu maahan kirjallaan ”palvelemaan ihmistä.”Kaikki ovat innoissaan siitä, että avaruusolennot haluavat palvella heitä, luullen tämän merkitsevän palvelujen suorittamista. Todellisuudessa kirja osoittautuu kuitenkin keittokirjaksi-avaruusolentojen suunnitelmana on palvella ihmistä päivälliselle!,
Vaikka on jonkin verran päällekkäisyyttä ”kaksimielisyys” ja ”pun”, he yleensä viittaavat eri eräänlainen sanaleikki: sanaleikki yleensä pohjautuu homophones, ja samanlaisia kuulostava sanoja; kaksimielisyys yleensä kiinnittää yhdellä sanalla on monia eri merkityksiä. Lisäksi sanaleikki on aina vitsi, kun taas kaksoisolentoa voi käyttää komedian lisäksi moneen tarkoitukseen.