polku vanhurskaan vaivaa puolelta epäoikeudenmukaisuudet itsekäs ja tyrannia pahat ihmiset. Siunattu on hän, joka nimissä hyväntekeväisyys ja hyvää tahtoa, paimentaa heikot pimeän laakson läpi, sillä hän on todella hänen veljensä vartija ja kadonneita lapsia. Ja minä lyön alas, kun sinua suurella kostoa ja kiihkeä viha ne, jotka yrittävät myrkyttää ja tuhota minun veljeni. Ja te tulette tietämään, että minun nimeni on Herra, Kun minä kostan teille.,
kaikessa loistossaan on Julesin suosikkiraamattu.
Jules ottaa jonkin verran runollista lisenssiä passagella, tosin luultavasti vahvistaakseen efektiä. Tässä on Hesekielin 25:17 NIV-Raamatusta: ”minä toteutan suuren koston heille ja rankaisen heitä vihassani. Silloin he tietävät, että minä olen HERRA, kun minä kostaa heille.”Tuo vanhan testamentin Jumala voi olla yhtä pelottava kuin Jules joskus.
monet lähteet luokittelevat tämän faux-säkeistön Tarantinoksi olettaen keksineensä sen osana käsikirjoitusta., Mutta he eivät ole koskaan nähneet vuoden 1976 englanninkielistä versiota japanilaisesta taistelulajien elokuvasta Karate Kiba, alias Chiba, henkivartija, jonka pääosassa on kaikkien suosikki 70-luvun taistelulajien sankari Sonny Chiba. Etkö ole kuullut siitä? No, onneksesi, että Tarantino on perimmäinen elokuva fani (katsomassa niitä, ei vain tekee niistä), joten hän kirjoitti intro Chiba Henkivartija osaksi Pulp Fiction vain hieman vaihtelua. Katso itse täältä.
we ’re not pelleile—that’ s the real introduction to the movie.,
Jules itse antaa muutaman erilaisen tulkinnan siitä, miksi hän käyttää tätä kohtaa. Aluksi hän sanoo, että se oli ”vain kylmäpäinen juttu sanoa” jollekulle ennen kuin hän ampui heidät. Ihmeen jälkeen hän on kysynyt itseltään: kuka on vanhurskas paimen? Kuka on pahuuden tyrannia?
Nyt, Jules haluaisi olla paimen, mutta hän tietää, hän ei ole paimen (luultavasti koska hän tappaa ihmisiä työkseen), ja hän ei todellakaan ole heikko, koska hän on ainoa, jolla on ase. Hän hallitsee tilannetta Ringon kanssa kuppilassa sekä Brettin ja poikien kanssa., Se tekee Julesista pahuuden tyrannian.
Tämä oivallus aiheuttaa hänet luopumaan elämän gangsteri ja yrittää tulla paimen; ja mikä olisikaan parempi paikka aloittaa kuin kaitseminen mies pöydän toisella puolella häntä. Ringo selviää 1500 dollarilla+, elämällään ja hienolla oppitunnilla.