Germaine Green lähteistä (kuten mainittu Brian Hooper vastaus) huolimatta, limerick, joka näkyy Immortalia: An Anthology of American Balladeja, Merimiesten Lauluja, Cowboy Kappaleita, College Kappaleita, Parodioi, Limericks, ja Muut Humoristinen Jakeita ja Kalikkasäe (1927) toimii seuraavasti:

Siellä oli nuori nainen nimeltä Eva

Kuka täynnä kylpy v-a;

Hän otti vaatteensa pois

hänen päänsä hänen varpaat,

Kun ääni on avaimenreikä huusi ”Majava!,”

Tämä limerick ei tarjota paljon tietoa alkuperästä majava kuten termi—kuten J. E. Kevyempi, Random House Historical Dictionary of American Slang (1994) asian ilmaisee—”naisen häpykarvoja,” jos se ei liity toinen ilmiö vuosisadan alkupuolen: katu peli huutaen ”Majava!”kun näkee miehen, jolla on parta.

Lighter mainitsee tämän pelin Beaverin aiemmassa määritelmässä:

’Beaver!,’uutiset –

haku Elephind sanomalehti tietokanta vahvistaa, että tämä peli oli suosittu Englannissa 1920-luvun alussa. Alkaen ”Cambridge Opiskelijat käyttävät Parta Ikuisesti: Majavat Lontoon Ylpeys Itse Kun Pituus Niiden Viikset,” Columbia-Iltana Missourian (26. kesäkuuta 1922):

Lontoo, kesäkuu 26.,—Se Karvainen Puoli-sata, ne whiskered gentry, joka hämmästytti Lontoossa muutama viikko sitten heidän iskulause, ”parta leuassa pitää parranajo rahaa,” on nyt vaihtunut Cambridgen Yliopiston opiskelija yhteiskunnassa, joka on vannonut kulumista parta ikuisesti ja tunnetaan Majavat.

he kaatuvat kaikkiin lyömättömiin undergraduates on sight huutaa, ” Beaver! Beaver!”Valottomat ovat tulleet iloisesti peliin ja yrittävät bongata majavan tovereidensa edessä.

yksi majava, joka kehuskeli 12-tuumaisella parralla, veti sen pois yhdessä näistä ”ryysyistä.,”Hänen tovereittensa majavien inhoksi he huomasivat, että se oli huijausparta.

Valitse ”englanti Lordi Kertoo Peli ’Majava’ Pelataan Levyt,” Kairon Tiedotteen (lokakuu 6, 1922):

New York, Lokakuu. 5. (By P)—Lordi ja Lady Mountbatten—hän on yksi Englannin kauneimmista ja rikkaimmista naisista ja hän on Kuningas Georgen serkku—päätti tänään he menisivät maailman-sarjan peli ja vertaa sitä Lontoon uusi ulkouima-sport—”beaver.”

” Beaver ”said Lord Mountbatten,” on katupeli, jota kuka tahansa voi pelata. Kävelet ystävän kanssa., Jos näkee parrakkaan kaverin, huutaa ”Beaver”. Se merkitsee 15 pistettä. Jos kyseessä on valkoinen parta, kyseessä on ”polar beaver” ja se laskee 30. Teet maalin kuin tenniksessä. Voittaja saa häviäjän ostamaan juomat. Ja se ajaa parrat pois Lontoosta.,”

Kun uudelleentulostus AP: n tarina 7. lokakuuta 1922, Roanoke Maailma-Uutiset seurasi tasan viikko myöhemmin eri huomioon pisteytys säännöt ”Beaver”:

– Se oli Lordi Mountbatten, joka kertoi Lontoon uusi ulkouima-sport, ’majava,’ja nyt nuori Englantilainen on kirjoittanut ystävä tässä maassa antaa pelisäännöt. Tässä ne ovat:

  1. jokaisen majavan havaitsevan pelaajan tulee huutaa ”majava” ja saada yksi piste.,

  2. pelaaja voi huff toinen ei näe majava ja neljä pistettä.

  3. majava, joka pyrkii salaaminen hänen päällystakki voi olla nimeltään, pelaaja kutsuen häntä kolme pistettä.

  4. ulkomaisten vierailijoiden Beaveringia ei lasketa. Tämä on sääntö, mutta sitä ei koskaan toteuteta.

  5. tapauksissa, joissa on epävarmuutta siitä, onko henkilö on beavering tai vain karvaisen hän on kulunut yli, mutta merkitty alas tulevaa chukka.

  6. ”majavan” kutsuminen golfhalvauksen aikana on kielletty.,

  7. henkilö, joka kutsuu ”Majavaksi” ja huomaa tehneensä virheen, menettää kaksi pistettä.

  8. näyttelijät saattavat ihastua, ellei ohjelmassa kerrota, että parta on väärä.,

”Miksi King George Englannin saattanut Menettää Hänen Parta: Miten Peli ’Majava’, Jotka Kaikki Englannissa On Pelaa On Niin Uhkaavaa, että Asianmukainen Kunnioitus Valtaistuimelle, Että Karkotus Royal Viikset Näyttää Välttämätöntä,” Washington Times (22. lokakuuta 1922):

Nyt, jollakin tuntemattomalla tavalla, se on tapahtunut, että yhteisellä sopimuksella näky tahansa jäsen kuninkaallisen perheen, joka kuluu parta merkitsee täyttä ja antaa pelaajalle, joka ensimmäisenä vakoojia royal viikset peli., Yksi tarkkailee näitä viiksiä hän kutsuu ” Royal Beaver!”

kuninkaan tapauksessa peliä pelaavat eivät yleensä tylysti huuda” Royal Beaveria”, kun heidän silmänsä putoavat häneen. Mutta ne välittävät löydön signaalin kautta. Ainakin kerran huuto kuitenkin jylläsi mitä epäystävällisimmin kuninkaallisten korvissa. Kuningas oli vierailulla viime aikoina Cambridge, ja kun hän tuli saliin, jossa opiskelijat olivat kokoontuneet lähes koko perustutkintoa ruumis nousi jaloilleen huutaa ”Royal Majava! Peli, erä, ottelu!”

yksi asia on huomioitava., Pelissä on edelleen kohteliaisuutta tai ainakin ritarillisuutta. ”Parrakas nainen” ei ole ”Majava”, ja jos jokin toistaiseksi unohtaa itsensä soittaa ”Beaver” niin, jos hän on estetty pelaamasta kuukaudessa.

Ja ”Beaver! Beaver!, Pisteet Kaksikymmentä: Mukava Pikku Peli Voi Pelata Kaksi Ihmistä—Opettaa Olemaan Tarkkaavainen Aina”, Monmouth Päivittäin Atlas (28. lokakuuta 1922), joka väittää, että peli oli keksi huumoria kolumnisti Chicago Tribune:

Paikallisesti peli pelataan lähinnä opiskelijoiden ja Atlas varoittaa sen miespuoliset lukijat ei olla peloissaan tai loukkaantua, kun joku pisteitä häntä ja huutaa ”Majava.”

Se on väittänyt, jonka kannattajat harrastus, että se lisää pelaajan valtuuksien havainnointi ja opettaa häntä pitämään silmänsä auki., Onko tämä totta vai ei, ei ole tiedossa, mutta kukaan ei kiistä sitä, että se on erittäin viihdyttävä huvi ja paikalliset fanit odottavat nähdä, jos peli joka on saamassa jalansijaa kansallisella tasolla, on tullut suosittu Monmouth.

followup artikkeli Washington Times 3. joulukuuta 1922, nimeltään ”Majavat, Joka Kukoisti Täällä Puolivälissä Viktoriaanisen Kertaa, Nyt Kasvot Sukupuuttoon; Harvoin Nähty Kaduilla Pääoman,” raportoi, että parta oli tullut varsin niukasti Washington d. c: ssä, sekä Englannissa viime päivinä.,

pro-parta vastaisku peli ”Beaver” on havaittavissa sivuilla Rekisteriin (22. joulukuuta 1922) ja counter-takaisku sivuilla Bunyip (29. joulukuuta 1922). Sen jälkeen pari lisää vaaratilanteita raportoitiin Etelä-Australia—Kronikka 3. Maaliskuuta 1923, ja Rekisteriin (taas) 27. Maaliskuuta 1923, Elephind otteluita varten ”beaver” melkein lopettaa. Viime artikkelissa, ”Parrat Ulos Palvelusta: Jopa Viljelijät Hävittää Ne” Uutiset (syyskuu 1924) vahvistetaan kuoleman parta:

Parrat eivät ole mitä ne olivat., Johtava kampaaja Adelaidessa sanoi niin tänään. Kaiken muun seurassa he luisuvat takaisin. Jopa maalaisväki, aiemmin heidän tärkeimmät tukijansa ja puolestapuhujansa, ovat hylänneet heidät.

katso kierros johtava kapakoissa kävi ilmi, hymyilevä, parraton maanmiehensä odottaa niiden muuttuu kaljuksi.

näyttää siltä, että pieni poika tulevaisuudessa on oltava ryöstetty etuoikeus cheekily huutaa ”Majava.”

Mutta muisti villitys oli hyvin paljon elossa kohtalokkaana vuonna 1927., Alkaen ”Parlamentti: Galleria: Istuma-Lyhyt, mutta Ei Makea” Sydney Morning Herald (12. tammikuuta 1927):

Masentunut väsymys on säälittävän lyhyt loma ja kostea lämpö niukasti ilmanvaihto, jäsenet vain levittää itseään ulos ja hengitti raskaasti. Olet ehkä kuullut, että mykistetty, pianissimo viheltää ennen kuin syötit galleria, ja olet ehkä ajatellut, kuuntelee hetken, että jokainen oli salaliitossa yhdessä joitakin pelottavia tarkoitus: suunnittelu huutaa ”Majava!,”ehkäpä Herra Lysaghtille tai nolatakseen Herra Mckellin kysymyksen harvinaisella ja odottamattomalla vaikeudella. Mutta he eivät juonitelleet, ajatelleet tai välittäneet mistään …

Ja Mercurius, ”Ohimennen Toteaa” kun Elohopea (22. lokakuuta 1927):

”Mercurius” taipuvainen ajattelemaan, että nämä ”kyretit” on kamaa, että unelmat on tehty, kuten niitä enkeliolentoja jotka ”skaalattu” Jaakobin tikkaat., Mutta testataksemme kysymystä, emmekö voisi keksiä ”Beaverin” kaltaista peliä, joka oli niin paljon muodissa englantilaispelaajien keskuudessa muutama vuosi sitten? Sen sijaan huutavat ”Beaver”, kun meillä spy onneton wight viikset, anna meille huutaa ”skaalain” aina havaita yksi isäntä miscreants. Miten hauskaa olisikaan ratsastaa raitiovaunuillamme silloin!

Tämä on sama vuosi, että limerick noin ”nuori nainen nimeltä Eva” alkoi ilmestyä limerick kokoelmat., Tuntuu selvältä, että Limerickin vitsi on se, että joku pelaa vanhaa ”majava” – peliä, mutta soveltaa sitä vääriin hiuksiin väärän anatomian väärällä osalla.

Johtopäätös

Se on varsin hämmästyttävää, että ”nuori nainen nimeltä Eva” limerick on nousun kadulla peli Beaver—peli, joka näyttää kiiruhti kuoleman parta ensimmäisten vuosikymmenten kahdennenkymmenennen vuosisadan—on ilmeisesti ollut paljon enemmän kulttuurinen sitkeys (arvioituna suosittu slangi) kuin alkuperäinen peli itsessään.

on myös huomionarvoista, että ”Beaver! Beaver!,”oli parrakas (ja äänekkäästi pro-parta) opiskelijoiden Cambridge vuonna 1922, joka käyttää kertosäe kuin taistelu itkeä, kun he ahdistelivat unbearded opiskelijaa. Pöydät kääntyivät varmasti riittävän pian tuolla rintamalla.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *