TEL AVIV, Israel (AP) — TOIMITTAJAT – Toimittajat, jotka käyttivät OLY-Olympialaiset-1972 Münchenin Pelit-Survivor, joka julkaistiin Aug. 7, 2020, ja datelined Tel Aviv, Israel, pyydetään käyttämään seuraavaa tarinaa. Tokion Olympialaiset lykätty vuoden, koska coronavirus pandemian, Associated Press on katse takaisin historiaan Kesän Pelejä. Shaul Ladany selvisi nuorena keskitysleiriltä ja palasi Saksaan vuoden 1972 olympialaisiin kilpaurheilijana. Hän oli yksi verilöylyä paenneista israelilaisista urheilijoista., Nyt 84, hän puhui AP Israelissa.
juuri ennen nukkumaanmenoa syyskuussa. 4, 1972, Israelin Olympic racewalker Shaul Ladany lainasi hänen herätyskello paini valmentaja Moshe Weinberg, mies Israelin valtuuskunnan jäsen, tunnettu hänen lempinimi ”Muni”, joka oli varhain aamulla käytäntö ajaa.
Ladany, reservin tykistön upseeri Israelin armeija, joka sanoi, että hän voi ”nukkua läpi ukkosen tykkejä,” sitten torkahtaa, kunnes kauhuissaan kämppäkaveri ikävästi häntä hereillä hätkähdyttävä ja epätodellinen uutinen: ”Arabit murhasivat Muni.,”
hetkessä, Ladany, maailmanennätyksen haltija vuonna 50 kilometrin kävely, työnnettiin yksi sportsin suurimmista tragedioista ja merkittävä hetki moderni historia — sieppauksesta ja verilöyly Israelin joukkue on 1972 Münchenin Olympialaisissa.
Ladany laittaa hänen lenkkarit ja juoksi ovelle. Hänen oikeassa, hän näki Olympialaisten virallisen kirjelmän, jossa mies verkkarit ja hattu on ”inhimillinen” ja anna Punainen Risti virkamiesten viereiseen asuntoon. Siihen mies vastasi: ”Juutalaisetkaan eivät ole inhimillisiä.,”
Ladany kääntyi nopeasti ympäri, heitti koulutusta asu yli hänen pyjamat ja liittyi hänen kämppäkaverini kerääminen muut joukkuetoverit ja pakeni paikalta. Vasta paljon myöhemmin koko kuva nousi esiin.
”Emme uskoneet, että jotain tällaista voisi tapahtua”, 84-vuotias sanoi, kotoaan etelä-Israelissa. ”Nykyaikaisten olympialaisten piti olla samassa hengessä kuin muinaiset Olympialaiset, että kisojen aikana vallitsee rauha ja kaikki väkivalta lopetetaan. Niin se oli satoja vuosia antiikin Kreikassa., Kukaan ei kuvitellut, että kukaan yrittäisi edetä tällä foorumilla terrori-iskun varalta.”
syyskuun alkutunneilla. 5, kahdeksan aseistettua palestiinalaisryhmän jäsentä Musta syyskuu kiipesi Münchenin olympiakylän vartioimattoman aidan yli. He purskahti rakennus, jossa Israelin joukkue oli pysyä Connollystrasse 31, tappoi Weinberg ja Israelin painonnostaja Yossef Romano ja otti yhdeksän muuta panttivankia. Palestiinalaiset hyökkääjät vaativat Israelin ja kahden äärivasemmistolaisen äärijärjestön vankien vapauttamista Länsi-Saksan vankiloissa., Todistaakseen päättäväisyytensä he kastroivat Romanon ennen kuin tappoivat hänet ja heittivät Weinbergin ruumiin kadulle.
pitkä neuvottelu, jossa Länsi-saksan viranomaiset seurasi, kiehtova maailma huomiota paljon draamaa televisiossa. Lopulta, 11 Israelilaiset — viisi urheilijaa ja kuusi valmentajat — tapettiin joko kylässä tai epäasianmukaisesti pelastus yritys saksan lentokentällä.,
verilöyly järkytti maailmaa, antoi Palestiinan aiheuttaa yleisöä ja ohjattiin uuden aikakauden globaalin terrorismin Israelin kanssa lähettämistä erityinen Mossadin yksikkö ympäri maailmaa metsästää alas ja poistaa ne kaikki mukana.
Ladanylle se tuskin oli hänen elämänsä ensimmäinen tragedia. Hän pakeni lapsena toisen maailmansodan aikana perheensä kanssa natsien hyökkäystä synnyinseudultaan Belgradista. Hänet piilotettiin myöhemmin Budapestin luostariin ennen kuin hän vietti puoli vuotta pahamaineisella Bergen-Belsenin keskitysleirillä., Hän oli poiminut pienen saksalaisen, jota hän myöhemmin käytti haastatteluissa Münchenin kisoissa 1972. Eräässä paikallislehden jutussa kuvailtiin hänen paluutaan Saksaan otsikolla: ”Shaul Ladany kävelee tutulla maaperällä.”
Vuonna 1948 hän muutti Israelin armeijassa vuonna 1956 sodan ennen kuin omistaa elämänsä urheiluun ja korkeakoulut.
Hän tuli tunnettu teollisuustalouden professori Ben-Gurionin Yliopisto, julkaisu enemmän kuin 10 kirjaa ja 100 tieteellistä artikkelia ja saada kahdeksan YHDYSVALTAIN patentit., Hänestä tuli yksi maan menestyneimmistä urheilijoista, joka voitti kymmeniä kansallisia mestaruuksia ja kilpaili vuoden 1968 olympialaisissa ja sitten Münchenissä.
Aiemmin vuonna 1972, Ladany asettaa maailman ennätys 50 km: n aika 7 tuntia, 23 minuuttia, 50 sekuntia, väsyttävä merkki, joka oli ollut vuodesta 1935. Ladanyn ennätys on yhä voimassa.
koska hänen nimeään ei julkaistu alkuperäisellä selviytyjien listalla, monet luulivat aluksi, että hänkin oli kuollut verilöylyssä. Hän sanoi, että hänen olympiakollegansa tuijottaisivat häntä kuin he olisivat nähneet aaveen., Valtava se kaikki vain täysin asettaa sen kerran hän saapui takaisin Israelissa ja ihmiset ottivat hänet kunnioitusta.
Silti vähemmän kuin kuukausi myöhemmin, hän voitti maailmanmestaruuden 100 kilometrin kävelymatka Sveitsissä. Hän sanoi elämänkokemuksensa auttaneen häntä selviytymään ja ansainneen hänelle monikerin ” lopullisena selviytyjänä.”
”taisin periä joitain geenejä, että se ei saanut minua kärsimään kuten muut. Selvisin traumasta”, hän sanoi. ”Jatkoin kilpailemista.”
hän harrastaa edelleen liikuntaa joka aamu ja merkkailee jokaisen syntymäpäivän kävelemällä ikäänsä kilometreissä., Aiemmin tänä vuonna hän suoritti koko Tel Avivin maratonin.
edelleen Münchenin muisto häämöttää hänen elämässään suurena.
”en koskaan pelännyt, enkä koskaan pelännyt”, hän sanoi. ”Mutta tulin varovaisemmaksi.”
seuraa Aron Helleriä Twitterissä osoitteessa www.twitter.com/aronhellerap