Tämä kartta näyttää alueet maailmassa, jossa urdua puhutaan yleisesti (punainen ympyrä). Urdu on Pakistanin virallinen kieli, ja sitä puhutaan laajalti Länsi-Intiassa. Urdu polveutuu indoeurooppalaisesta indoeurooppalaisesta haarasta. Sen välitön esi-isä oli Vedic Sanskrit. Urdu läheisimmin liittyvät Assamese, Gujarati, Hindi, Marathi, Punjabi, Sindhi, Singhalese, Romani, ja Urdu. Se on hindin ja Bengalin ohella yksi nykyisen Intian kolmesta tärkeimmästä kielestä., Urdu eroaa Hindi sen laaja Persian ja arabian lainat ja itse asiassa se on kirjoitettu Perso-arabia script pikemminkin kuin Sanskritin kirjaimia.
Daniel M. Lyhyen alun perin luonut tämän kartan ja muut Indo-Euroopan kieli kaavioita hänen verkkosivuilla osoitteessa http://www.danshort.com/. Toistan nämä kuvat täällä tekijän luvalla, mutta ne ovat Daniel Shortin tekijänoikeuksia vuodesta 2002 lähtien. Näitä kaavioita ei saa kopioida eikä käyttää uudelleen ilman Herra Shortin hyväksyntää. Voit ottaa häneen yhteyttä osoitteessa danshort@gte.,net lisätietoja. Nämä kuvat eivät ole julkisia.