– ”pidin pelaa naisten itsenäinen putkesta.”
Niin sanoi Perry Masonin näyttelijä Barbara Hale yhdessä viimeisistä haastatteluistaan ennen kuin hän menehtyi vuonna 2017 95-vuotiaana.,
Raymond Burr esitti TV: n huippujuristia Perry Masonia (joka ei koskaan hävinnyt juttua!) erittäin suositusta samannimisestä sarjasta, jota esitettiin alun perin CBS: llä vuosina 1957-1966. Mutta Perry ei olisi ollut mitään ilman sihteeriään ja oikeakätistä gal della Streetiä, jota elegantti Hale kuvasi suloisesti ja hienovaraisesti. Toisin kuin yleisö, Masonin kiintymys katuun ei ollut niin ilmeinen. ”Aihetodisteita” on, miten hän voi olla määritetty ja puolusti hänen väitetystä vetovoima, vaikka monet ihmetteli, miten hän voisi kääntyä pois hänen lukuisia hurmaa.,
Halen katu oli yksi television ensimmäisistä ammattilaistyötä tekevistä naisista, ja tarina siitä, miten hän tuli rooliin, on yhtä monumentaalinen. Läheisiä ystäviä kaksi show ’ n tuottajat, Korni ja Gail Patrick Jackson, Hale oli työskennellyt entinen mainostoimisto Chicagossa, ja Gail on dollmaking venture. Nukke hanke ei koskaan selvinnyt, mutta Hale pysyi ystävien kanssa Jacksonia, joka myöhemmin muistanut hänen osa tietty uusi oikeudellinen sarjassa hän oli kehittymässä.
”Oh, Gail”, Hale sanoi, ”bless your heart for thinking of me., Mutta en voi tehdä ohjelmaa juuri nyt,” lähinnä siksi, että hänellä oli kolme lasta hoidettavanaan, joista nuorin oli vasta kolmevuotias. ”Minun täytyy olla kotona.””No, ”Gail vastasi,” Tämä ei vie paljon aikaa — ja Barb, teemme vain 18 jaksoa.”Kun oppiminen rajattu työmäärä, Hale oli kiinnostunut, ja sitten kuulo se oli Perry Mason, perustuu kuuluisan Erle Stanley Gardner kirjoja — ja Burr kuin tähti — hän oli riemuissaan. ”Raymond, God love him”, hän muisteli,” oli yksi ensimmäisistä ihmisistä tapasin RKO, ” studio hän sai ensimmäisen sopimuksen näyttelijänä., ”Olin tuntenut hänet siitä lähtien, kun saavuin Hollywoodiin. Meillä molemmilla oli sopimus RKO: n kanssa, ja tutustuimme toisiimme erittäin hyvin. Hän oli ihana näyttelijä ja rakas ystävä.”
Hale jäi sarjassa yhdeksän vuodenaikoina, ja 332 jaksot, varmasti enemmän kuin alkuperäinen 18 segmentit lupasi hänelle Gail Patrick., Kun Mason päättyi vuonna 1966, Hale löysi itsensä kanssa Burr pari kertaa: ensin hänen toinen osuma sarja, Ironside, 70-luvulla, ja vuonna 1994 — TV-reunion elokuva, Perry Mason Palaa, joka on poikinut useita jatko-osia, joka perustuu alkuperäiseen ssa. Nämä uudet Mason elokuvia myös näytteli William Katt, joka pelasi Paul Drake, Jr., poika merkin teki tunnetuksi William Hopper alkuperäisessä sarjassa.,
kun Perry Mason palasi 90-luvulla, Hopper oli kuollut keuhkosyöpään, mutta tuottajat, eli Dean Hargrove, halusi pitää Draken perheen läsnäolo uusia elokuvia. Hale oli tuttu Hurina, kun ensin valettu kuin Della alkuperäisessä sarjassa, ja myöhemmin hän oli suhteellisen tuttu näyttelijä, joka korvasi Hopper reunion elokuvia: William Katt — poikansa todellinen elämä, joka oli aiemmin näytellyt Greatest American Hero (ABC, 1981-1983). (Katt jätti myöhemmin elokuvasarjan ja hänen tilalleen tuli William R., Mooses; Burr kuoli vuonna 1993, ja vuonna astui David Ogden Stiers, kunnes tuuletuksen lopullinen elokuva, Perry Mason Mysteeri: Jos Mustasukkainen Pilailija, joka esitettiin vuonna 1995.)
Vaikka innoissaan uudesta Mason elokuvia, Hale oli huolissaan siitä, miten he olivat menossa mesh juoni alkuperäinen sarja, ottaen huomioon, että kaikki alkuperäiset näyttelijät, kuin Hale ja Burr, ei enää elävä, mukaan lukien Hopper, William Taylon (joka pelasi syyttäjä Hamilton Burger), ja Ray Collins (Luutnantti Arthur Tragg). ”He olivat minun poikiani”, hän muisteli vuolaasti. ”Rakastin heitä kaikkia syvästi., He olivat kuin neljä veljeäni, rakkaitani-ja tähän päivään asti Raymondin ohella kaipaan heitä valtavasti.,d=”e44343b08c”> 
Koska hänen roolistaan Della, yksi TV: n ensimmäinen single ammatillinen työskentelevät naiset, Hale jäi sekä nöyräksi vastaanotto ja ylpeä hänen myönteinen vaikutus roolimallina:
”olen saanut niin paljon fanipostia nuoret naiset, jotka yrittivät päättää, mitä tehdä., Silloin nuoret naiset olivat enemmän mukana löytämässä uraa, joka sopisi heille eikä niin sanotusti heidän miehilleen. Silloin naiset alkoivat miettiä ammattiaan työvoimassa. Enkä osaa sanoa, kuinka monta kirjettä sain, että he olivat tyytyväisiä ohjelmaan, koska he etsivät ammattia, jota seurata . . . tutkia. Ja heitä lyötiin kaikella, mikä liittyi lakimieheen show ’ n takia. He rakastivat Raymondia ja halusivat opiskella lakia ja työskennellä Perry Masonin kaltaiselle.,”
Ihanteellinen oikeanpuoleinen Nainen
Kuten Mason oikea käsi johdon sihteeri, Halen Della lisätty täydellinen sekoitus naisellinen mystiikkaa show, joka tietenkin, hurmasi katsojat, mutta Hale oli noudatettava tiukkaa ajatusketju, joka oli säädetty Erle Stanley Gardner Mason-sarja.
yksi asia, määritelmä Della suhdetta Perry oli edelleen mysteeri, joka tietenkin oli ällistyttävää katsojille, jos sovi hyvin lähtökohta ja suosio sarja. Pohjimmiltaan hahmojen välillä ei voi olla romantiikkaa.,
Hale muisti erityisesti yhden kerran, kun Gardner ei ollut tyytyväinen, kun ohjaaja oli asettanut Dellan Perryn syliin. ”Hän ei pitänyt siitä lainkaan”, hän muisteli hymyillen. Näyttelijä muistaa toisen näytön hetkeä, joka ei istu hyvin Gardner, tällä kertaa, kun hän ja Burr olivat kuvaamisen kohtaus ravintolassa ja he tilasivat daiquiri cocktail. Seuraavana päivänä Gardner oli tarkastellut kohtausta päivälehdissä tai ” rushes ”(säännöllisiä kuvaussarjoja) ja sanonut: ”ei. Se on tehtävä uudelleen.”Sekä Barbara että Burr ihmettelivät miksi. ”Se ei sovi.,”
Kuten Hale selitti, koska keikka oli hieman perustuu Gardnerin elämään ja uran ”Perry oli tilata mitä Erle joi ja Erle koskaan juonut daiquiri.,”Tällainen huomio yksityiskohtiin pelataan jokaiseen mitta-sarja, lisäämällä sen laatua — jopa alas suunnittelu Halen vaatekaappi Della, jonka Hale op tuottaja Gail Patrick Jackson.
Ennen hänen Mason keikka, Jackson oli tunnettu ammattimaisesti kuin vain Gail Patrick ja oli melko menestyksekäs ura 1930-ja 40-luvun alussa näyttelijä, joka on erikoistunut pelaa hienostunut (jos joskus kylmä) paras ystävä, sisko, tai romanttinen kilpailija naispääosan (elokuvissa, kuten My Man Godfrey, Vaiheessa Oven, ja Minun Suosikki Vaimo).,
näin ollen Patrick tiesi mitä puhui — ja Hale kuunteli. Halen ollessa Della, Patrick ei pyrkinyt niinkään edustamaan päivän muotia tarkalleen, vaan pitämään tuon aspektin hämäränä. Hale selitti:
”Della oli muodikas, mutta aina askeleen edellä aikaansa. Jos naisilla olisi pitkät hameet, della käyttäisi niitä hieman pidempään. Kun ne olivat lyhyempiä, Della piti niitä lyhyempinä . . . mutta ei siinä määrin, että se tuli unfashionable . . . vain tietyssä määrin . . . se tarkoitti, ettei vaatekaappini muuttunut., Se johtui siitä, että tiesimme show ’ n jatkuvan pitkään . . . halusimme antaa esitykselle ajattoman ilmeen. Alussa jaksot eivät näytä erittäin 50-luvulla ja myöhemmin niistä, älä katso erittäin 60-luvulla. Monin tavoin, ihmiset voisivat jaksot näytä ja paikantaa mitä vuosi ne kuvattiin.,”
Raskas Set
Samaan aikaan, Burr on jatkuva painonnousu oli herkkä asia on näyttelijä, jota Hale hellästi viittasi sitten ja nyt kun ”Big Daddy.,”Mutta hän tekisi kaikkensa yrittää lieventää hänen epämukavuutta huumoria, kertomalla hänelle, ”Kulta, älä huolehdi vähääkään siitä, kuinka suuri saat. Sinusta tulee niin iso kuin haluat, – koska mitä isompi sinusta tulee, sitä pienemmäksi näytän.”
niin rakastuivat della ja Perry? ”Se on yleisön osallistumista,” Hale vastasi, ”…koska tytöt tai pojat, jotka eivät halua niitä ystäville voi hyväksyä niitä, koska hyvin kiitollinen rakastava kumppaneita työssä. Toisin sanoen, jos naiskatsojat pitivät Perrystä, he eivät halunneet nähdä häntä naimisissa., Ja jos he pitivät häntä, he eivät halua nähdä hänen naimisissa — jopa jotkut tytöt eivät halua nähdä Della naimisissa, Meillä olisi aina saada kirjeitä, joka sanoi: ’Kun olet menossa naimisiin?””
itse asiassa hän lisäsi, jotkut fanit luulivat hänen ja Burrin olevan jo naimisissa – tosielämässä. Hale muistutti:
” trailerimme olivat kadun toisella puolella oikeustaloa. Ja eräänä päivänä, kun olin matkalla alas oikeustalon portaita minun traileri lounaaksi, tämä pikku kaveri korttelin juoksi luokseni ja sanoi, ’Oi, Rouva Mason! Rouva Mason! Odota! Odota!,'”
ei Koskaan Tarvitseville
Kun Perry Mason aloitti tuotannon, Hale lähestyi hänen esimiehensä kanssa ehdotuksen: hän ei halunnut enemmän rivejä tai enemmän ”business” (merkki vuorovaikutus ja toiminta), tai jotain sen kaltaista. ”Ei”, hän selvensi. ”En halua tehdä enempää. Haluan vain, että Della on reaktio laukausta vastauksena Perryn dialogue…niin, että hän voisi olla katseli kuin äänetön yhtiömies.”Luulen, että naiset tekevät niin”, hän selittää. ”Mielestäni se on erittäin keskeinen ominaisuus ja arvo nainen. Aivan kuin avioliitossa … mies on niin sanotusti ”iso isä”., Mutta nainen on luotettava, seisoo hänen vierellään-kulman takana-valmiina auttamaan häntä. Jos hän tarvitsee pilleri hän antaa hänelle pilleri…sellaista tukea, jossa yhdistyvät älykkyys ja herkkyys. Ja se on, että naiset ovat liiketoimintaa, että miehet, yleensä, yleensä puuttuu…ei jokainen ihminen. mutta monet, koska se ei ole niiden luonnetta. pääsääntöisesti…ja ei varmasti aloilla TOIMITUSJOHTAJA.”
”Toisin sanoen,” hän sanoi, ”jokaisen suuren miehen takana on vielä suurempi nainen. Ja se on äärimmäisen arvo, naisen liiketoimintaa., Koska jokainen, jolla on todellista valtaa, ei paraati sitä … he tietävät, että heillä on valtaa ja heidän tarvitsee vain katsoa tai tukea . . . koska heillä ei ole mitään todistettavaa. Se auttoi della-hahmoa ja imperiumia Perry Masonin kanssa, – että hänellä oli mahdollisuus näyttää tunteensa hienovaraisilla reaktiokuvauksilla, eikä toiminta-otoksilla. Niin hänet olisi pitänyt esittää, – koska hänen hiljaisuuden tuntonsa oli hänen vahvuutensa.,”
TV-ikonin statuksestaan Barbara Hale päätteli silmäniskulla ja hymyllä:
”jouduin tekemään vaikutuksen tai Raymond olisi laittanut minut takahuoneeseen!”