Dover Beach Matthew Arnold (Suomi)

’Dover Beach’ by Matthew Arnold julkaistiin vuonna 1867 volyymin oikeus Uusia Runoja. Tämä teos koostuu neljästä stanzasta, jotka sisältävät vaihtelevan määrän viivoja. Niiden pituus vaihtelee neljästätoista kuuteen viivaan. Ei ole johdonmukaista riimi järjestelmä, mutta on olemassa useita satunnaisia varten riimejä kuten ”ja” ja ”-ay” koko runo ja se on kirjoitettu epäsäännöllinen iambic pentameter.,

Yhteenveto Dover Beach

”Dover Beach” Matthew Arnold on dramaattinen monologi surkuttelemaan menetystä todellinen Kristillinen usko Englannissa aikana puolivälistä 1800-luvun tieteen kiinni mielissä yleisölle. Runoilijan puhuja, jota pidetään itse Matthew Arnoldina, aloittaa kuvailemalla rauhallista ja hiljaista merta Englannin kanaalissa., Hän seisoo Doverin rannikolla ja katsoo Ranskaan, missä pieni valo näkyy lyhyesti, ja katoaa sitten. Tämä valo edustaa englantilaisten ja muiden maailman ihmisten heikkenevää uskoa. Koko tämän runon puhuja/Arnold käsitöitä kuvan meren väistymässä, ja palaa maan uskoa maailmassa, koska se muuttuu koko ajan. Tällä hetkellä meri ei kuitenkaan ole palaamassa. Se vetäytyy kauemmas salmeen.

usko kattoi ennen koko maailman pitäen väkirikkaan tiukasti syleilyssään., Nyt, vaikka se on menettämässä asemaansa tieteiden, erityisesti ne, jotka liittyvät kehitys (Lajien synty Charles Darwin julkaisi vuonna 1859). Runo päättyy pessimistisesti, kun puhuja tekee lukijalle selväksi, että kaikki kauneus ja onnellisuus, jota voi uskoa kokemansa, ei ole todellisuudessa todellista. Maailma on itse asiassa, ilman rauhaa, iloa tai apua tarvitsevia ja ihmiskunta on liian hajamielinen oma tietämättömyys nähdä, missä todellista apua ei enää tarvita.,

Analyysi Dover Beach

Ensimmäinen Säkeistö

meri on tyyni tänään.

vuorovesi on täynnä, kuu sijaitsee reilun

Kun straits; ranskan rannikolla valo

Kiiltää ja on poissa; kallioita Englannin seistä,

Loisto ja laaja, vuonna rauhallinen lahti.

tule ikkunaan, sweet is the night-air!

– Vain pitkän linjan spray

Missä meri kohtaa kuu-kuorittua maa,

Kuuntele!, kuulet ritilä karjunta

kiviä, jotka aallot vetää takaisin, ja sinkauttaa,

heidän palata, jopa korkea strand,

Aloittaa ja lopettaa, ja sitten taas alkaa,

Kanssa värisevä cadence hidas, ja tuo

ikuinen merkille surua.

Arnold alkaa ’Dover Beach’ antamalla kuvaus ympäristössä, jossa se tapahtuu. Otsikon perusteella on selvää, vaikka runossa ei ole koskaan erikseen mainittu, että kyseinen ranta on Dover, Englannin rannikolla., Meren sanotaan olevan rauhallinen, veden päällä on uimaranta täydellä vuorovesillä. Kuu ”on oikeudenmukainen,” ihana”, kun salmen” (salmi on kapea käytävä vettä, kuten englannin Kanaalin päälle, joka Dover Beach nojaa).

Vaikka hyödyllistä kuvitella puhuja tietyssä paikassa, asetus ei ole niin tärkeää kuin se, mitä se edustaa.

puhuja pystyy näkemään kanaalin yli Ranskan puolelle vettä. Valot kaukana rannikolla ovat näkyvästi hohtavan, ja sitten he katoavat ja ”cliffs of England” on seisoo itse ”laaja” ja ”kimaltava” lahteen., Valo, joka loistaa, katoaa sitten edustaen tätä puhujaa ja Arnoldia itseään, englantilaisten katoavaa uskoa.

kukaan hänen ympärillään tuntuu nähdä rinnalla, mitä se tapahtuu, yö on hiljainen. On rauhallista, jota puhuja kutsuu ” rauhalliseksi.”Mutta kuten lukija tulee näkemään, monet asiat voivat tuntua yhdeltä suunnalta, mutta todellisuudessa ne ovat päinvastaisia.

Nyt puhuja kääntyy toiselle henkilölle, joka on kohtaus hänen kanssaan, ja pyytää, että tämä nimeämätön henkilö tulee ikkunan ja hengittää ”makea…yö-ilmaa!,”

tämän säkeistön toinen puolisko kuluu kaiuttimen katselemien veden äänteiden kuvaamiseen. Puhuja kiinnittää toverinsa huomion siihen ääneen,jonka vesi tekee, kun se syöksyy rantakivien yli. Ne vyöryvät toistensa päälle luoden”, raastava karjuu.”Tämä tapahtuu yhä uudelleen, kun meri väistyy ja palaa. Tämän liikkeen hidas kadenssi ja sen ikuiset toistot tuntuvat kertojasta surullisilta. Ikään kuin palaava meri tuo mukanaan ” ikuisen surun sävelen.,”

Toinen Säkeistö

Sofokles kauan sitten

Kuullut sen Ægean, ja se toi

hänen mieleensä sameaa ja luode

ihmisen kurjuutta, me

Löytää myös kuulostaa ajatus,

Kuulo se tämän kaukaiselle pohjoisen meren.

toinen säkeistö on paljon lyhyempi, ja se liittyy maailmaan, jossa kaksi merkkiä ovat osaksi suurempaa kuvaa historiaa. Puhuja toteaa, että” kauan sitten ” Sofokles kuuli tämän äänen myös Ægean merellä vuoroveden tullessa., Se toi myös hänen mieleensä ”inhimillisen kurjuuden” tunteet ja sen, miten nämä tunteet ”rakoilevat ja virtaavat.”Sofokles, joka kirjoitti Antigone-näytelmän, on yksi antiikin Kreikan tunnetuimmista dramaattisista kirjailijoista.

Arnold toivoo saavansa lukijan tietoisuuteen universaalin kokemuksen kurjuudesta, jonka kanssa kaikki ovat kautta aikojen eläneet. Tämä lyhyt säkeistö päättyy palata läsnä, kuten kertoja toteaa, että ”me” on löytää nämä samat tunteet ääntä.,

Kolmas Säkeistö

Meri Uskon

Oli kerran, liian, on täynnä, ja ympäri maapallon shore

Lay kuten taittuu kirkas vyö furled.

Mutta nyt haluan vain kuulla,

Sen melankoliaa, pitkä, peruuttamista karjunta,

Vetäytyvät, hengitys

yö-tuuli, alas valtava reunat drear

Ja alasti vyöruusu maailman.

kolmas säkeistö ’Dover Beach’, on selvää, että Arnold on itse asiassa puhuessaan vähenevä usko hänen maanmiehet ja-naiset., Hän kuvailee, että ” uskon meri ”peitti aikoinaan koko” pyöreän maan rannan ” ja piti kaikki koossa kuin vyö. Nyt tämä aika on kuitenkin ohi. Enää on asukkaita yhdistää yhteinen Kristillinen usko Jumalaan, kuten Arnold näkee sen, levitä uusien tieteiden ja ristiriitaisia mielipiteitä.

vertailu, että hän on ollut askartelu välillä piirustus pois, ja tulee meri on nyt tehnyt selväksi, kuten hänen puhuja sanoo, ei ole enää paluuta. Meri väistyy vasta nyt, ”melankolia” ja ” pitkä.,”

se vetäytyy Englannista ja maan muista maista ja jättää ihmiset alttiiksi.

Neljäs Säkeistö

Ah, rakkaus, olkaamme todellinen

yksi toinen! maailman, joka näyttää

valehdella meille unien,

Niin erilaisia, niin kaunis, niin uusia,

– On todella ole iloa, eikä rakkautta, eikä valoa,

Eikä varmuus, eikä rauhaa, eikä apua kipua;

Ja me olemme täällä kuin darkling plain

Pyyhkäisi sekoittaa hälytykset taistelun ja lento,

Missä tietämätön armeijat kohtaavat yöllä.,

alussa neljäs säkeistö, se tulee selväksi, että kumppani, joka katselee ulos veden yli, jossa puhuja on todennäköisesti rakastaja tai romanttinen kumppani.

hän puhuu nyt suoraan hänelle, ja ehkä kaikille niille tosi uskoville Jumalaan, jotka ovat vielä siellä. Hän pyytää, että ne pysyvät uskollisina toisilleen tässä ”unelmien maassa.”Maailma ei ole enää mitä se oli, se on enemmän kuin unelma kuin todellisuus hän on tottunut. Se on maa, joka näyttää olevan täynnä erilaisia kauniita, uusia, ja iloinen asioita, mutta se ei ole., Tämä uusi maailma on itse asiassa ilman ”iloa…rakkaus… valo…varmuus… rauhaa,” tai lopuksi, auttaa niille kipua. Se ei ole sitä, miltä näyttää.

runo päättyy pessimistinen näkymät planeetan. Koska ihmiset kärsivät ympäri maailmaa ”a darkling plain,” sekava ja taistelevat asioita, joita he eivät ymmärrä todellista kärsimystä on tekeillä, ja usko on liukumassa pois.

Tietoja Matthew Arnold

Matthew Arnold, runoilija ja esseisti, syntyi Laleham, Middlesex, vuonna 1822 ja oli nopeasti tunnustettu hänen lahjakkuutta., Hän suoritti perustutkinnon Oxfordin yliopiston Balliol Collegessa, jonka jälkeen hän opetti klassikoita Rugby Schoolissa.

Arnold olisi sitten työ kolmekymmentä-viisi vuotta, koska hallitus koulun tarkastaja, jonka aikana hän hankki kiinnostusta koulutukseen, joka vaikutti hänen runollisen toimii. Hän vakiinnutti maineensa runoilijana ja hänestä tuli Oxfordissa runouden professori ja kirjoitti tänä aikana useita kriittisiä teoksia.

hänen runoutensa tunnetaan eristäytymisen pohdiskelusta, aikansa hiipuneesta uskosta ja hienovaraisesta tyylistään., Hänen töitään verrataan usein Sylvia Plathin ja W. B. Yeatsin teoksiin. Matthew Arnold kuoli vuonna 1888 Liverpoolissa.