New York poliisi sulkea pois kohtaus ammunta Cathedral Church of St. John the Divine. Jouluk. 13, 2020. Kuva: Ted Shaffrey/Associated Press

toimittajan huomautus: Tämä tarina on päivitetty sisältämään identiteetti pyssymies.

Poliisi ampui ja tappoi ilmeisesti itsemurha mies portailla Cathedral Church of St. John the Divine-New York City Jouluk., 13 sen jälkeen, kun hän alkoi ampua kaksi tykkiä ilmaan vain sen jälkeen, ulkouima-joulukonsertti päätökseen. Kukaan muu ei loukkaantunut.

katedraalin kuoro oli juuri päättynyt suorittaa ilmainen Joululauluja Yhteisön konsertti – naamioitu ja etäisyyttä – portailla noin 3:45 p. m., ja yleisö satoja osallistujia oli hajotus, kun mies alkoi ampua laukausta ilmaan edessä pronssi ovet, mukaan New Yorkin poliisikomentaja Dermot Shea ja Associated Press., Ainakin 400 ihmistä oli katsonut konserttia Amsterdam Avenuelta, mukaan lukien Lisa Schubert, tuomiokirkon ohjelmointi-ja ulkosuhteiden varatoimitusjohtaja. Schubert kertoi Piispan News Service hän arvioi, että ampuminen alkoi 4 minuuttia päättymisen jälkeen konsertti, jonka kohta noin 150 ihmistä jäi alueella katedraalin edessä.

Ihmiset dove kansi, piilossa takana lyhtypylväitä tai makaa portailla kun pyssymies ampui, vaikka hän ei näytä olevan tavoitteena että kukaan, mukaan New Yorkin Piispa Andrew Dietsche, joka oli myös kadulla yhdessä Rt., Pastori Clifton Daniel III, tuomiokirkon tuomiorovasti, kun se tapahtui. Silminnäkijöiden mukaan mies huusi ”tapa minut”, Shea sanoi lehdistötilaisuudessa tuomiokirkon edessä myöhemmin samana iltana. Poliisi vastasi ”lähes välittömästi” ja ampui ja tappoi miehen, jonka New Yorkin poliisilaitos myöhemmin tunnisti Luis Manuel Vasquez Gomeziksi.

Katso, kun @NYPDShea päivitykset media poliisin ampumisesta, joka tapahtui aiemmin tänään Cathedral of Saint John the Divine. kuva.Twitter.,com/8JMgP3WoBk

— POLIISIN UUTISET (@NYPDnews) 13. joulukuuta 2020 mennessä

”Se on Jumalan armosta tänään, että meillä ei ole ketään iski”, jonka tulitus paitsi Vasquez, Shea sanoi.

Poliisi löysi kaksi puoliautomaattinen aseet ja laukku he uskovat, Vasquez kantoi, joka sisälsi täyden säiliön bensiiniä, köyttä, lankaa, veitsiä ja Raamattu. Poliisilla ei ollut tietoa motiivista, mutta Vasquezin, 52, mukaan hänen väkivaltarikostaustansa ulottuu 30 vuoden taakse. Siskon mukaan hän kasvoi naapurustossa ja hänen mielenterveytensä oli heikentynyt jo vuosia.,

”Hän olisi voinut helposti, helposti, helposti satuttaa muita ihmisiä,” Schubert kertoi ENS. ”Tämä on uskomaton tragedia, ja olemme niin onnekkaita.”

”Se on kamalaa, että meidän kuoro on lahja New York City, kaivattua iltapäivällä laulu ja yhtenäisyyttä, oli lyhyeen järkyttävä väkivallanteko,” katedraali henkilökunta kirjoitti lausunnossaan. ”Meidän on pysyttävä vahvana, yhdessä, ja tarjota turvallinen tila rukous -, meditaatio-ja juhla aikana tulevan lomakauden. Olemme kiitollisia ensimmäisille vastaajillemme, ja rukouksemme ovat kaikkien niiden kanssa, joihin tämä tapahtuma vaikuttaa.”

St., John the Divine, Manhattanin Upper West Side, on istuin Hiippakunnan New Yorkissa, suurin Episcopal church ja yksi suurimmista kirkoista maailmassa. Se suljettiin joulukuussa. 14 kun poliisi jatkoi ampumisen tutkintaa, mutta Schubertin mukaan sen odotettiin aloittavan uudelleen naamioituneen, fyysisesti kaukaisen yksityisen rukouksen joulukuun puolella. 15. Konsertti oli tuomiokirkon lähinnä virtuaalisen ohjelmakalenterin harvoja yleisötapahtumia.

”se oli aivan kaunis lomakonsertti”, Schubert sanoi. ”Se oli vain täynnä toivoa – tiedäthän, uutisia rokotteesta., Se oli ihmisyhteisö, jossa kaikki olivat hyvin kunnioittavia ja kaikilla oli naamarit. … Kaikki oli niin kauniisti kalibroitu ja muutti niin kauniisti, ja sitten se oli vain hulluutta.”

Schubertin mukaan tuomiokirkon henkilökunnalla on runsaasti ”luonnollista resilienssiä” ja he ovat enimmäkseen kiitollisia New Yorkin poliisilaitoksen ja tuomiokirkon turvallisuusryhmän nopeasta reagoinnista. Silti hän sanoi: ”Luulen, että kaikki ovat täysin murtuneita.,”

”pyydän teitä rukoilemaan katedraalin papisto, henkilökunta ja yhteisö, sillä monet, jotka olivat järkyttyneitä tapahtuneesta, ja ampuja itse,” Dietsche kirjoitti sähköpostia seurakuntien ja papiston hänen hiippakunnassa. ”Iltapäivällä, joka toi meille eniten ylevää ja kaunista joulumusiikkia, tunnin kauhun ja järkytyksen itsetuhoinen väkivalta, toivotan teidät kaikki, Kristuksen nimessä, täyteys Kynnyksellä toivoa ja Joulun rauhaa.”

– Egan Millard on episkopaalisen uutispalvelun apulaistoimittaja ja toimittaja. Hänet tavoittaa osoitteesta [email protected].,

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *